ОФФ - до чего же надоело видеть слова "ветка закрыта администратом" gen.

[vinni_puh]

[sai_Alex]

Amor 71, как Вам не стыдно!
Уж кто-то, а Jannywolf - последний человек на форуме, кто заслуживает хамства!

00002 и Wolverin, я за Кофейню (Чайхана немного с восточным колоритом)

[Jannywolf]

Праздный Ленивец, добавление терминов, имхо, — палка о двух концах.
Если верно помню, то Supa Traslata советовал "что попало" не заносить в словарь (под впечатлением от его объяснения я даже удалила ряд "своих "терминов"").
Я с ST согласна: если уж переводчиком не каждый быть может, то уж лексикографом — и подавно.

[Amor 71]

///И где добавленные им десятки терминов по рентгенологии, или чем он там якобы занимается? ///
А можно? Я бы с удовольствием.

[Jannywolf]

sai_Alex, спасибо! Хамства никто не заслуживает априори.

[Amor 71]

///Amor 71, как Вам не стыдно!
Уж кто-то, а Jannywolf - последний человек на форуме, кто заслуживает хамства! ///

Так попробуйте Вы сами объяснить ей, что некрасиво лезть не в свои дела, когда два человека обращаются друг к другу, и ее не приглашают к беседе.
У меня с надцати попыток ничего не получилось. Видимо, хамство не позволяет доступно объяснить простую вещь. Очень надеюсь, что Вы вежливо донесете до нее мою мысль.

[Праздный Ленивец]

А кто мешает? Тем более с удовольствием?

[Amor 71]

Не знаю. Никогда не думал об этом. Да и не свой я тута.

[SRES**]

прочитала длинный пост Амора -- впала в ржачку.
в отношении себя у него оказалось странное понятие слов "иногда" и "Голубой огонек" :)

[Amor 71]

А вот и SRES**! Тоже, видимо, недовольна модерацией. Как зайдеть в год раз помочь аскеру, и на тебе - ветка закрыта.

[Праздный Ленивец]

на самом деле, если уж говорить об изменении структуры сайта, то гораздо полезнее было бы поставить какой-то фильтр на словарь, а не на форум. Возьмем например очень простое слово.
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4468_1_2&s1=%F8%E2%E5%E4%F1%EA%E8%E9
ну или
http://www.multitran.com/m.exe?s=Swedish&l1=1&l2=2
40% предлагаемых значений относятся к теме "табу., сл." Как часто эта тема нужна? Разве не прекрасно было бы иметь возможность поставить галочку, чтобы ее скрыть? Можно ли рекомендовать пользоваться таким словарем например детям 8-10 лет?

Также хотелось бы иметь возможность скрывать термины некоторых пользователей, например igisheva и Gruzovik.

[trtrtr]

Все термины, которые предлагают авторы, я перед использованием проверяю.

[sai_Alex]

Праздный Ленивец, возможность отключать тематики есть в настройках, надо просто поставить/убрать галочки

[Праздный Ленивец]

Да, действительно. И то хлеб.

[4uzhoj]

Gruzovik особенно.

[Jannywolf]

некрасиво лезть не в свои дела, когда два человека обращаются друг к другу
не заметила 2-х человек, обращающихся "друг к другу"
заметила лишь одноГо, который, говоря об уважаемом переводчике в 3-м лице (да еще и дурно говоря), обращается КО ВСЕМ с призывом осудить коллективно.
Это мое последнее "объяснение" вам, амор, моих мотивов. утомили вы меня, чесслово :)
Прошу навязчиво меня в n-ный раз по имени не "окликать": "оборачиваться" не стану.
:)

[He-Cat]

В "длинном посте" Амора нет ничего, кроме правды, надо признать;-)
Кстати, ценить надо Амора хотя бы за то, что он живет сто лет в стране безуспешно изучаемого многими языка. А то, что он не переводчик -- так большинство из постящих на МТ таковыми не являются, а с др. стороны, встречаются такие горе-переводчики, что... гм-м..

+100500 за "Кофейню" по типу Фан-клуба на Лингве. Отдать ее на модерацию одному из старожилов (натрикс, wow, к примеру).

2 Праздный Ленивец
Странное предложение ввести цензуру на слова о_О.
Вы что, боитесь слова "мастурбация"?

[trtrtr]

"натрикс, wow" - это шутка? )))
Вы бы еще 123 или интравверта предложили в модераторы!
Мне кажется, лучше пусть будет alk. Кто-то более нейтральный в своих оценках.

[He-Cat]

Нет, не шутка. Это умные люди с человеческим лицом, с чувством юмора.
И да, спасибо, тртртр, что напомнили искрометного 123. Я его не предложил лишь потому, что он вряд ли согласился бы -- не его это, имхо.
ЗЫ А вас не предложил, потому что вы человек в футляре.

