Subject: ОФФ Использование неквалифицированных переводчиков - проблема международная
|
кстати по сабжу. В Юкей этого уже нет. Чтобы работать переводчиком в паблик секторах нужно иметь соответствующие сертификаты. Статья устарела, однако :-) |
Вот посвежее статья от 14 мая 2009 г. http://news.scotsman.com/scotland/Courts-to-hire-interpreters-in.5265049.jp |
|
link 14.02.2010 17:26 |
Подолью немного масла... Известный казачий генерал Шкуро был из крестьян; Мамонтов - из этой же плеяды - тоже из обычных казаков. Живоописанная психическая атака каппелевцев в "Чапаеве" на самом деле имела место, только в атаку шли практически безоружные рабочие, а никак не офицеры с тросточками и папиросками. А вот Ленин был из дворян, пусть и захудалых, также как и проворовавшийся впоследствии Красин... P.S. Как говорил Черчилль: "Россия - страна с непредсказуемым прошлым".... |
|
link 14.02.2010 17:35 |
2Igor Kravchenko-Berezhnoy: "В хрущевские и брежневские времена было известно, что "генералом может стать только сын генерала". Я это слышал и служа в армии, и будучи знаком с одной генеральшей. Сын ее генерал, и отец был видным танкистом в Отечественную." Это вы не про родственников Ротмистрова?? |
|
link 14.02.2010 17:49 |
Нет, но уровень этот. Он сейчас довольно часто в медиа фигури рует. |
|
link 14.02.2010 17:58 |
...Что еще раз подтверждает тезис о номенклатурной непотопляемости. Тока примеры разные... Какое уж здесь георгиевское оружие... |
|
link 14.02.2010 18:05 |
Так ото ж. Деда, при георгиевском оружии, ухайдакали в 55-м. Чуть-чуть до ХХ съезда не дотянул. |
|
link 15.02.2010 2:44 |
D-50 В одном случае мы имеем воспоминания сестры о СВОЕЙ РОДНОЙ МАТЕРИ, а во втором - МЕМУАРЫ Шапошникова, который ЯКОБЫ служил вместе с братом Л. Корнилова, и который ЯКОБЫ сказал ему (хз сколько лет назад, да и было ли это вообще?), что его с Лавром мать ЯКОБЫ киргизка. Включите логику. |
|
link 3.03.2010 11:29 |
You need to be logged in to post in the forum |