 |
|
Subject: Исправление ошибок на сайте Мультитрана
|
|
Deserad - Ответа быстрого Вы вряд ли получите. Разработчик получает информацию, проверяет, исправляет ошибки. Процесс вылавливания ошибки (debug) может затянуться. Про CGI на немецком форуме уже встречалось, но, похоже, еще не исправлено. Могу порекомендовать обычное средство - стирание временных файлов Интернет и cookies (что приводит к полному забыванию пользователя на сайте), далее Вход на сайт с логином и паролем. Это помогает. |
|
то есть после Входа на сайт Вы открываете форум и обнаруживаете, что исчезает Ваш ник в правом верхнем углу экрана* ага. а еще у меня форум не обновлялся, но теперь, кажется, все нормально, установила настройки по умолчанию. спасибо. |
| alk, спасибо за поддержку. Я, к сожалению, очень плохо понимаю в этих вещах сам...Единственное - мне непонятно, это каждый раз так придется обращаться, если какое-то количество дней не будет доступа к сайту МТ, или можно как-то один раз уже настроить, чтобы такого не повторялось. |
| Zierael, точно так. А главное - я абсолютный "чайник" в этих делах и сам, боюсь, не разберусь в этих куках, да и времени совсем нет. Вот и приходится терпеть. :((( а для работы очень нужен как минимум словарь. |
|
А главное - я абсолютный "чайник" в этих делах * аналогично))) |
| Zierael, а Вы можете добавить сообщение, или Вас тоже блокирует? |
| В смысле, свое - новое. |
|
Deserad, сейчас у меня все нормально, все работает. ура.)) |
| Zierael, я за Вас рад! Как Вы этого добились? Или уже наладили? |
|
я не знаю, - я просто в свойствах обозревателя - временные файлы - параметры - в графе - "проверять наличие обновления сохраненных страниц" передвинула галочку на - "при каждом посещении страницы" , по-моему, я там вчера в этих настройках сама чего-то наменяла, я не знаю, из-за этого все стало работать или нет. попробуйте так же, может, поможет)) |
|
Zierael - там должно быть "Автоматически" Deserad - ну, что там разбираться-то, ведь сто раз про это сказано. Если у Вас Internet Explorer (IE), то заходите в Свойства обозревателя, как раз в ту закладку, где Временные файлы и нажимаете две кнопки, сначала "Удалить временные файлы Интернет", а потом "Удалить cookies". Закрываете IE, снова открываете, переходите на сайт mt, выполняете Вход. |
| Спасибо, уже получилось. Извините, что я такой computer illiterate... |
| Теперь только со словарем решить вопрос осталось... |
| Сегодня добавил термин auto parts store, предварительно войдя в систему под своим ником. После добавления термина, я вновь оказался "незарегистрированным" пользователем. Повторил процедуру несколько раз - результат тот же. Не пойму в чем дело. |
| Хочу пояснить, что термин добавился как "мой" (т.е. в скобках указан мой ник), но сама система после процедуры добавления термина меня "выкидывает" и воспринимает как незарегистрированного пользователя. |
|
link 10.02.2009 0:26 |
| вопрос к уважаемому alk: а Андрей Поминов читает этот форум? или он читает только письма, отправленные ему на указанный ящик? |
|
ABelongov alk мне уже вчера ответил на такой вопрос - читает, но вопросов много, поэтому процесс может и затянуться. Я вчера отправил Поминову письмо с просьбой насчет немецко-русского словаря (он не открывается), но вопрос пока повис. |
| ABelongov - АП форум читает реже, чем почту на pom@aha.ru. Ошибки исправляются постепенно, к сожалению, не так быстро, как этого нам всем хотелось бы. |
|
Здравствуйте! Не работает англо-русский и русско-английский Мультитран. Щелкаю по ссылке в разделе словари и сайт не открывается... Выдает следующую строчку: The specified CGI application misbehaved by not returning a complete set of HTTP headers. Почините, пожалуйста))) Спасибо! |
| Со словарем уже смирился. Использую Лингво и другие возмонжости. Но сейчас хотел задать вопрос по языку, и тема не добавляется, опять блокировка! :( А буквально полчаса-час назад это было возможно! И куки только вчера удалял. Что делать теперь? |
|