[Wolverin]

Бьюик, 1) алк - системный администратор.
2) в "Кофейне" по идее не должно быть модерации, ну разве что для случаев полного беспредела, например, появления совершенно неадекватных ботов-кукол-биороботов.

[He-Cat]

Сорри, 16:46, "напомнили о" 123, разумеется.

[trtrtr]

Могу предложить свою кандидатуру (но надо кого-то еще для объективности и на вечернее время), хотя предупреждаю, что буду жестко банить хамов.

[He-Cat]

Wolverin, ну как не нужна модерация в Кофейне -- а вдруг тртртр придет и как заведется...

[Wolverin]

этого еще не хватало, Бьюик - модератор.

[trtrtr]

А кто предлагал Бьюика?

[Праздный Ленивец]

He-Cat, ваш йуношеский энтузиазизм умиляет. Но не более того.

[Рудут]

а что, правда, trtrtr = Десерад? :-)
(раз уж тут оффить позволяют :-)

[trtrtr]

Нет, это какая-то всеобщая фантазия на форуме.

[He-Cat]

trtrtr,
окститесь. вас туда пускать нельзя даже как пользователя -- цветы завянут и мир поблекнет.

[trtrtr]

Почему вы так считаете?

[He-Cat]

Suum cuique

[Karabas]

16:51. В народе это называется "поменять шило на мыло". Спаси Господи (и alk)!

[vinni_puh]

Amor 71,

Я не кривлю душой. На форум захожу пару раз в неделю - ну, насколько позволяет очная учеба (40-50 часов в неделю, между прочим), работа, домочадцы, ученики, собака, друзья, хобби, и прочие жизненные банальности.

При этом я живу в почти противоположной часовом поясе, самое раннее время когда я вообще могу заглянуть на форум - это после 23 часов по московскому времени.

А к тому времени на вопросы обычно уже кто-то ответил, обычно вполне адекватно. и ОФФы тоже раскрутились и заглохли.

Могу, конечно, поругаться с Тумановым о расценках, или с очередным студентом поплакаться о демпинговании рынка БП, но это уже старые новости, да и зачем...

Но да, я вижу все больше и больше веток закрывается напрочь, и это грустно видеть.

Не хотите - ну и ладно, не буду нос совать вообще. Мне то что.

[vinni_puh]

Зы. А за 'пирдуна' отдельное спасибо. Хорошее новое имечко для собаки - ей то она точно подходит))) Напомнило замечательную историю какого-то блоггера про ее ручную белку по имени Кудабля.

В отличие от некоторых, я если кому то помогаю, то обычно это не разглашаю. Но да, в общем... каюсь - последние пару лет больше общалась на Фейсбуке, там есть несколько отличных групп для переводчиков. Mea culpa.

Но что из этого? Разве уже нельзя приходить и уходить и возвращаться на любимые Голубые Огоньки и пастбища на интернете? А вы, Амор, так не делаете, или вы, так сказать, однолюб? :)

[Ana_net]

Wha.....Whiskey Tango Foxtrot is going on on the MT??
Зайдешь раз в кваратал, а тут форумчане стройными рядами ходят, руки по швам, шаг влево, шаг вправо....

[Natalia_Mel]

Читаю форум и все больше убеждаюсь: воспитание все-таки превыше образования (то есть, последнее никак не компенсирует отсутствие или низкое качество первого). Чего стоят одни пассажи о внешности. М-да...

[Mark C.Toner]

Ana_net 25.03.2016 7:00 link
Wha.....Whiskey Tango Foxtrot is going on on the MT??😮
Зайдешь раз в кваратал, а тут форумчане стройными рядами ходят, руки по швам, шаг влево, шаг вправо.😾...🚫🔇

Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус!

[vinni_puh]

Mark,
кактусы вкуснее шоколада, это же всем троллям известно!))

[Игорь_2006]

2 Alk

Эта тема подтверждает мысль о том, что не надо темы закрывать. Все, кто хотел высказаться по делу, высказались, и ветка постепенно вырождается в полубессмысленный треп, который всем быстро надоедает.
Так что не надо ничего закрывать, все умрет естественной смертью.
К тезису о необходимости некоего "черного списка", попавшие в который пользователи на несколько дней могли бы публиковать посты только после одобрения модератором. Хотел бы добавить, что все вновь зарегистрированные пользователи должны тоже попадать в такой список.
Это автоматически сделает бессмысленным продолжение "острой" дискуссии под другим именем, поскольку через несколько дней уже никому это будет не интересно.
Срок помещения на премодерацию можно обсуждать: 3-5-7 дней.
Это создаст некоторые неудобства при регистрации новым пользователям (первые несколько дней посты будут выходить с задержкой).
Но, с учетом того, что нормальные пользователи регистрируются на МТ один раз, а потом несколько лет заходят под одним ником, я думаю, это приемлемо.

