 |
|
Subject: непосредственно про общение на Мультитране
|
|
вот это я понимаю, вот это уже "непосредственно про общение на..." :)) (прям "vodka. connecting people.") |
|
link 6.07.2011 23:36 |
| Oo, я ж вроде обструкционизмом и не занимался (блин, слово-то какое...как футболёр). Еще один бокал - за нас, детей Земли!! |
|
Ухтыш, арбайтать!) арбайт махт фрай)))) |
|
link 6.07.2011 23:39 |
|
Почитали стихи Ухтыш??? Вот и нефиг меня потом обвинять во флуде!!!! Не приемлю!!! (special for marcy) |
|
link 6.07.2011 23:40 |
|
И когда это в истории человечества арбайт таки махт фрай?? Вы, это, того, не вводите в заблуждение. |
| таки, Сан Саныч, история некоторых народов знает такие заблуждения)))) |
|
link 6.07.2011 23:44 |
|
Как никогда, на (Sic!) пятой странице ветки речь идет именно о том, что обозначено топикстартером!! "Продолжаем общаться" (с) Или все выпили?? |
|
предупреждая и веткой пальмовой маша... (это я о "арбайт махт фрай"... ) это как-то все удаляется... уже не вызывает судорог (у молодежи)... уже обретает настоящий СМЫСЛ. а сворованный - уходит. мне это по душе. это хорошо. ваше здоровье! |
|
link 6.07.2011 23:45 |
| Рая, душа моя, дык "заблуждения" же!!! |
| Сан Саныч, мне ли, правнучке Остапа Иосифовича, об этом не знать((( |
|
link 6.07.2011 23:48 |
| Шумов, добро пожаловать на пикничок! Тем более, не с кем усугубить в данным момент! Bottoms up! |
|
natrix, вы с чердака отвечаете? Оглянулся, не увидел. Все пьют, а меня на манитобском сквозняке с поллитрой бросили. Вот Сан Саныч проявил интернационализм, спасибо ему Медленно печатает компьютер. Пьяный наверное... |
|
(Саныч, это я не флудю, это я вас развлекаю:) арбайт махт все, кроме фрая, когда за окном такое солнышко! |
|
link 6.07.2011 23:50 |
| Rasha, я ж не об этом, goddam. Сорри. |
|
link 6.07.2011 23:52 |
| Ухтыш, солнышко, развлекай и далее. Но во флуде обвинят все-равно меня. Судьба такая. |
|
спасибо, Шура! (вы как-то публично обмолвились, что так - предпочтительнее, а у меня ходы - пусть и в чужих партиях - записываются)) bottoms up indeed! |
|
link 6.07.2011 23:55 |
|
*не порть мальчишек!* Саш, поверь, всех только улучшаю:) *natrix, вы с чердака отвечаете? * Оо, ну я можно сказать, даже дальше, чем с чердака:) С другого конца света. Никто Вас не бросал с поллитрой. Только если я еще раз с вами чокнусь, я тогда точно скажу "а ну его все нафиг" и брошу недоделанное... А может и правда сказать? Щас буду думать:) Ухтых, я не поняла вообще, а че меня в стихах проигнорировали??? |
|
А Вы не обращайте внимания. Каждый из нас немножко флудер.. (все, пошла Анурьева читать) |
|
Если "а ну его все нафиг" с первой попытки не переведете, лучше бросить и еще раз чокнуться Задумало меня правописание "чО кнуться". К чему бы? |
|
Я, Натрикс, в стих не поместила.. Но знайте, Вас я не забыла! Как же могу забыть я ту, Вам, чудная, судьбой дано |
|
link 7.07.2011 0:05 |
|
Оо, это я для "неподготовленной публики" постаралась... Вообще-то мне больше нравится чЕкнуться:) (я часто так пишу, Вы как в водку?:) смотрели).... У меня такое, что все переводится с первой, но скуШно:( |
|
link 7.07.2011 0:07 |
| Вот, Ухтыш, теперь можете с чувством выполненного долга идти и работать:))) |
