Namensführung in der Ehe: "Sie werden hier nicht aufgenommen"

[Mgorelik]

Aus einer Erklärung zur Namensführung in der Ehe:

[...]

Uns ist bekannt, dass sich unser Ehename kraft Gesetzes auf gemeinsame Kinder erstreckt, sofern sie noch nicht das fünfte Lebensjahr vollendet haben und ihren Namen nach deutschem Recht führen. Ältere Kinder müssen sich zur Änderung ihres Namens anschließen. Sie werden

hier nicht aufgenommen.

Что означает последнее предложение?

[cnc]

Es gibt offensichtlich ein Dokument, in dem alle Personen genannt sind, die von der Namensbestimmung betroffen sind.

Die Kinder, die älter als 5 Jahre sind, werden in dieser Liste nicht genannt (sie werden nicht in die Liste "aufgenommen").

[Эсмеральда]

Mgorelik, насколько я понимаю, это касается детей от предыдущего брака, на которых не распространяется действие указанного закона Германии. Больше о них в исходнике не упоминается?

[Mgorelik]

Не упоминается

[Erdferkel]

напр.: Дети в возрасте старше 5 лет должны выразить свое согласие с переменой фамилии. Они не внесены в настоящий документ