DictionaryForumContacts

 Censonis

link 13.03.2008 5:02 
Subject: Tõend on antud esitamiseks: Väljastatud nõudmisel
Пожалуйста, помогите перевести фразу из справки:
Tõend on antud esitamiseks: Väljastatud nõudmisel
Заранее спасибо!

 ВВладимир

link 13.03.2008 7:52 
Справка дана для предъявления: выдана по требованию

 Censonis

link 13.03.2008 8:00 
Большое спасибо. А à-то мучался, пытался найти какой-то смысл, а оказалось, что это просто бюрократический каламбур :).

 

You need to be logged in to post in the forum