 |
|
link 16.04.2010 13:33 |
|
Subject: coupling ball Помогите, пожалуйста, перевести:Distance from the vertical plane passing through the axis of the rear axle: Заранее спасибо. |
| trailer coupling ball - не сцепной шар? |
|
Да, скорее всего речь идет о расстоянии между задней осью автомобиля и сцепным шаром для буксировки прицепа. Так как центр сцепного шара и оси находятся на разном расстоянии от земли, то приходится давать расстояние от воображаемой плоскости. Я думаю, что нибудь типа: "Расстояние от вертикальной плоскости, проходящей через ось заднего моста: - до сцепного шара (80 D) = .... мм "80 D" для меня загадка: похоже на твердость по Шору, но сцепной шар обычно стальной, а твердость по Шору дается для пластиков. |
| You need to be logged in to post in the forum |