DictionaryForumContacts

 AndrewDeutsch

link 10.12.2007 9:57 
Subject: Кино и немцы mil.
Пожалуйста, помогите перевести.
Занять оборону!
Выражение встречается в следующем контексте:

Сценарий
Заранее спасибо

 Trinitina

link 10.12.2007 10:08 
Может, как и в спорте, "Auf die Plätze!!"

 Erdferkel

link 10.12.2007 10:37 
В воен.словаре нашлась команда: Verteidigungsstellung beziehen!

 AndrewDeutsch

link 10.12.2007 11:21 
Спасибо Verteidigungsstellung beziehen то, что надо.

 

You need to be logged in to post in the forum