 |
|
link 14.07.2010 17:32 |
|
Subject: peer-reviewed Добрый вечер, помогите, пожалуйста с переводом:Despite a large number of peer-reviewed and published research studies |
|
link 14.07.2010 17:40 |
| pre-reviewed |
| отрецензированное |
|
link 14.07.2010 17:50 |
|
отрецензированные и опубликованные исследовательские работы? меня смущает такая формулировка, подскажите, она адекватная? |
|
вариант Не смотря на большое количество опубликованных научных исследований, предварительно прошедших процесс (анонимного) рецензирования специалистами .... |
|
link 14.07.2010 18:08 |
| отрецензированные коллегами |
|
link 14.07.2010 18:57 |
|
Despite a large number of peer-reviewed and published research studies Несмотря на большое количество публикаций в рецензируемых научных изданиях... |
| Alexey_2010+ 1 |
|
link 14.07.2010 20:56 |
| Alexey_2010 + 1 |
|
redseasnorkel Что это было? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |