Subject: Знатокам укр. языка Проверьте, пожалуйста, перевод на укр. Контекст удобрения для растений. Рус:Идеален для выращивания растений, требующих повышенной кислотности почвы: вересковых: вереска, эрики, андромеды, гаультерии, багульника, кальмии, пиериса, рододендронов (азалии) и брусничных: клюквы, голубики, брусники, черники, используемых в декоративных целях, и некоторых других растений «кислятников» – гортензий, папоротников и дрПереклад:Ідеальний засіб для вирощування рослин, які вимагають підвищеної кислотності ґрунту: вересових: вереса, еріки, андромеди, гаультерії, багнію, кальмію, пієріса, рододендронів (азалії) та брусничних: журавлини, лохини, брусниці, чорниці, які використовуються у декоративних цілях, та деяких інших рослин «кислятніків» - гортензій, папороті та інш.
|