Subject: Mietenkonto bank. Добрый день,уже были темы про банковские счета, а все-таки что означает Mietenkonto - privat? Если речь идет об оплате медицинских услуг (детали платежа)? Арендованный-частный? не пойму. спасибо за разъяснение! |
как-то не просматривается ничего общего между Mietenkonto и медицинскими услугами контекст есть (кроме "речь идет")? где это написано? |
В счете за услуги ДКБ (немецкий кредитный банк (дойче Кредитбанк АГ) Расшифровка: Номер счета: DE04 ХХХ 0000 ХХХХ 9991 26 / счет аренды - личный DKB |
просто типа выписки |
может, он арендовал счет, чтобы с него оплатить... |
Mietenkonto - арендный счет? |
http://slidex.tips/download/wissenswertes-zur-kontofhrung-in-der-fremdverwaltung-frankfurt-02-april-2014-man к счету за медицинские услуги это не имеет ни малейшего отношения - на этот счёт управляющая компания собирает арендную плату "может, он арендовал счет, чтобы с него оплатить..." - кто "он"? и как можно "арендовать счет"? :-) почему вдруг в счете фигурирует эта добавка к номеру счета - можете спросить "институт медицинской диагностики, лаборатория, Одерланд", на их сайте есть контактные данные |
спасибо за уточнения... возможно, и правда лучше спросить у поставщика услуг))) |
Еще вариант: Mietenkonto - счет для оплаты аренды? |
"речь идет об оплате медицинских услуг" так главное - оплатить вовремя номер счета есть - и всех делов, совершенно без разницы, что это за счет важен только его номер :-) |
там какие-то другие дела, счета 2016-17 гг.. спасибо за интерес) |
You need to be logged in to post in the forum |