put options negatively correlating to the macroeconomic drivers of the economy.

[e-sve]

Помогите, плиз, с русским:

Предложение:

Any systematic property depreciation is hedged against in the form of ‘put options’ negatively correlating to the macroeconomic drivers of the economy.

оч ИМХО

Любое системное понижение стоимости собственности захеджировано при помощ опционов пут, негативно соотносящихся с макроэкономическими двигателями экономики.

В чем тут суть я ваще не пониманию( т.к. очень далека от фондового рынка. Помогите!

[oztech]

По смыслу я понял так, что, если макроэкономические показатели указывают на тенденцию к снижению стоимости, то сделка в форме опциона на продажу противодействует планомерному снижению стоимости

[_***_]

Опционы пут негативно коррелируют...

oztech
Стоимость актива снижается, как ей и положено, но растет цена опциона - в сумме получается стабильность :)