|
link 7.07.2011 0:07 |
| Шумов, Шура - это для друзей (я Эрику Ольхе об этом говорил, а мы с ним знакомы более четверти века). Я не против Шуры, но тогда "Шумов" звучало бы не комильфо. Брудершафт так брудершафт. Еще по одной? |
|
Of all the months the month of May tricks Us far much better, Of all the loves the love of matrix Is to the letter. sorry.. |
| Сан Саныч, итс олрайт))) |
|
link 7.07.2011 0:11 |
|
Ухтыш, а зачем Анурьева читать?? Все равно, никто не оценит, и мудрости не наберешься. Лучше бахнем еще!!! И незнайкины стихи почитаем!!! Я щас еще выпью и тоже ченить придумаю... |
|
San-Sanych, еще по одной - запросто! Мне просто показалось, что "Сан Саныч" вм не нравится... Если ОК - то все в порядке! ваше здоровье! |
|
link 7.07.2011 0:14 |
| Раз уж ночной флуд случился, скажите мне, пожалуйста, "неспящие", это только у меня примерно в 3:40 или около этого по МСК Мультитран минут на 10 -15 вырубается (практически каждый день), или это у всех такая же фигня? |
|
"чЕкнуться" Ой, вы меня совсем (с толку) смутили. А как же правильно-то? На днях в кафе в милой эмигрантской беседе вспоминали, что такое яйца всмятку. То ли это полужидкие внутри вареные, то ли scrambled eggs. |
|
link 7.07.2011 0:15 |
|
Shumov, не, не нравится - лучше по имени. Разоткровенничился я сегодня - чую, завтра цугундер будет! Ну, да ладно, где наша не пропадала! Кому чего наливать? |
| Мне! Мне! чего-нибудь! |
|
link 7.07.2011 0:18 |
|
Oo, яйца всмятку? Это ж так просто! При аварии!! Но не подходит к теме выпивания и закусывания! Отбросьте зловещие мысли! |
|
link 7.07.2011 0:19 |
| Ухтыш, тебе тока чистый спирт! Можно с последующим кофе, но кофе не обязательно входит в состав коктейля. Зачем чистый разум затмевать вытяжкой из перемолотых плодов?? |
|
link 7.07.2011 0:21 |
| Что, и правда про яйца не помните? Прикольно. А вы там какие едите, что про "всмятку" забыли? |
|
Ухтыш Pike, Shiraz, Австралийское. |
| закуску отставить. we've passed the point of zakuska. oblivion is the next stop. чирз! |
|
чистый спирт - звучит сильно! какие у Вас со мной ассоиц..ассоцасии..асасиа.. ассоциации-та! |
|
link 7.07.2011 0:24 |
|
Шираз я очень люблю. Только сегодня уже воздержусь:) Мне про МТ кто-нибудь ответит??? Или все слишком увлечены иным?:) |
|
natrix, Я их уже лет 20 не потребляю. Как только перестал, избавился от головной боли и память улучшилась. Вот только на яйцах подвела )) |
|
А я ничего из этого не пробовала. Эх, неискушенный в алкоголе человек! (а правда что австралийцы Have you come today? произносят как хэв ю кам ту дай? :)) |
|
возвращая(сь) к сабжу темы... к теме сабжа.. в общем, к теме (напомню - про какие-тут-все-злые). смотрю список тем, а там - "помогите пожалуйста с переводом" - и аж на две страницы ответов. вот ведь какой мы народ добрый и всегда помочь готовый))))) |
|
3:40 у вас, это сколько же у меня? Вырубается он, вырубается. Не уследишь. Может это мой провайдер помогает? |
|
link 7.07.2011 0:31 |
| Раша, там Шумов, добрая душа, сразу помог. А потом пришел один.... Так надо ж было ему объяснить, что к чему. Вот две страницы и нарисовались:) |
