 |
|
Subject: певцы смерти Кто-то из Вас имеет понятие, что это такое? Предложение следующее: "Все эти писатели не были певцами смерти." Писатели были Толстой, Додэ и Гюго.Помогите, пож. |
|
http://anthropology.ru/ru/texts/lebedev_si/gerontos_36.html Обратившись к аспекту творческого долголетия и возможного «насильственного» прерывания творческой активности физическим ограничением (смертью), следует рассмотреть дилемму «смерть — творчество» и проблему творческого бессмертия. Жизнь и смерть, полагая друг друга, образуют полюса творческого напряжения, поток для формирования человека как творческой личности. Однако в силу субъективного восприятия смерти творчество имеет свои акценты и смещения у различных творцов. Первый тип — неминуемость скорой смерти и вследствие этого смирение и исполнение своей роли как роли Всевышнего. Другой, противоположный взгляд на жизнь и смерть состоит в как бы незамечании смерти, в исключении ее из правил жизнедеятельности. Смерть закономерна и уделять ей слишком пристальное внимание значило бы отвлечение от любимого творчества. Третьим типом отношений творческой личности к смерти является так называемая «попытка успеть», то есть отдалить физическую смерть на максимальное время, тем самым предоставив себе возможность завоевать бессмертие духовными или научными поисками. Смерть рядом, о ней постоянно помнят, но приглашать на «последний танец» отнюдь не торопятся. По сути, в данном случае смерть используется вкупе с жизнью как элемент, дарующий бессмертие. Особняком стоят гении, образно говоря, воспевающие смерть, то есть такие творческие личности высшего порядка, чьи работы основаны на жизни смерти, на энергии смерти, на постоянном взывании к Танатосу. Наиболее яркие «певцы смерти» почитаются человеческой культурой как наиболее даровитые, значимые «черные» гении (Ш. Бодлер, Ф. Ницше). Наибольшая их распространенность имеет место в искусстве и философии, хотя любое великое произведение в абсолютно любой области деятельности есть непосредственное обращение творцом к смерти, лавирование на тонкой грани между жизнью и смертью, зачастую риск потерять все. И ещё: смерть, выраженная в новом произведении, несет в себе огромное энергетическое разрушение. С привычных позиций человеческой логики это объясняется ломкой, сменой старых представлений новыми изобретениями, открытиями, шедеврами. |
| Vorschlag: Todesanbeter |
| Danke, ich glaube das könnte hineinpassen. |
| А Толстого можно назвать Todesanbeter? Почему? |
|
Ах, сорри. У Вас стоит "НЕ были":) А какие были тогда? Для сравнения. |
| только Доде с "е" всегда был, что бы ни пел... :-) |
|
мои варианты: - prophezeinde Schriftsteller - weissagende Schriftsteller - das Schlimmste annehmende Schriftsteller. |
|
а смерть-то где? :-) Смерть! где твое жало? ад! где твоя победа? (с) :-) |
|
а при чем здесь смерть, простите? толстой тоже не всегда очень отзывался о русском и его душе... под этим я понимаю, что он являлся (и является) писателем исконно русского происхождения, но критикующим некоторые аспекты "русской души". Я, однако, не могу назвать Толстого "певцом смерти", поэтому и мои варианты. |
| Apologeten des Todes? Todessüchtige Schriftsteller? |
| Вы мне объясните, что есть "певцы смерти". Примеры писателей и их произведений. |
| Особняком стоят гении, образно говоря, воспевающие смерть, то есть такие творческие личности высшего порядка, чьи работы основаны на жизни смерти, на энергии смерти, на постоянном взывании к Танатосу. Наиболее яркие «певцы смерти» почитаются человеческой культурой как наиболее даровитые, значимые «черные» гении (Ш. Бодлер, Ф. Ницше). Наибольшая их распространенность имеет место в искусстве и философии, хотя любое великое произведение в абсолютно любой области деятельности есть непосредственное обращение творцом к смерти, лавирование на тонкой грани между жизнью и смертью, зачастую риск потерять все. |
| Это для Вас, Gajka :) |
| schriftstelliresche Gevattern? |
| Franky, сэнкс:) Теперь могу подумать:) |
|
если воспевающие смерть - die den Tod lobpreisen, то, м.б. Lobpreiser des Todes? |
|
Вот такое есть: Der Mensch im Hinblick auf Tod und Unsterblichkeit: Erdferkel, такая же мысль была, но гуглится туго:( |
| Как-нибудь с Thanatologie und Thanatopoetik? |
| О! всё гениальное просто! конечно - Dichter des Todes!!! |
| Cогласна, гениально и ты абсолютно прав: все гениальное просто! Спасибо!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |