 |
|
Subject: Winkeleinlaufrahmen Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Die Montage des Trogkettenförderer ist zweckmäßigerweise bei der Antriebsstation zu beginnen und mit den Trögen entsprechend dem Montageplan fortzusetzen. Der Trogkettenförderer ist entsprechend dem Montageplan zu plazieren und die Winkeleinlaufrahmen zu den Flanschen der vorgeschalteten Aggregate auszurichten Заранее спасибо |
| может, угловые входные рамки какие-то?)) |
| К сожалению, не гуглится(( |
| зато уголковая рама гуглится (на впуске транспортера) :-) |
|
А может быть и "угловая входная рама". ГуглитЬся ей не обязательно. Посмотрите в гугле Trogkettenförderer - какое разнообразие конструкций и компоновок! |
| Кстати, и Winkeleinlaufrahmen не гуглится. Так чего же Вы хотите от русского гугола :) |
| You need to be logged in to post in the forum |