HSKS-Katheter

[Irina Wischnja]

Pränataldiagnostik, UntersuchungsberichtSpeculumeinstellung: Legen eines HSKS-Katheters, Blocken mit 1,5ml Raumluft

Danke im Voraus!

[Mumma]

посмотрите, не упоминаются ли далее результаты Hysterosalpingokontrastsonographie (HSKS), думаю, речь об этом

[Bursch]

https://mother-clinic.com.ua/gysterosalpyngografyya/

[Irina Wischnja]

Огромное спасибо! Очень помогли!

[Irina Wischnja]

Подскажите, пожалуйста, как Blocken в этом случае перевести?Блокировка?

[Mumma]

Судя по всему имеется в виду, что необходимо заполнить баллон катетера физраствором или

воздухом (в Вашем случае "mit 1,5 ml Raumluft"), тем самым зафиксировав катетер.

Etwa 2 cm unterhalb der Katheterspitze, in der sich die beiden seitlichen Ablauflöcher des Katheters befinden, kann nach Legen des Katheters ein (je nach Größe unterschiedlich dicker) Ballon mit Luft oder (vorzugsweise) mit Flüssigkeit (z.B. sterile Kochsalzlösung) aufgefüllt werden. Die Menge der Füllung ist auf dem Katheter angegeben. Durch den aufgefüllten Ballon wird der Katheter in der Harnblase gehalten (blockiert).

http://www.urolexikon-a-z.asbh-stiftung.de/index.php/anleitungen/281-ballonkatheter-legen-eines-ballonkatheters

"Nach Entfernen des Drahtmandrins wird der Katheter mit 3 ml Raumluft geblockt, da dies den Patientinnen weniger Schmerzen verursacht als ein Auffüllen des Ballons mit Wasser"

Blocken des Katheters

Im nächsten Schritt wird der Ballon durch Einspritzen des sterilen Wassers in den entsprechenden Katheterport geblockt.

https://www.prolife.de/inkontinenz/suprapubischer-katheter/katheterlegen

[Mumma]

см. также

Шприц используется для раздувания баллончика и фиксации катетера, и затем для введения контрастного вещества.

http://medtehural.ru/consumables/zondy-i-katetery/katetery-dlya-gisterosalpingografii-i-gisterosalpingoekhoskopii

[Irina Wischnja]

Огромное Вам спасибо!