DictionaryForumContacts

 Juan_Esteban_Vazquez

link 15.05.2023 10:08 
Subject: Dilatation bestehen
Всем доброго дня!

В документе написано такое предложение:

Bei diesem letzten Aufenthalt hat bei reduzierter Belastbarkeit und niedrigen Sättigungswerten um 70% eine Dilatation des im PDA befindlichen Stents bestanden.

Здесь написано, что при сниженной нагрузке стент был расширен, или что-то другое?

 Erdferkel

link 15.05.2023 10:51 
reduzierte Belastbarkeit не сниженная нагрузка, а вот что:

https://www.multitran.com/m.exe?s=Belastbarkeit&l1=3&l2=2

eine Dilatation des im PDA befindlichen Stents bestanden

наблюдалась / имела место дилатация / расширение стента в задней нисходящей артерии

(как деформация стента)

всё имхо

 Juan_Esteban_Vazquez

link 16.05.2023 4:44 
Спасибо вам огромное! Точно так и есть! Еще раз благодарю!

 

You need to be logged in to post in the forum