DictionaryForumContacts

 mishanyabear

link 14.04.2010 7:41 
Subject: Luftpraege
Доброе утро!

Подскажите, кто встречал слово Luftpraege? У меня оно стоит на одной из электрических схем флоковой линии мн фирмы Брюкнер, старая-добрая калька подсказывает, что нечто, что печатает(ся) воздухом?

спасибо

 Malenkova_Kate

link 14.04.2010 7:53 
Воздушное тиснение, тиснение воздухом?

 mishanyabear

link 14.04.2010 8:02 
может ли это быть названием машины, потому что на это подается ток и оно стоит в ряду других названий машин

 Malenkova_Kate

link 14.04.2010 13:48 
Может, по-англ. это вроде airembosser называется, перевод на русский все время забываю.

 mishanyabear

link 14.04.2010 14:00 
хм, кто знает, вполне вероятно

 

You need to be logged in to post in the forum