DictionaryForumContacts

 Brenda

link 11.03.2012 19:11 
Subject: Какой толк от зубрежки диалогов? И от разговорников. gen.
Уже со школьной скамьи я сталкивают с этим... Ну выучу я диалог, расскажу его в паре, а дальше-то что? Ведь в реальной ситуации всё равно точно такой же диалог не используется. Я спросила преподавателя, зачем это надо. Объясняет, что так мы сможем легче освоить клише. Целесообразней выписывать, заучивать и использовать эти самые клише в сочинениях, разговоре с иностранцем...Мой бывший куратор (преподаватель английского) считает точно также как и я.
А как считаете вы?

 Коллега

link 11.03.2012 19:32 
разговоры с иностранцем никогда не мешают, так же как и зубрёжка диалогов.
В нужный момент эти диалоги почему-то вспоминаются, у меня так было с англ.

 libranta

link 11.03.2012 21:57 
Ваши учителя правы, ключевые слова и фразы откладываются в памяти, легче будет воспроизвести в речи. Нас в университете даже пересказывать тексты так учили: составить текст и зазубрить. плохо зная язык и пытаясь сказать своими словами - лепишь намного больше ошибок.

 molotok

link 12.03.2012 22:23 
Совет: почитайте про матричный подход Николая Замяткина.

 

You need to be logged in to post in the forum