DictionaryForumContacts

 MashaALM

link 26.09.2008 15:26 
Subject: monomarca / multimarca (negozi)
Уважаемые коллеги,
как же этo по русски ?
даже можно не соврем по-русски :)
лишь бы для уха поприличнее звучало
СПАСИБО!!

 Rossinka

link 26.09.2008 16:35 
monomarca, например, в продаже автомобилей, это когда салон продает только автомобили одного авт. концерна
фирменный магазин?
все остальные нефирменные, значит. просто "магазины"

 MashaALM

link 26.09.2008 16:47 
Rossinka
знаю что значит
сказать по русски не могу :((((
у меня одежда и идёт uменно противопоставление

monomarca - multimarca (rete dei negozi)

 Simplyoleg

link 26.09.2008 17:05 
multimarca - мультибрендовый

 delta

link 26.09.2008 17:34 
в скобках, похоже, сеть магазинов
мульти / монобрендовый

 

You need to be logged in to post in the forum