Deserad - используйте пока для запроса к словарю следующие формы http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=1&s=слово - для английского http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&l1=3&s=слово - для немецкого Для обхода неправильно работающего механизма блокировки попробуйте в только набранном сообщении изменить хотя бы одно слово и отправить запрос на Предварительный просмотр - это помогало. |
| alk, cпасибо, но когда я нажимаю на Ваши ссылки, появляется сообщение "Невозможно отобразить страницу". |
| Попробовал изменить слово в сообщении, все равно блокирует. |
| вот это уже странно, ссылки работают, попробуйте-ка еще раз, дальше все вопросы мне на email. |
|
link 11.02.2009 6:28 |
|
опять МТ глючит! в оффлайн версии два перевода слова "гласно"... а в онлайн МТ не было ни одного... и вообе при добавлении слова МТ ругнулся, что слово "гласно" ему не знакомо :( |
|
link 11.02.2009 6:29 |
| слово "гласный" тоже отсутствует онлайн... |
| С немецким словарем лучше не стало - наоборот, теперь с английским то же самое. Из меню "словари" - выскакивает сообщение об ошибке. Все остальные словари - кроме английского и немецкого - открываются нормально. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 11.02.2009 22:06 |
|
12 февраля в 01.00 изменились некоторые особенности работы сайта (при вводе слова появляется ниспадающий список, в М-Тран стал себя показывать фирменным знаком на закладках браузера). Лично мне - нравится. Андрей, спасибо. |
|
то есть favicon.ico поменялся на новый (но был и раньше) насчет ниспадающего списка я не очень понял - если имеется в виду функция suggest, то в 02.00 MSK она не работает(ла) |
| С утра работают словари, спасибо! :) |
|
link 15.02.2009 4:10 |
|
если в посте на русском языке есть символы <ссссс>, то всё нормально... если на английском языке п.с. перед последней запятой должен быть текст "английская s в <>" |
|
Alexander Oshis +1 И со словарями все наладилось - осталась только одна "блоха": на форуме ветки выскакивают в довольно произвольном хронологическом порядке. В общем-то, пережить можно... :)) |
|
Не все наладилось со словарями. :( Вот с этой страницы нидерландско-русского http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=24&s=сбываться не могу выйти на фразы: на той странице совсем пусто, хотя их там обещано их целых четыре (мне надо было уточнить насчет "сбычи мечт", а не сбыта товара). http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=сбываться&l1=2&l2=24 http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=сбываться&sc=0&l1=2&l2=24 (через "фразы" и через "общую лексику") |
|
Может, я что-то пропустил, или давно ручками не набирал в поисковом окне буквы, а больше копи-пэйстил. Только вот при "ручном" процессе появляется назойливая фича в виде непредсказуемой менюхи, которая тормозит и застит само поле. Убейте эту фичу. Зачем это? Не надо. |
|
Увидал мнение **Alexander Oshis: Лично мне - нравится.** и засомневался. И точно - в IE эта менюха позиционирует себя более корректно, но в Опере - просто отвязанная. При любом браузере тормозит конкретно (наверное, канал не такой широкий). Так что часть своих выкриков беру взад. Может тщательнее тестировать на разных просмотрщиках? ( не хочу возвращаться к IE). А может какую кнопку в персональных настройках прикрутить типа вкл/выкл? |
|
Не дает мне поместить вопрос на форуме. Вхожу в форум от своего имени, пишу вопрос. Нажимаю отправить, говорит не введено имя. Ввожу имя, говорит, что пользователь с таким именем уже существует. |
| Методом вышел - зашел, вышел - зашел удалось запостить вопрос. |
|
2 uar я в Опере отключаю JavaScript для данной конкретной страницы. |
| Krio, спасибо коллега. |
|
uar - так есть такая "кнопка" в персональных настройках, отключаете подсказку при вводе с клавиатуры, сохраняете, и не будет Вам подсказки в Опере. Javascript можно не трогать. |
| Еще одно спасибо. Но вроде так раньше небыло, или я уже совсем... |
| Не могу зайти на немецкий форум с английского, а сейчас не могу зайти на него вообще никак, выдает предупреждение: файл /c/m.exe&a=2&l1=3&l2=2 не существует. Проверьте правильность написания адреса. |
|
