Subject: брезгливый Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: брезгливый человек Заранее спасибо |
|
link 23.01.2006 0:10 |
чем больше контекста, тем лучше, т.к. брезгливым человек может быть по-разному. Например, wählerisch (разборчивый). |
da, kontexta ne pomeshalo by "zimperlich", iznezhennij |
Спасибо за ответы! А насчет контекста: например кто-то брезгует пить из чужего стакана или прикасаться к дверной ручке туалета и т.д. Im Sinne von : man eckelt sich vor z.B. Insekten, aber ich weiss nicht, ob man einen solchen Menschen mit einem Adjektiv beschreiben kann. Danke |
You need to be logged in to post in the forum |