Subject: зарплата переводчика gen.
|
:))) МолОками! :)))) Нету исключений. If you know who I mean. Нету. Нежная молодая мать (о которой я упоминал) за два,5 года общения с лоерами стала brazen как портовая... э-э.. Вот tumanov знает. Он не только этот типаж знает (ну... должен по должности знать), он с означенной особой встречался! Скажи, Серёга! (с) |
Лен, не надо обобщений! Обиженная дева не из ИЛЬФа, она с "моря-окияну". а умению повернуть всю тему на себя - это да, можно позавидовать наверное, это издержки профессии - переводческое подавленное собственное "я" наружу просится |
Рудут, почему ж со стороны - аль Вы не девушка, аль в ИЛЬФе не работаете? :)) Значит, все-таки изнутри... Жуткое зрелище, соглашусь:) А Sjoe, он же мальчег, что, как бы покорректнее сказать, не мешает... В общем-то, никак его не ограничивает в рассуждениях о сраной рашке и о том, кому с чего надо/не надо падать. А d.? Я про d. ничего не знаю, но что-то мне подсказывает, что он тоже недевочко... Однако ж не преминул. Я не к тому, что это ненормально (я уже больше недели на форуме:), просто получается, что и в этом аспекте Ваше утверждение представляется не вполне соответствующим действительности:) ОкснаС., про "повернуть на себя" - не знаю, просто мне показалось, что я по тону была где-то в районе miss_sunshine, при этом в нее полетело, а в меня - почему-то нет:) |
Sjoe!, как это нет исключений? Постом ниже Вашего как раз таки и есть исключение :-) Вашу нежную молодую мать не имею чести знать, но знаю заочно другую :-) ОксанаС., ну я же не зря оговорку про исключения сделала :-). |
На рыбалке перекормили... какбэ...
|
Sjoe!, тогда это (по ОксанеС.) - Ваши нереализованные желания полезли:) А что, тоже вполне нормально... Интересно, а как называют мужчин, которые истерят без повода (например, в связи с тем, что дама не прочитала их до конца:) и делают выводы про всех баб, попорченых лоерами? Агрессивных женщин, работающих в ИЛЬФах, мы уже поняли, как зовут, да:) |
HZ, sorry for the confusion, я работаю в International Firm, но не в Law. Поэтому снаружи :-) Меня трудно заподозрить в особом расположении к Sjoe!, но могу констатировать, что в его постах не было ничего обидного по отношению к кому бы то ни было, поэтому ваши с miss-sunshine disproportionate responses (ваши меньше, ее значительно больше) вызывают просто оторопь у стороннего наблюдателя. |
dанюша. Тут девушка у твоем полу усомнилась. (Или ориентации?) For the avoidance of any doubt, предъяви ей твои первичные... сredentials. Кои у тебя временами мелодично позванивают при ходьбе. :) |
Рудут, это - хорошо, снаружи всегда как-то поприличнее все выглядит:) По сути: когда сказано буквально следующее: 1) все ИЛЬФовские женщины агрессивны я считаю такие обобщения излишними. Аналогично обобщению с бисером. И вообще, все эти "вам объяснить, или как", "деушка", "еще одной повезло" - это я бы не назвала безобидностью по отношению к кому бы то ни было. Sjoe!, да, это - первичный аргумент:) |
Все, Шу! понесло, девы пошли в неадекват и стали обижаться по новому кругу, тему пора закрывать |
Jip, we're on the roll!! :)) |
Если иных аргументов, кроме тех, которые не принято предъявлять в приличном обществе, нет, то лучше закрыть. Впрос к акеру: Вот Вам это действительно надо - за какие бы то ни было деньги?.. |
какое позорище устроили здесь :( |
|
link 21.09.2011 13:25 |
HZ, а когда Вы хотите переехать в Тай? -------------------- *По сабжу - ЮрМакдаке (Backer&McKenzie) такое было, но это только слухи* Слухи. Не было такого. --------------------- У меня нагрузка от 10 до 100 часов в неделю. Овертаймы не оплачиваются. В случае чрезмерных переработок (нечастых) - отгулы. Никаких традосов. Счета клиентам выставляются по почасовой ставке. Один час - 250 слов. Обязательной минимальной нормы нет. Максимальной - тоже. Рабочий день ненормированный. Могу прийти к обеду и уйти в 18-00, но бывает, что и по 15 часов в день приходится работать. При необходимости обращаемся к внештатникам. В штате я одна. Юрфирма у нас маленькая, местная, не международная. Город - не Москва. Страна - не Россия. З.п. - ок. 90. тыс. р. в месяц (нет). Медстраховки, бесплатных обедов и такси - нет. |