второй день уже не могу запостить вопрос на итальянском форуме, вчера с двух айпишников пробовала (дома и на работе). Под своим именем завожу сообщение, после кликанья "предварительный просмотр" выдает: Существует зарегистрированный пользователь с похожим именем. Пожалуйста, выберите другое имя или войдите под своим именем. Ошибка: Не указано имя автора Опять захожу под своим именем, опять ту же ошибку выдает, и так по кругу.. |
| заработало вроде, кукисы удалил |
|
link 13.03.2009 1:01 |
|
если в АР словаре в английском термине из нескольких слов есть значок & амперсенд, то отредактировать такой термин не получится: всегда будет выдаваться для редактирования только первое слово... пример: http://multitran.ru/c/m.exe?t=4561391_1_2 |
|
link 13.03.2009 1:19 |
| Добавлял новые слова и аббревиатуры в МТ - помню было где то 14 или 17 добавлений - сейчас же смотрю и вижу только 6 добавлений, сделанных мною !!!??? как это понимать? куда делись остальные? или кто-то супер-умный решил их удалить? |
|
Давно не была на форуме, теперь зашла - МТ перестал у меня требовать пароль. Решила ответить, просто вбила свой ник в форму ответа, и почему-то пароль у меня не спросили. Пробовала вбивать другие ники - предварительный просмотр дает, а пробовать сохранять сообщения под чужими именами не хочу. А вот новую тему так добавить не получается. Пользуюсь "Оперой". Похоже, теперь если не выполнять вход под своим именем, то новую тему создать нельзя, а другим отвечать можно, причем под любым именем? |
| Вот и из FF та же история. Имя другое, пароль не требует. |
|
link 14.03.2009 17:10 |
| В Google Chrome все нормально работает. |
|
При попытке написать в личку появляется сообщение: "Существует зарегистрированный пользователь с похожим именем. Пожалуйста, выберите другое имя или войдите под своим именем." как я сама на себя похожа :-( |
| Всё опять заработало, сорри за поспешную жалобу |
| А у меня пароль так и не спрашивает. Интересно, теперь все под любым ником могут сообщения постить? |
|
У меня не получается войти под своим именем. Ввожу имя и пароль - все нормально, дальше перехожу в словарь или форум - отражается, что я не вошла. Темы приходится создавать как незарег. пользователь. Под своим именем могу написать в чужой теме. Можно с этим что-то сделать? Спасибо! |
| У меня внезапно возникла проблема. После входа на сайт ник исчезает в правом верхнем углу, остается только "Вход". Не могу добавить новое сообщение, почему-то опять стал "незарегистрированным" пользователем, хотя до обеда все было нормально. Подскажите, что надо предпринять. Cорри, я не понимаю ничего в компе толком, куда нажимать надо. |
| MashaTs и Deserad - это старая беда, удалить cookies и Временные файлы Интернет, закрыть браузер, открыть и выполнить Вход на сайте. |
| alk, я забыл этот путь . Где их удалять. Сорри. |
|
Спасибо, мне напомнили. Почему это периодически происходит? Это у многих так? |
|
link 27.03.2009 16:37 |
|
Пишу в статье охота на бельков, МТ упорно печатает на бЁльков. Два раза исправил, результат тот же. Исправьте пож. |
|
Bug во французском словаре. Продемонстрирую на слове - retoucher, одно из значений которого 'подгонять'. Если набрать в строке поиска - retoucher, то мы видим, что такого слова нет, предлагают спросить его в форуме, а если набрать - подгонять, то, вот, пожалуйста, слово retoucher в словаре есть. Если слово легкое и знаешь какое-либо его значение на русском языке, найти его, все-таки, возможно, сразу возникает подозрение, что такого простого слова и нет в таком словаре. А если не знаешь ни одного из значений этого слова, то это слово попросту не найдешь. Не говоря уже о том, что тот, кто попадает сюда впервые вообще не знает этих тонкостей. Пожалуйста, исправьте. Встречается этот bug часто. Заранее спасибо. |
|
link 26.06.2009 7:01 |
|
почему не получается обновить офлайн МТ? пишет "The specified CGI application misbehaved by not returning a complete set of HTTP headers." иногда такая же ошибка вылазит при попытке добавить новый термин в онлайн МТ... |
| AB - это Вы, пожалуйста, в срочном порядке отпишите с примерами на pom@aha.ru |