 |
|
Subject: Как перевести название французского учреждения tribunal d'État? gen. Как перевести название французского учреждения tribunal d'État? Вроде как переводится "суд штата", но разве во Франции есть штаты?
|
|
link 7.12.2015 23:45 |
|
Государственный суд, т.к État- это прежде всего государство в переводе со французского. И ещё. пишите, пожалуйста, "по-русски" через тире (ошибка в 2-х ваших предыдущих темах). |
|
link 7.12.2015 23:46 |
| То есть не тире, а дефис, конечно. |
| Спасибо, прошу прощение за орфографическую ошибку. |
| You need to be logged in to post in the forum |