 |
|
Subject: Коммент к недавним терминам Я машинально написала, мне эта тема не интересна, с классической, все нормальные. Стандартной. Обычной.В личку и на почту мне на эту тему не пишите, пожалуйста. Нормальной - имелось в виду, классической, стандартной, обычной. Не приставайте, плиз. Типа, мальчик-девочка - классика. Было приятно, что мишка для него обычный мальчик, как и он. Мы не обсуждаем, что мне бы понравилось или не понравилось, если бы он сказал, что -то другое, или что он хочет жить с каким-то другом, ну и отлично, таких много. Мы розовый цвет обсуждали и голубой, почему их как ошибку отмечают. И в личку в МТ от вас сообщение, и на почте. Уймитесь, плиз. Про термины говорили. Я как раз сказала, что мачо-футболисты ходят в розовых бутсах, и выглядит отлично. Такое впечатление, что кто-то ждал, чтобы начать эту защиту. Кого и от чего. Тема о защите уже давно не новая, скучно. |
| Хорошо, хоть только один человек написал, пытается меня втянуть в обсуждение старой и никому не интересной темы о защите. Это радует. |
|
link 4.04.2024 11:40 |
| Джойс отдыхает. |
|
Я именно так и понял. В смысле "не принято в обществе". Когда я учился в Hostos Community College, на уроках социологии нам объясняли, что ненормальное - это отклонение от стандартов, принятых в обществе. Девушка 2 метров от пола до макушки - это ненормально. Вот если бы все ходили на ушах, а некоторые товарищи ходили на ногах, то ходьба на ногах считалась бы не совсем нормальной для этого конкретного общества. Появись человек во фраке среди голых папуасов, он бы выглядел ненормально. Я не хожу в армянскую церковь в нашей деревне, наверное это тоже ненормально для армянина. А вот минус это или плюс уже на совести каждого в отдельности. Мой вердикт: вопросы уважаемого Shabe не что иное, как попытка провокации. |
|
Анна, спасибо вам большое за отклик)) Мультитран я представляю как место, в котором комфортно всем нормальным (в т. ч. ЛГБТ) и никого не принижают из воздуха, поэтому начал дискуссию, чтобы по фактам и рассудить. Никого банить и цензурить за мнение не собирался и не стану) Благодарю отдельно за разъяснение насчёт нормальности П. С. Как и думал, многие ссылаются на Библию, в которой, увы, не разбираются на достаточном уровне. Иначе бы перестали брать её (особенно русские переводы) за чистую монету. |
|
Amor 71, мужчин больше, чем женщин. Как думаете, если я скажу "нормальный пол" про мужчин и "ненормальный" про женщин, женщины это оценят? Призываю к критическому мышлению и уничтожению гомофобии |
|
Анна, а зачем Вы на это отвечаете-то? В игнор, и всего делов. Мне тоже писали "знатоки" Библии и приглашали к дискуссии. Пахнуло иеговистами и пропагандой ненормальности. И в мыслях не было реагировать. А в почту это просто из мтрана летит мессага, не удивляйтесь. Эту ветку сейчас тоже закроют, уверен))) |
|
Shabe, Не так. В социологии речь о сложившемся общественном мнении. Не просто одних больше, а других меньше, а именно мнение большинства. Как мы знаем, общественное мнение часто бывает ошибочным и не имеет ничего общего с наукой. Да, мужчина в юбке для нашего общества необычное явление, поэтому на такого все будут оглядываться и вертеть пальцем у виска. Вот взять, например, ГМО. Многих от этих букв бросает в дрожь. А ведь нет ни одного серьезного исследования, доказывающего, что генетически модифицированные продукты вредны (привет Мичурину!). Сторонники вредности ссылаются на Европу, хотя отказ Европы от этих продуктов скрывается не в их вредности, а в том, что они просто разорят половину фермеров на континенте. Хотим мы того или нет, правильно это или нет, мы все вынуждены считаться с общественным мнением. И таки да, для общественного мнения мальчик, играющий с куклами, выглядит не очень нормальным. |
|
gel, "пахнуло иеговистами" хахха извините, а в вашей Библии сколько раз имя "Яхве" встречается?) не тысячи ли раз? не разбираетесь в библии - не приводите её в аргумент. |
| Amor 71, угу, кажется, мы с вами говорим об одном и том же разными словами) Моя идея такова: слово "нормальный" имеет разные оттенки и во многих контекстах выглядит осуждающе по отношению к "ненормальным", как в сообщении ТС. Поэтому лучше заменить другим, более конкретным словом: геи, ЛГБТ, негетеросексуальный - you name it |
|
Ну, не знаю. Для меня лично ненормальный не звучит осуждающе. Или это необщепринятое и аномальное, или же медицинский диагноз. Думаю, о диaгнозе мы не говорили совсем, но даже диагноз не может быть осуждающим. В любом случае, хорошо, что есть консенсус. |
|
https://gramota.ru/meta/nenormalnyy : * "не такой, каким должен быть" - ЛГБТ ничего никому не должны) ориентация нейтральна сама по себе, счастье/несчастье зависит от человека, а не ориентации * "Психически больной" - нет, вреда нет ни себе, ни окружающим. поэтому и официально это не расстройство, как и гетеросексуальная ориентация, несмотря на кошмарную статистику разводов, измен, дом. насилия и других проблем внутри гетеросемей я тоже консенсусу рад)) |
| Анна Ф - предупреждение за создание темы, не относящейся к переводам и не помеченной OFF. |
| Я забыла про OFF, простите, я давно ничего не постила, термины вносила, а OFF давно не писала, сейчас перевожу 50%, преподаю 50%. |