DictionaryForumContacts

 xXx

link 5.10.2005 7:19 
Subject: mountainous pile
Пожалуйста, помогите перевести.

Заранее спасибо

 gogolesque

link 5.10.2005 7:22 
mountainous pile of what? we need context.

but then again, maybe it is jsut kycha chevo...

 xXx

link 5.10.2005 7:24 
net, mne glavnoe znat ne svazano li eto s gorami?

 gogolesque

link 5.10.2005 7:27 
no, it is not connected literally, only figuratively.... a pile of dirty laundry as big/tall as a mountain (for example) - just means a whole lot of dirty clothes to wash
there is no literal connection though...

 xXx

link 5.10.2005 7:29 
THX

 

You need to be logged in to post in the forum