 |
|
Subject: bonne reception Nous vous souhaitons une bonne reception de ces resultats.Заключительная фраза в письме,уведомлении об отбраковке партии продукции. Это что, такая вежливая форма стеба? Помогите, пожалуйста! |
| Нет, скорее стандартная фраза ответа, выражающая надежду, что Вы поймете почему партию отбраковали... В данном случае Вам послали некие результаты с надеждой на то, что Вы их благополучно примете, прочитаете, поймете и не станете с ними спорить. Французы не любят, когда с ними спорят. :)) |
| а еще могут просто написать bonne reception. в конце письма. |
| You need to be logged in to post in the forum |