Subject: Importberatung/Exportberatung gen. Здравствуйте, коллегиПредложите варианты перевода для "Importberatung/Exportberatung". Встречается в следующем контексте, например, "Gerne helfen wir Ihnen bei der Importberatung." http://www.ml-trade.com/leistungen.html Мои варианты: консалтинговая услуга по импорту/консультирование по импорту. Помогите, пожалуйста, правильно это "обозвать". Заранее благодарю. |
а что, если уйти от существительного - проконсультировать по вопросам импорта |
Благодарю, согласна, может быть и звучит неплохо |
You need to be logged in to post in the forum |