without the control being defective

[AMulder]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

[Jimmy]

без нарушения работы системы контроля
без ухудшения функции управления
Зависит от контекста.

[tumanov]

... при этом орган управления продолжает оставаться в исправном состоянии...