 |
|
Subject: ОФФ Хамство gen.
|
|
link 30.03.2016 8:56 |
|
Lonely Knight (30.03.2016 11:26), объясню (причем не столько Вам лично, см. ниже) @ фраза от незнакомого человека ... фраза от человека, ознакомившегося с вопросом аскера. @ напрочь убивает весь "конструктив" второй фразы, и заставляет ее воспринимать исключительно как .... "заставляет", "исключительно"? ой, не надо. заставляет только того, кто склонен пенять на зеркало и вставать в позу (см. ответ аскера "Я в шоке!!!") ВРЖ встречалось мне достаточно много народа, который в такой ситуации внимательно смотрит на себя с вопросом "блин, какого хрена про меня такое говорят". и такой народ, озвучив свое любопытство (или хотя бы недовольство!), получает объяснение (см. опять 28.03.2016 1:44), узнает таким образом про себя нечто важное и - при желании - продолжает работу над своим профессионализмом в этом направлении. именно на такой народ я и ориентирую свои ответы. ЗЫ. объяснение не столько для Вас (для Вас я так понима.ю это уже пройденный этап), сколько для юношей обдумывающих житиё. может кому умному на глаза попадется - научатся на примере аскера из той ветки как _не_ надо. ЗЗЫ. мечты, да, возможно ;) |
|
Вход на форум должен быть платным, а выход в два раза дороже. Тогда не будет таких глупых аскеров |
| Да Вы что! Они же тогда за свои кровные будут требовать точного перевода, не приводя ни своей версии, ни контекста, да еще будут ждать, что им ответят в течение трех секунд. |
|
link 30.03.2016 10:15 |
|
Вы знаете я тоже решил вставить свои 5 копеек. Коллеги, я скажу честно, я тупее шуток и подколок не читал нигде. И самые тупые мудаки, с которыми мне приходилось общаться, не позволяли себе такого срама. Вы где-то откопали, что аскер написал "вы", а потом "Вы" и уже не знаете, как лучше носом ткнуть? Ну не знает человек, где апостроф. И что? Вы кто, народный контроль? Как вы там писали "мы не обязаны никому отвечать". Так запомните: ни для меня, ни для вас любимых никто тоже не обязан соблюдать орфографию, пунктуацию и т. п. И для asocialite, Вы обзываете девушку или женщину истеричкой. Не стыдно? Или Вы думаете, что все обязаны понимать ваши тупые шутки. А кто не понимает тот идиот и придурок. Здесь никто не должен понимать Ваш тонкий юмор!! На счет платного входа, сделайте лучше плату за каждую попытку поумничать. П.С. А я на этом сайте участвовал во многих темах, но для ответа здесь решил зарегится под другим ником. Чтобы в дальнейшем самые умные не пытались припомнить этот случай. |
|
link 30.03.2016 10:17 |
| И еще, чем вас любимых не устраивает ник "solnche"? Под каким ником аскер хочет здесь ходить, под таким и ходит. Меня тоже некоторые ники не устраивают. Ничего терплю! |
|
link 30.03.2016 10:19 |
|
- так запомните - чтобы не пытались припомнить где разум, где логика? (с) |
|
link 30.03.2016 10:23 |
|
Праздный Ленивец, логика проста: "запомните: ни для меня, ни для вас любимых никто тоже не обязан соблюдать орфографию, пунктуацию и т. п" и "Чтобы в дальнейшем самые умные не пытались припомнить" этот пост. Читайте внимательно, тогда не будет не нужных вопросов! |
|
link 30.03.2016 10:28 |
| realigor1989, вы с такой ненавистью радеете за культуру и благожелательность, что это вызывает здоровый смех. После обеда полезно для пищеварения, напишите что-нибудь еще пожалуйста. |
|
link 30.03.2016 10:30 |
|
самые умные на ники даже не смотрят. ибо http://en.wikipedia.org/wiki/Duck_typing как это объяснить товарисчу, сменившему ник "чтобы не пытались припомнить"? да пожалуй никак ;) |
|
link 30.03.2016 10:34 |
|
Праздный Ленивец, я даже стараться не буду. А зачем? Вы сами себя прекрасно развлекаете. Я уже сказал, что об этом всем думаю. Дальше меня эта тема не волнует. Пусть лучше asocialite позаботится о Вашем пищеварении! В него это думаю отлично получится!)) |
|
link 30.03.2016 10:35 |
| @Чтобы в дальнейшем самые умные не пытались припомнить этот случай.@ - не лучшее решение, потому что это признание теперь посеет подозрительность среди самых умных, от которой могут пострадать невинные люди, пользующиеся одним ником |
|
link 30.03.2016 10:37 |
| ПЛ, быстро вы его услали ... годный маневр ) |
|
link 30.03.2016 10:41 |
|
да и блистательных (или вообще любых) ответов realigor1989 что-то я тут не припомню (: откуда вы лезете-то такие? |
|
link 30.03.2016 10:43 |
|
а, P.S. не видел участвовал во многих темах, но для ответа здесь решил зарегится под другим ником ну, не учавствовал хоть, и на том спасибо |
|
