DictionaryForumContacts

 sixthson

link 14.08.2016 9:37 
Subject: Французский gen.
Здравствуйте! У французской команды De Poil есть песня под названием "Je Bouine". Нигде не могу отыскать этот "bouiner" - похоже на лютый слэнг. Может ли кто-то подсказать значение этого глагола?

 Lucile

link 14.08.2016 10:14 
http://dico-des-mots.com/definitions/bouiner.html
В разных регионах значение этого слова различается, так что смысл названия песни зависит от контекста.

 sixthson

link 14.08.2016 16:54 
огромное спасибо за ссылку на такой шикарный сайт!

 

You need to be logged in to post in the forum