 |
|
Subject: P-Referent и Funktion Vorg в подписях сторон договора Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: В конце договора на английском, составленном немцами, на месте подписи работодателя: ppa./i.V./i.A. «Vorgesetzte» i.V./i.A.«PReferent» «Funktion_Vorg» H.R. Management Означает ли что-то буква P в слове PReferent ? Заранее спасибо |
|
Funktion_Vorg(esetzte(r)) похоже на: должность - председатель |
| Спасибо большое! |
| PReferent - persönlicher Referent? |
| Поправка: не председатель, конечно, а начальник |
| да, спасибо, председатель в контекст все равно не влез )) |
| А почему не бредсельдатель? |
| You need to be logged in to post in the forum |