\\П.С. но для ответа здесь решил зарегится под другим ником. \\ Ты просто трусоват. |
|
Честно говоря, создание такого топика не удивляет, ибо 99% спрашивающих ищут не помощи, а того, кто сделает за них их работу. И обижаются они потому, что им показывают их истинный лик - не переводчиков, А ХАЛЯВЩИКОВ. Посмотрите на онкологических больных, просящих помощи. Видели вы кого-нибудь, кто-бы гаркнул на врача, когда тот даст резкий ответ? Я не видел. Вот оно - когда люди хотят реальной помощи. В реальных делах когда ДЕЛАЮЩИЕ просят помощи, они обычно нагружают тебя таким объёмом сопуствующей информации - что делал, как, что не получилось, как пробовал исправить и т.д. и т.п., что зная тему, достаточно даже не ответа, а просто направления человека в нужную сторону. А большинство спрашивающих периводчегов как —вырвут непонятно откуда фразу, без контекста, без собственных вариантов и пояснений, почему они не нравятся или не подходят, и дай им перевод....... Да ещё и с экзальтированностью и самомнением до небес (кстати, почему в целом у переводчиков оно на порядки более высокое, чем у другого ОБСЛУЖИВАЮЩЕГО персонала?). И ПОЛУЧИВ помощь в резкой форме, готовы еще и ушат грязи вылить - де не так ПЕРИВОДЧЕГУ/ПЕРИВОДЧИЦЕ ответ преподносят. Очнитесь!!!!!!!! И радуйтесь, что опытные товарищи дают вам ответы, и подсказывают, где и как их искать. |
|
link 30.03.2016 10:49 |
|
"Ну не знает человек, где апостроф. И что?" ищите аскера, налажавшего с апострофом - возможно, так вы найдете Игоря ps: ветку, к сожалению, не читал, если тема с апострофом касается текущего треда, то лайфхак отменяется |
|
Актуально:
|
|
|
нет, поздно жить дружно. все уже кинулись искать игоря по апострофам по совету френки. |
|
link 30.03.2016 12:09 |
| ПЛ, а тут у нас типа манинький бронкс. ренегат на ренегате аутлом погоняет. |
|
<<Посмотрите на онкологических больных, просящих помощи. Видели вы кого-нибудь, кто-бы гаркнул на врача, когда тот даст резкий ответ? Я не видел. Вот оно - когда люди хотят реальной помощи. << Вообще из другой оперы. Врач, гаркающий на тяжелобольных людей со сломанной психикой, просто чудак на букву "М". |
| Это называется отрываться на беспомощных людях. Человек, любящий свое дело, никогда так поступать не будет. |
|
link 30.03.2016 12:56 |
| а потом тяжелобольной становится тяжелоздоровым, а не тяжеломертвым - и благодарит врача, что тот гаркал на него и заставлял встать и идти, а не позволял накрыться простыней и ползти на кладбище |
| Люди разные. И психика у всех разная. Не нужно всех под одну гребенку. Кого-то, чтобы плавать научить, нужно скинуть в воду с лодки, а кому-то спокойно все объяснить и настроить. |
|
link 30.03.2016 13:05 |
| хрень полосатая, сообщите мне, когда будете в больнице, я посмотрю, как Вы будете радоваться каждому гаркающему доктору. |
|
link 30.03.2016 13:07 |
| Согласен с Ma_linka. Зачем к этой теме вообще приплетать онкологических больных!! |
|
Я уже высказалась за контекст и за то, что никто никому нечем на форуме не обязан, но вот это: <<а истерички могут оставаться "в шоке!!!" сколько им влезет, писать жалобы, искать поддержки в группах себе подобных и т.п. - мне пофиг, я на них не ориентировался и не буду. << просто указывает на отсутствие должного воспитания у человека ююю |
| Какой бы тс ни была, даже если бы оскорбляла тут всех, опускаться до такого же уровня просто себя не уважать, имхо ююю |
|
link 30.03.2016 13:13 |
|
соседку с боем врач отправил в больницу. кровоизлияние в башке. как она сопротивлялась! а потом пришла к врачу спасибо сказать, что не стал ее слушать. про онкологических больных и правда не надо, хотя и здесь мне есть что сказать, увы... |
|
link 30.03.2016 13:18 |
|
Ma_linka, Кто-то здесь писал, что общение на форуме отражает культуру народа. Давайте с этим согласимся. Юзер думает, что если в него диплом переводчика и много-много лет опыта, то это авт. дает право слать всех нахрен. А потом удивляться, что его "конструктив" никто не понял!! Интересно, он также "нежно" разговаривает с заказчиками? Или это они с ним так общаются? А он/она потом свою злость здесь вымещает! Как показывает мой опыт, так себя ведут только обиженные на жизнь! Юзер, конечно, может 40 дней и ночей доказывать противоположное, но это так. |
|
link 30.03.2016 13:21 |
|
а еще юзер думает, что когда-то и сам задавал вопросы, в том числе на этом форуме вот только из этих юзеров подавляющее большинство знало, что такое контекст, и не требовало перевести его предложение срочно, правильно, бегом и без хамства почему же нонешним юзерам все это позволительно? |
