DictionaryForumContacts

 Maxim1979

link 29.03.2013 14:11 
Subject: entretein vehicule BSP (CH) gen.
Пожалуйста, помогите перевести.entretein vehicule BSP (CH)
Выражение встречается в следующем контексте:entretein vehicule BSP (CH)Заранее спасибо

 kemzlux

link 1.04.2013 12:48 
Не поленитесь заглянуть в Гугл:
entretein vehicule BSP (CH) - техническое обслуживания автомобиля компанией BSP (Швейцария)

 Denisska

link 1.04.2013 13:18 
=компанией BSP (Швейцария)=
ой, не соглашууусь....
я тут выбыл из форума ненадолго, но, по-моему, ТС какую-то пожарную машину покупал, нет?
véhicule BSP = véhicule brigade Sapeurs-Pompiers?

 elenajouja

link 1.04.2013 13:35 
Denisska, я думаю, что kemzlux прав(а).
BSP Auto en Suisse : location de voitures
http://www.bsp-auto.com/location-voiture/location-voiture-suisse.asp

 Denisska

link 1.04.2013 13:42 
ага, видел, видел.
так, наверное, и есть - купили машинку списанную из "проката"

 

You need to be logged in to post in the forum