DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 17.08.2022 5:24 
Subject: введен впервые
Перевожу с русского на немецкий регламент. На титульном листе пометки "Введен впервые", "Дата введения"

Возможен ли вариант перевода erstmals eingeführt? Или глагол einführen в немецком не используется в этом значении?

 Erdferkel

link 17.08.2022 6:54 
erstmalig eingeführt

 Erdferkel

link 17.08.2022 6:56 
сорри, забыла написать bzw.

 drifting_along

link 17.08.2022 9:27 
Спасибо, Erdferkel!

 

You need to be logged in to post in the forum