|
link 30.03.2016 13:21 |
|
хрень полосатая, да, я согласен, что если человек нуждается в мед. помощи, но не хочет обращаться в больницу, то его действительно нужно брать в охапку и доставить в больницу. Но когда человек в больнице лежит или часами в коридоре просит в доктора а помощи, а только орет, то какая здесь благодарность. В меня, увы, от такой "помощи" несколько родных отправилось на кладбище! |
|
link 30.03.2016 13:23 |
|
Пропустил слово "Но когда человек в больнице лежит или часами в коридоре просит в доктора а помощи, а ДОКТОР только орет, то какая здесь благодарность. В меня, увы, от такой "помощи" несколько родных отправилось на кладбище!" |
|
link 30.03.2016 13:26 |
| то есть аскер умирает без перевода, а местные, хамы такие, не подходят и не помогают... |
|
здесь медицина бессильна тема следующего оффа: "50 оттенков хамства. Как меня не обслужили на МТ". |
|
link 30.03.2016 13:30 |
| хрень полосатая, при чем здесь аскер? Сначала Вы говорите о физически больных, когда я дал Вам ответ на это, Вы резко переключаетесь к юзерам и приплетаете мои слова совсем к другой теме. |
|
link 30.03.2016 13:31 |
| а вообще так не честно! почему мне здесь не хамят?! сколько вопросов было - и ни разу :( чувствую свою ущербность как аскера :( |
|
link 30.03.2016 13:31 |
| так, не надо с больной головы на здоровую: про больных кто-то другой начал, не я ;) |
|
link 30.03.2016 13:34 |
|
хрень, вот вы снова несете всякую жизнеутрверждающую (простите каламбур) хрень, а тем временем есть люди, которые зело предпочитают "умирать" и выглядеть жертвами и чтоб их жалели. потому что так энергетически дешевле. за это свое право они готовы грызться, речь ведь идет об их источнике энергии, они на него уже подсели. |
|
link 30.03.2016 13:36 |
| да понятно... я просто завидую)) |
|
link 30.03.2016 13:38 |
|
Wolverin На сколько я понял эта тема была создана с целью получить ответ, почему многие аскеры отвечают не по теме. В итоге здесь все стали коллективно жаловаться, что псевдопереводчики используют их труд. Почему вам всем в каждой теме видятся только халявщики? В словах автора я не нашел требования помогать халявщикам, но вы все равно упорно пытаетесь доказать, что каждый юзер хочет заработать на ваших знаниях. Не спорю, есть халявщики, но в вас уже страх быть использованы переходит это в хроническую стадию переходит. Если вы таким образом хотите защитить от. перевод от плохих работников, то это не ваша миссия. Для этого есть редакторы в БА и т.д. |
| давно уже ни для кого не секрет, что группа посредственных переводчиков с комплексом неполноценности от души оттягивается на новичках, как муж-рогоносец и подкаблучник на своих подчиненных на работе. |
|
link 30.03.2016 13:39 |
| хрень полосатая, не Вы начали, но Вы почему-то слепили халявщиков и физ. больных в одну тему, простите |
|
link 30.03.2016 13:41 |
|
хрень полосатая, не Вы начали, но Вы почему-то слепили халявщиков и физ. больных в одну тему, простите Мол, нужно все бросать и помогать халявщикам. |
|
link 30.03.2016 13:42 |
|
"давно уже ни для кого не секрет, что группа посредственных переводчиков с комплексом неполноценности от души оттягивается на новичках, как муж-рогоносец и подкаблучник на своих подчиненных на работе." В точку. Самое смешное, что "переводчики с комплексом неполноценности" пытаются еще благими намерениями прикрыться.) |
|
link 30.03.2016 13:43 |
|
а, то есть тут изначально говорили отдельно, кто - о хамстве, а кто - о здоровье... простите, как-то не пришло в голову) |
|
link 30.03.2016 13:43 |
| Меня зовут хрень полосатая, и я переводчик с комплексом неполноценности. Я хочу об этом поговорить... |
|
link 30.03.2016 13:47 |
|
Амор, зато заметьте, как органично вы влились в компанию посредственных неудачников с комплексами рогоносцев и подкаблучников, хотя к переводам вообще никакого отношения не имеете. Да и практически возглавили! Кстати, хотел спросить, это не вашими молитвами такие новости мы читаем? |
|
link 30.03.2016 13:49 |
| Меня зовут asocialite, и я не переводчик. где можно добыть немного комплекса неполноценности? хочу попробовать оттянуться на новичках |
| Я могу поглумиться над безграмотным контекстом, но никогда не над аскером. |
|
link 30.03.2016 13:50 |
| Праздный Ленивец, при чем к Вашей ссылке Амор? Вы что новую жертву ищите? |
|
он не "органично влился". он как муха назойливая влетел и вылетать не желает. ему уже и форум рентгенологов нашли, показали направление и чётко послали туда, а он всё никак... |