лицо, на которого оформлена доверенность

[Margarita_]

Здравствуйте

Помогите перевести на французский

ФИО лица, на которого оформлена доверенность

Речь идет о банковском бланке, доверенность оформляется для получения депозита, если вкладчик не сделает это самостоятельно

У меня получается -

Nom complet de la personne en faveur de laquelle ...

[Erdferkel]

http://fr.wikipedia.org/wiki/Délégation_de_pouvoirs_en_France

[Lena2]

Не думаю, что délégation de pouvoirs имеет какое-то отношение к доверенности. 

Procuration, agir par procuration, lettre de procuration

https://droit-finances.commentcamarche.com/faq/4293-procuration-definition

Nom, prénom du mandataire de la procuration

… de la personne titulaire de la procuration

[Margarita_]

Благодарю, Lena2

 Erdferkel, Спасибо  в любом случае за справочную информацию

[Erdferkel]

Lena2, спасибо за поправку

сорри, не то я ляпнула (про делегирование властных полномочий :-(