| Натрикс, я прочувствовала. жаль, все самое интересное проспала))) |
|
... или это у всех такая же фигня? у всех, у всех ) ваше здоровье, господа! |
|
Раша, там и без нас его хорошо отделали) Саныч, ауууу, Вы спать ушли что ль? |
|
link 7.07.2011 0:42 |
|
Ой, Mumma:) Вот что значит интуиция.... Вот сейчас как раз и вырубится через пару минут... Спокойной ночи, хорошего вечера, хорошей работы всем- каждый выбирайте. Всех, кто тут был со мной- всех люблю (в здравом уме и трезвой памяти, чуть что, могу завтра подтвердить:))) |
|
link 7.07.2011 0:43 |
|
Я здесь, господа (с) Ездил пополнять запасы, а то они, сцукко, убывают, не успевая затвердеть! А у вас, я смотрю, произошел оппортунистический уклон в сторону яиц, провайдеров и какой-то фигни! Бой "неправильной трезвости" и измам! Ухтыш, слухай, что дядя гутарит, и будешь в шоколаде! Mumma, Вы к нам надолго или так, рюмку пропустить? |
|
link 7.07.2011 0:45 |
| Наташа, не уходи. Тут и так дефицит барышень. Иначе все скатится к политике. |
|
link 7.07.2011 0:46 |
| Да, а кого отделали? За дело или по доброте душевной? |
|
Технодура или как там его.. ой, чувствую, надо переезжать часиков так хоть на 6 назад )) |
|
link 7.07.2011 0:56 |
|
Ухтыш, мы с тобой одни остались? А североамериканские товарищи? Самая пьянка пошла, последний огурец режется, а они расползлись. Ну, давай с тобой, Анюта! По-нашему, по-китайски, т.е. с горла и до дна! |
|
С нами Раша! тихо Вы, сразу и до дна! |
|
О!.. пока я тут рифмовал у меня по соседству грабанули бутик))... слышал звон стекла - выглянул на балкон, вижу пацан на мотоцикле на тротуаре, потом еще один выскакивает - на задок и вжик! - укатили. через 5 (!) минут приехела полиция, завидела меня на балконе и P: can we take a quick statement please, sir? пришел тинэйджер-полицейский, сел на краешек дивана и спроил имя-адрес-мобильник... P: what did you hear or see, sir? Надо выпить! |
|
link 7.07.2011 1:04 |
|
С нами Раша Ты че, на Путина намякиваешь? Вот Анюта и Рая - другой коленкор! Мечта выпить в такой компании! |
|
Саныч, так давайте пояса объединять! :)) |
|
Мокко амаретто. большой стаканчик. зыс из ол ай дринк)) раша из олвэйз виз ас ин ауэ хартс. лет ми спик фром май харт (с) |
|
Шумов, Вы повсюду успели! А мы тут с Санычем подумали, что все уже на покой ушли) |
|
link 7.07.2011 1:12 |
|
Шумов, за это не выпить было бы преступлением! Такая динамика! Кста, а constable - это понт, или должность того паренька? Я вот всегда с симпатией относился к грабителям банков. Хрен его знает, мож мои предки рэкетировали ломбардских ростовщиков или вставляли палки в колеса ранним Ротшильдам - но приятно, когда красиво грабанут банк. Нет мне места в цивилизованном обществе. За что и предлагаю поднять очередной бокал! |
|
А я люблю Куантро со льдом.. и это, пожалуй, самая большая моя любовь!)) Саныч, поднимаю бокал с минерал вотером! (это пока). Вот вечером сестра прилетит и я всех вас сделаю))) |
|
это звание. РС - police constable. даже и не банк, а магазичник с "продвинутыми" шмотками - ни разу там не был (хоть и соседи), только витрину видел: какие-то скафандры и безумные майки с иероглифами свело-белым по белоснежному... бокал на взводе! |
|
link 7.07.2011 1:25 |
