halfway through this year

[Kahale]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
halfway through this year, the company will be split up into a commercial enterprise annd a transmission company

Заранее спасибо

[solidrain]

Имхо: в середине этого года...