 |
|
Subject: Как бы эту канцелярщину правильно по-английски выразить? law "Допускается руководствоваться документом ХХХ в части, не противоречащей действующему законодательству"?Заранее спасибо! |
| Consider: XXX may be referred to in all matters that are not contrary to effective rule of law. |
| Also: XXX may be relied upon to the extent not contradicting (not contrary to) [applicable law]. |
| Премного благодарен! |
| You need to be logged in to post in the forum |