 |
|
Subject: сыграть на депозит Данное предложение взято из правил онлайн казино: Данный бонус действителен только, если игрок сыграл на свой существующий 1-ый депозит и бонус на первый депозит. Интересует сыграть на депозит и бонус - здесь предлог um или что-то иное? Кроме того, в данном контексте как лучше перевести депозит - Geldeinlage?заранее спасибо |
| или лучше просто Einzahlung? |
|
m.E. so, aber bitte unbedingt prüfen, ob das so stimmt! Ich bin mir nicht ganz sicher (kein Casino-Fan): "Dieser Bonus ist nur gültig, wenn der Spieler mit der derzeitigen Ersteinzahlung und dem Ersteinzahlungsbonus gespielt hat." zum Vergleich: |
| Wlada2002, о каком руме идет речь? |
|
не поняла, что за рум? спасибо q-gel |
| ну хорошо, какое казино? Имелся в виду покер-рум... Слово такое есть ))) |
| представления не имею - просто какое-то онлайн казино |
| You need to be logged in to post in the forum |