[Supa Traslata]

Игорь_2006
Я подобные вещи предлагал еще в 2010 году, если мне не изменяет мой склероз. Тогда несколько пользователей (часть из которых сейчас чуть-чуть поумнела с возрастом) решили, что им удобнее писать исключительно матом и прибегать к прямым оскорблениям в качестве основного варианта для выражения несогласия. И что?

[Игорь_2006]

2 Supa Traslata

И что?
Надеюсь, это вопрос риторический (в противном случае я не знаю, что на него отвечать).
Я не знаю, почему до сих пор не реализованы некоторые дельные предложения по упорядочиванию форума (я их видел немало за 10 лет). Видимо, разработчику это не очень интересно.
Могу только вместе с Вами посетовать на несовершенство мира.

[Рудут]

Ну о чем вы говорите? Человеку нужно срочно вопрос задать, перевод горит, а он должен ждать несколько дней, пока его одобрят...

И кто будет тот Бох, который будет решать, пропускать пост или нет?
В общем, я против черных списков.
Имхо, модерация нужна только для таких критических случаев, как боты, тролли и проч. вроде Кевичной куклы, который заваливал своим бредом десятки страниц.
С остальными нарушителями спокойствия имхо можно вполне справиться силами общественности.

Впрочем, я теперь захожу не часто, но иногда вдруг заглянешь на огонек, и если я буду знать, что Десерад, он же Бьюик, он же Мерседес тут решает, кто имеет право голоса, а кто нет, то я уж точно в этом участвовать не буду.

[alexikit]

Видимо у каждого свое понятие о Гестапо.
Я в шоке от предложения каждого вновь зарегистрированного пользователя проводить через премодерацию. По моему это хуже чем лишение свободы слова, это ущемление в правах, и нарушение принципа невиновности до доказательства вины. То есть это предполагает, что ты виновен, пока не докажешь обратного.

[Supa Traslata]

>>Я в шоке от предложения каждого вновь зарегистрированного пользователя проводить через премодерацию. >>

Bart: (depressed) This is the worst day of my life...
Homer: The worst day of your life so far!

[alexikit]

Все животные равны, но некоторые равнее других(с)

[trtrtr]

Мне кажется, нужно чтобы владелец ресурса закомил модератора с политикой сайта и выдавал более-менее жесткие правила, которые трудно было бы широко интерпретировать, тогда все были бы довольны, независимо от личности модератора.

[НиколайФ]

С этими словами "модерация нужна только для таких критических случаев, как боты, тролли и проч." согласен полностью.

[trtrtr]

Модерация в первую очередь нужна для недопущения нарушений закона и этических норм.

[asocialite]

ага, знаем мы эти ваши этические нормы ...... "улыбаемся и машем" no matter what

[Рудут]

trtrtr, вот вы тут трындите с утра до вечера за деньги работодателя, между прочим. Этично ли это?
Вот как попрошу одного сотрудника из финансового контроллинга проверить, чем вы занимаетесь в рабочее время и не слишком ли много вам платят за успешное совмещение работы с модерацией на форуме :-). Будет ли это недопущением нарушения этических норм?

[trtrtr]

Откуда такая осведомленность? :-)
Я полностью отдаю себе отчет в том, что если мой комментарий нарушает этику (а я надеюсь, что это не так), модератор вправе его удалить.
А вот "трындите" - возможно, нарушает. Мне кажется, мы должны уважительно друг с другом общаться.

[Alky]

*Модерация в первую очередь нужна для недопущения нарушений закона и этических норм.* - "Недопущение нарушений" возможно разве что на кладбище, да и то - ночью. Живых нет, а покойники даже не шевелятся. Дисциплина и порядок. Несмотря на все разговоры о профилактике, правоохранительная система любого государства нужна не для предотвращения преступлений (это невозможно), а для выявления и наказания преступников. Далее - модератор, даже если он наизусть выучит УК, не правомочен квалифицировать какие-либо действия как преступные. Про этические нормы уже сказали...

[Supa Traslata]

Рудут,
>>Вот как попрошу одного сотрудника из финансового контроллинга>>

O_o
Вы с тр3 в одной компании трудитесь?

[trtrtr]

Может быть, я ее начальник, откуда Рудут знает? :-)

[Игорь_2006]

2 Рудут

"Ну о чем вы говорите? Человеку нужно срочно вопрос задать, перевод горит, а он должен ждать несколько дней, пока его одобрят... "

Ну, о чем Вы говорите? По опыту других форумов при премодерации запрос появляется (всего лишь) на 15-20 минут позже. Тем более, что через это нормальный пользователь пройдет лишь 1 раз в жизни.