DictionaryForumContacts

 tanja

link 19.06.2008 12:58 
Subject: Zusammenst
Здравствуйте!

попробую еще раз спросить)

Слово встречается в статическом расчете опорной конструкци.

Zusammenst. g1
Zusammenst. g2

Zusammenstellung?

как это правильно перевести?

Заранее спасибо

 ElenaR

link 19.06.2008 13:02 
Может быть, здесь это комплект? Или вариант компоновки (монтажа)?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=3&s=Zusammenstellung

 Saschok

link 19.06.2008 13:03 
Linvo:
1) составление; подбор
2) сопоставление, сравнение
3) конспект

1) группирование; компоновка 2) подбор 3) составление (напр. программы) 4) составление; сборка

 vikgog

link 19.06.2008 13:30 
м.б. Zusammensetzung

 

You need to be logged in to post in the forum