|
link 21.09.2011 13:48 |
"Город - не Москва. Страна - не Россия. З.п. - ок. 90. тыс. р. в месяц (нет). " бросить всё и уехать в .... ! (с) |
Нет в скобках означает "нетто"? Т.е. не gross? |
Cosmickkiten, я думаю, в течение ближайших 5-10 лет.. Долгоиграющий план:) Прийти к обеду - это мечта... 100 часов - жесть. 250 - правильный биллинг... |
И вообще, что за страна? Если Европа, то обозначенная з/п (чуть более 2000 Евро) - это далеко не предел мечтаний |
Пардон за опечатку в нике, у меня руки сегодня функционируют параллельно мозгу:( |
как я заметила, это Казахстан |
|
link 22.09.2011 7:55 |
Да, пардон, "нет" в скобках означает "нетто". Казахстан. Работу я свою ненавижу. Но я любую работу в офисе с 9.00 до 18.00 ненавижу, поэтому придется дорабатывать до пенсии на этой. Наверное. |
Для Казахстана норм? |
Cosmickitten, кас. "я любую работу в офисе с 9.00 до 18.00 ненавижу" - так Вы же без пяти минут фрилансер:) |
|
link 22.09.2011 9:42 |
Julia86, для юрфирм, да, норма. |
Sjoe! За такие картинки по морде бьют. |
Наконец-то |
Ulkina А что там? (А то у меня не отображается) |
И не говорите, Ulkina. Меня тоже возмутило. |
а если типа back charge устроить?;) Я картинки не умею вставлять, к сож. |
поле знак "менее"(<) а ref.... |
Хей, мож, ты и картинко загрузишь? |
Не люблю напрягаться, когда рядом кто соображает и сам;) |
шли мне на жимейл свою пикчу |
Кас. "За такие картинки по морде бьют." 1. За какие? 2. По чьей? 3. Кто? |
Не. Не получается. Нашла супер ответ (картинко). Но.. не могу себя переселить, - отправить не могу.. Ну не могу я сравняться по степени пошлости кое с кем:( Грустно-то как |
Serge1985 - похабная картинка, с двумя старыми пердунами, "обслуживаемыми" по полной программе двумя девушками. Народ, подскажите, пожалуйста, как пожаловаться модератору. Спасибо. |
фелляцио, Ulkina, никогда не считалось неуважением. |
Форум - Добавить тему - "Жалоба" - Личное сообщение для Sjoe! (введите имя, сообщение будет показано только данному пользователю Подробно изложите обстоятельства, дадите ссылку на эту ветку. |
Мото испугался так, что последний стыд потерял и понес про фелляцио. Ulkina - единственный нормальный чел, кто отреагировал адекватно на такую картинку. Респект. |
Оля, ты жеж женшчина, а женшчинам свойственно быть %$#)*!@ - вот так. И не обижайся. |
Данил, а че слабо по-русски иль по-английски выразиться? Мне как-то в лом расшифровками заниматься. Не знаю, че ты там понаписал. Ссать может просто хотел? Насчет ума, способностей и пр. в паре М <---> Ж ПС Не, зря я все-таки не загрузила картинку. |
Ulkina, у вас живое воображение, к тому же... гм... В общем, вы увидели то, что хотели увидеть. Чисто по Фрейду. Вам же не видно, что именно делают девушки, не так ли? Да и девушки ли они? Наконец, вы несправедливы и субъективны (вероятно, в силу возраста) - я, в частности, вижу не старых пердунов, каковыми вам представляются персонажи, а реальных пацанов. Ну, на крайняк, мужчин в самом расцвете лет (с). |
- Марьванна, отгадайте слово из трех букв... Вы еще каждое утро его берете - Вовочка, вон из класса! - Вообще-то это мел... |
Оля, ты права. Я тебя люблю. Как и всех женщин) |
Sjoe! Эта картинка была пределом пошлости и безвкусицы, в первую очередь, кто бы что там не увидел. Порнуха почище, чем если б все увидели гениталии. Вы обидели в нашем комьюнити не просто женщин, девушек, - вы обидели мужиков. Имхо. |
Данил, а я тебя нет |
И это хорошо, не люблю, когда меня любят)))))) так проще расходиться. |
qp, a слабо было вставить "Даниил, а я тебя нет" (и точку поставить) в предыдущий пост, отдельным абзацем? Я ж говорю, у вас мЫшление клиповое. Как у покемона. И после этого вы на "мужиков" жалуетесь? Короче, задолбала. |