Subject: посиделки перед видаком Привет, помогите, пожалуйста со следующим предложением:Кто не помнит эти групповые посиделки перед единственным в районе "видаком"! как бы это получше колорит передать? Заранее большое спасибо! |
Who can forget those (village) gatherings in front of the only VCR in the area? |
+ "neighborhood gatherings" |
+ VCR-parties |
You need to be logged in to post in the forum |