|
Да, понятно, что магазинчик. Эт я просто фантазировать начал. Ухтыш, любовь к Куантро заканчивается опиумными притонами в Макао :)) Лучше, давайте втроем - Ухтыш, Шумов & me - треснем по маленькой за все хорошеее! |
|
Только оставь на минутку, уже банки грабят... Так, всем дубового сока (огуречно-перечный рассол). Ухтыш - вам коктейль "маргарита" с текиллой за образцовое поведение. |
| треснули за все хорошее! |
|
link 7.07.2011 1:30 |
| Насчет банков. Где-то в середине 90-х был в Израиле, так там один крендель на мотоцикле грабил банки. Обчистил на тот момент штук 7-8. "Неуловимый Джо". После каждого кидка во всех местных газетах печатались отчеты и письма читателей. Вся страна с затаенным дыханием следила за перепитиями. Все были на стороне грабителя (надо знать банковскую систему этой страны), а когда его таки поймали, чуть не вселенская скорбь разлилась по Земле обетованной :) |
|
Внимание, родился тост! Чтобы нам всем жилось и пилось, Cheers! |
|
link 7.07.2011 1:31 |
| Шумов, за Вас! Есть еще бойцы! |
|
link 7.07.2011 1:32 |
| Ухтыш, "женилось" - это женский шовинизм. Ой! |
| Саныч, шовинизмом рифму не испортишь! |
|
link 7.07.2011 1:47 |
|
А идея неплоха, с -лось. Ухтыш, плюсдветыщивосемьсот! Этот фужер в очередной раз пью за тебя! Банзай! Ептыть..это для Sjoe, как там по-китайски ... шоб розы своими нежными лепестками касались твоей шеи и не ранили, а только щекотали.... |
| Саныч, признавайся, что пьете - то с рюмок, то с фужеров..? |
|
link 7.07.2011 1:55 |
|
Не обижай меня рюмками, мучача! Бокалы были, фужеры...тоже, стаканы - наверное, но рюмки - это перебор! А стихи не понравились (это таки были они)? |
|
(а кто-то-таки трескал по маленькой, пьяная мучача) стихи.. о да! они обеспечили мое улыбающееся физиономие на весь день!)) |
|
link 7.07.2011 2:03 |
|
Позвольте! Не пьяная мучача, а пьяный мучачо! Это три большие разницы! Щас еще стих соображу (как там, танка или хоку). |
|
link 7.07.2011 2:08 |
|
Белый локон спадает на плечи Ветер нежно касается шеи Он сдувает мгновенья любви Как стрекоза улетает.... |
|
Саныч, ну давай за тебя, самый стойкий мучачо (все той же)! (за утро уже положенные 2 литра жидкости уговорила)) |
|
оооооо... ветер как стрекоза...вот это особенно понравилось! жду еще:)) |
|
link 7.07.2011 2:11 |
|
Моря бриз невесомый Овевает мысли Ветка сакуры не гнется ...когда Фудзияма не дымится Это ж надо было так нажраться.... |
|
Саныч, в тебе умер японец.. каждое лучше предыдущего! это ж романтиком надо быть, чтобы такое ваять.. |
|
link 7.07.2011 2:23 |
| Посему умер, моя зивая однака. |
|
*в полупьяне-дреме* в хоку не должно быть глаголов действия!.. и 5-7-5! зыбкость рассвета. |
|
link 7.07.2011 2:31 |
| Ептыть, Шумов, думаете я знаю, что такое хоку, да еще и ритм? Пьяная импровизация на вольную тему. Кста, все же похоже на танка. Щас еще хлебну и чегонить наваяю. Не обещаю выдерживать стихотворную форму. Но пассаран! |
|
Полно работы. Пьяны переводчики Работа не волк. |
|
link 7.07.2011 2:37 |
|
На чужбине Ухтыш ищет благ и покоя как угорь стремится в Саргассово море Как достучаться до нее... Нет ответа |
|
link 7.07.2011 2:40 |
| Oo, вот такой пердимонокль, мать его! |