Provisionsanspruch gen.

[Alex1888]

Provisionsanspruch - что это такое и как переводится ?

Контекст:

Bei Nichtigkeit des Hauptvertrages entsteht kein Provisionsanspruch.
Bei schwebender Unwirksamkeit entsteht der Provisionsanspruch erst mit Eintritt der Bedingung. Beim Vertragsschluss unter auflösender Bedingung entfällt ein zunächst entstandener Provisionsanspruch bei Bedingungseintritt wieder. In allen Fällen der wirksamen Anfechtung des Hauptvertrages entfällt der Provisionsanspruch des Brokers, gleich aus welchem Grunde die Anfechtung erfolgt. Der Provisionsanspruch kann beispielsweise entfallen, wenn den Parteien bekannt ist oder wird, dass der Käufer den Kaufpreis möglicherweise nicht aufbringen kann und deshalb ein Rücktrittsrecht ausgeübt wird. )

[marinik]

или комиссионных (выплат)

[Alex1888]

Спасибо!