Subject: помогите перевести предложение electr.eng. Уважаемые коллеги!Помогите, пожалуйста, перевести это предложение. Какой-то стопор нашел, и не могу разобраться... Речь идет о лабораторных реакторах высокого давления (в частности, температурном контроллере). In jeder Seite werden 100 Minuten dargestellt und ins jeweils nächste bzw. vorherige Zeitfenster kann gewechselt werden indem man mit den Pfeiltasten auf die Zeitangabe im rechten unteren Eck wechselt und mit + bzw. - vor bzw. zurüchblättert. Заранее огромное спасибо! |
смысел: на каждой странице показаны 100 минут, для перехода в следующее или предыдущее окно /индикации/ времени нужно при помощи клавиш со стрелками перейти на индицируемое в нижнем правом углу значение времени и перелистать страницы вперёд или назад при помощи + или - |
Спасибо большое, Erdferkel! Очень выручили! |
You need to be logged in to post in the forum |