DictionaryForumContacts

 Александр Рыжов

link 27.05.2011 19:22 
Subject: nach wenigen Tweeds
Der Nachrichtendienst Twitter gilt als Musterbeispiel für erfolgreiche Schwarmintelligenz. Spannende Nachrichten finden rasend schnell Verbreitung, Langweiliges verschwindet bereits ***nach wenigen Tweeds*** im Datennirwana.

Статья из Шпигеля. Юзеры Твиттера, отзовитесь! Мне ЖЖ хватает, потому дремучий такой.

Заранее благодарю!

 Unc

link 27.05.2011 19:35 
Я ни разу не юзер твиттера, но вот:
How to send a Tweed on Twitter?... Each update you enter into Twitter is known as a "tweet."

http://www.ehow.com/how_2383427_send-tweet-twitter.html

Успехов!

 Unc

link 27.05.2011 19:39 
И в английском Мультитране уже есть:

http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4764825_2_1

 Александр Рыжов

link 27.05.2011 19:40 
через несколько твитов?

 Unc

link 27.05.2011 19:45 
после нескольких твитов

Вот ещё по-русски:

Можно писать свой первый Твит

http://www.rutwitter.com/chto-takoe-twitter/

Только твит, конечно, нужно писать со строчной буквы внутри предложения.

 Александр Рыжов

link 27.05.2011 22:14 
ясненько, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum