 |
|
Subject: OFF: нужна студентка gen.
|
|
marcy **деньгами щастя не купишь** см. мое предыдущее послание Jannywolf И еще по поводу щасья: |
|
Yippie, у Вас получается, либо Поэт, либо Бурлак. а я, например, больше на Репина похожа. особенно в профиль. НУ И ЧТО?? |
|
SRES**, знаете, Вы сказали, а я боялась расстроить (или даже разочаровать, возможно Yippie)... Не то чтобы я "не хотела", но мне, к сожалению, не дано ценить художественное искусство ((. Но понимаю, что для других это может быть жизненно важно. Именно поэтому, наверное, меня и задела категоричность Yippie (ведь и он, наверное, не так (или вовсе не) ценит то, что важно для меня. А то, что важно для меня, жизненно важно, уж точно деньгами не измеряется...) |
| в чем-то он, может, и слегка прав -- но про картины зря приплел :) |
|
Посмотрите на Поэта. Поэты разные бывают. |
|
Jannywolf *я — об ощущениях и восприятии...* Я же вам только что и то же самое: я хочу воспринимать и ощущать и материальное, и духовное. Духовное - больше. Без презренных денег не будет ни того, ни другого. |
|
***Посмотрите на Поэта. Поэты разные бывают.*** и плохо кончают. |
|
Наверное я просто стала очень плохо соображать. Простите, если вызывала неприятные ощущения. Буду обдумывать весь сегодняшний разговор, спасибо огромное всем собеседникам! Спокойной всем ночи! |
| Yippie, посоветуйте, что делать, когда материальное не приносит никакого удовлетворения? |
|
**Я лишь удивлена категоричности Ваших утверждений.** Я могу себе позволить некоторые вещи утверждать категорично. Кстати, все утверждения - категоричны. Иначе они - мнения и предположения. Нельзя утверждать что-либо, находясь в сомнениях :) |
| Сорри за плеоназм. |
| именно поэтому не стоит утверждать :) |
| главное - здоровье, а его за деньги не купишь (даже если врачам хорошо заплатить) - прошептала бабушка ЭФ, с трудом оторвавшись от описания набора сиропа в вакуум-аппарат :-) |
|
ваще ни к чему:) меня тут как-то недавно в приватной беседе обвинили, что я из того поколения, которое должно любить Dire Straits... так вот да, я его люблю:) запощенные долларовые кЮпюры навеяли: when my ugly big car won't climb this hill i'll write a suicide note on a hundred dollar bill:) http://www.youtube.com/watch?v=EExahMsBoWM |
| а насчет Леонардо - похоже, Yippie даже не подозревает, ЧТО можно увидеть в музеях Италии и Вены |
|
Syrira **посоветуйте, что делать, когда материальное не приносит никакого удовлетворения?** Не знаю. И я не пастырь, на наставник ваш ... :) Постарайтесь отдаться духовному. Если и это не принесет удовлетворения... Ну - Таков вам положен предел, |
| да-да, и не забывайте, что у савана карманов нет (с) |
|
Yippie снова категоричен. либо женщин целовать, либо отдаться духовному. а можно без сЭкса? |
|
**ЧТО можно увидеть в музеях Италии и Вены ** Бывал, бывал, и не раз. Хотите, могу рассказать о влиянии голландцев на Рубенса? О миссиях Веласкеса в Италии? |
|
***Хотите, могу рассказать о влиянии голландцев на Рубенса? О миссиях Веласкеса в Италии?*** хм, интересное доказательство того, что бывал в Италии. |
| женщины любят поэтов совсем не за то, что у них есть деньги, которых у настоящих поэтов никогда нет |
|
Имхо, вот это достойно стать девизом: натрикс 1.10.2015 0:04 link
|
| ну я тоже бывала -- поглядела на эту красоту, потом домой поехала. |
| marcy:) за 25 рубликов лично мной пластиночка куплена была... в подворотне у фарцовщиков... это с супер-повышенной стипендии 75 - на хлебушек полтишок всего остался... хотя, с другой стороны, были кто и с 47руб.50 коп. изначально были, и им в принципе тоже хватало:) так что вы правы, как всегда:)) |
|
эх, суета сует "Дней лет наших - семьдесят лет, а при большей крепости - восемьдесят лет; и самая лучшая пора их - труд и болезнь, ибо проходят быстро, и мы летим" (с) спокойной ночи всем философам :-) |
|
натрикс, зато же ведь как помнится! а если бы денег было хоть ушами ешь – то была бы просто ещё одна пластинка в ряду других. |
|
** интересное доказательство того, что бывал в Италии. ** Девушка, а фотографии на фоне "Давида" докажут, что бывал? Но тут я закончу дискуссию с Вами. Становится скушно... :( |
|
ну, засветите Вашего Давида! :) правда, в Германии он называется просто Johannes. и совсем ничего не доказывает... |
|
marcy, англичане не оценят тонкую игру слов придётся поговорку приводить про die Nase des Mannes с подстрочным переводом :-) |
|
;-)
|
|
Yippie, не горячитесь, пожалуйста... Мне кажется, и с marcy (и другими участниками беседы) Вы не по разные стороны... Просто как-то "на разных слоях", что ли... |
|
Erdferkel, думаю, оценит. иначе как ему доказать, что он стоял там. во Флоренции. ну, Вы меня понимаете… :) |
|
во Флоренции, кстати, Давид голый... тьфу, не настоящий:)) настоящий - в секретных запасниках:) моя дочка в глубоком детстве (разглядывая фотки из Флоренции): это мама... а это какой-то дядька смешной без трусов:)) |
|
Aiduza - спасибо! спасли о неверия! Jannywolf |
|
***спасли о неверия…*** это по-итальянски? |
|
Под "разными слоями" я подразумевала кажущуюся мне чрезмерную буквальность толкования Вами слов других участников беседы по сравнению с тем, что именно вкладывают в эти слова сами участники. Поясню: подозрение такое закралось, когда Вы написали про то, что кто-то "ограничил себя чем-то", так как "ему достаточно" и т.п. А речь ,была ведь _совсем_не_об_этом_. Раз уж был упомянут Хайам, то мне наиболее близко вот это (в связи с заданной темой): |
|
мудрость Востока подкрепим мудростью Запада.
|
 ;) |
|
…собаку мне… не подарят… о, как я его понимаю!! |
|
В тему праздника, отказа от консьюмеризма и ста рублей... ПОЭЗА О ГОГЛАНДЕ Иногда, в закатный час, с обрыва, 1915. Май |
|
Не позволяй унынию взять верх Над устремленьями, мечтами и любовью! Не заменяй природы красок кровью, Не разменяй ты жизни дар на грех. Гони сомненья! Хоть не без труда, |
|
link 1.10.2015 5:34 |
|
Правильно, Jannywolf...Она же Элла Кацнельбоген... Она же Светлана Агуреева... Она же Валентина Панеят... Бабу не обманешь, она сердцем видит... Гони ее прочь, тугу—печаль. Выпьем, закусим, о делах наших скорбных покалякаем. Да у тебя десять классов на лбу написано! Как правильно пишется: Аблигация или Облигация?.. Жаль, что с нами не мечтал тот пёс поганый... Форумы и бабы доведут до цугундера! «В борьбе обретёшь ты счастье своё» |
| Амор, надо было объявление в профильный сайт давать, а не на сайт миллионеров-переводчиков. Ты немного ошибся адресом. |
|
@ Почему? Потому, что у вас есть установленный вами предел дозволенного материально. Можно, конечно, ограничить себя Третьяковкой и "Боярыней Морозовой" и говорить, что вам и так "хватает". Да не будет вам никогда хватать, не верьте своим словам. _____ напомнило "...чем больше материальных потребностей, тем разнообразнее будут духовные потребности. Это будет исполин духа и корифей!..." |
|
Amor 71, вы поищите в русской версии гугла сайты по программе Au-Pair, там можно свое объявление дать, на него либо откликнутся сами претендетки/претенденты и будете выбирать, либо сами сможете выбрать из имеющихся анкет. Народ набросился, потому что они уже далеко не студенты, авантюризм свой растеряли и многих уже испортил финансовый вопрос:-))) Я лично работала по этой программе в Германии (2003-2004), сразу после универа. Я не ехала туда накопить денег или выйти замуж. Я ехала улучшить знания немецкого, находясь в постоянном контакте с носителями языка (немецкий у меня второй язык был в у нивере), посмотреть страну, получить новые впечатления, опыт, приобрести новых друзей. Все это и даже больше я получила. Этот год, после студенчества - одно из самых ярких в моей жизни. |
| * одно из самых ярких в моей жизни время! |
|
link 1.10.2015 11:24 |
| Думаете, если устроиться на нормальную работу, впечатлений и общения с носителями будет меньше? |
|
Таких - нет!:-))) Это будет сразу "нормальная работа". Т.е. будешь пахать-пахать. И не факт, что псоле универа, т.е. без опыта работы будешь делать это за много денег. А тут ты работаешь по 5-6 часов в день (если это можно назвать работой). И свободен. Плюс ходишь на курсы языка, которые оплачивает семья, сдаешь тесты (на свой уровень), получаешь сертификат. Это как доп. галочка к твоему резюме. Речь же именно о студентах в этой программе. В Германии, например, я поехала уже на пограничном возрасте. Программа не действует на тех, кому больше 24 лет. И да, кстати, много вы знаете людей (ведь ехать могут не только студенты языковых факультетов - а все желающие, которые хоть как-то могут объясниться на английском), которые работают на такой интересной работе? С носителями, поездками, впечатлениями? |
| Срач продолжается.Все все перевели на рабочем месте похоже:) |
|
link 1.10.2015 11:49 |
| Знаю, xelenka, наблюдаю типа в пряфмом эфире такое. Только это не "доп. галочка" сомнительного свойства, а самая настоящая жирнющая галка. И поездок, и впечатлений - до полного опупения, кругом сплошные носители и носительницы. А год нянькой оттрубить в том возрасте, когда еще можно достаточно активно учиться - обычная глупость. |
| Не знаю, в сраче не участвовала, просто ответила по теме, так сказать, из личного опыта. И как раз хотела извиниться за опечатки, потому что еще не закончила переводить "жутко интересные" чертежи, которые, однако, приносят денег))) |
|
Три поросенка, значит вам повезло, а я, ну да, сглупила не по-детски:-) Правда, вот ни капли сожаления, что-то, совсем, наверное, дура-дурой:-)) Удаляюсь, чертежи зовут... |
|
У всех свой собственный путь и он неповторим и самоценен. xelenka, спасибо, что рассказали о своем опыте. Имхо, глупые люди переводчиками работать не смогли бы. |
|
link 1.10.2015 12:55 |
| Видите ли, в чем дело, есть разная степень "неглупости". Кто-то ишачит переводчиком (и я, старый дурак, тоже), а кто-то миллиардами крутит. Да бог с ними, с миллиардами, хотя бы десятками зеленых тыщ поворочать. |
| Три поросенка, не расстраивайтесь, пожалуйста. Очень желаю Вам, чтобы благосостояние улучшилось! |
| Если 200 долларов в неделю, а семья, в которой проживаешь, тебя кормит, возит на экскурсии, на отдых и т.п., то, наверное, терпимо. Хотя с трудом представляю, что можно себе позволить на 200 долларов, если пара штанов стоит баксов 50, по скидке. А начнешь знакомиться с людьми - станут приглашать тебя в кино, рестораны (там же не принято домой водить, как у нас), а платить за себя, естественно, надо самому. Вот и будешь сидеть в четырех стенах, как сыч. Общение называется. |
| Имхо, по таким программам ездят, когда терять уже нечего и хочется зацепиться. Язык не подтянешь, тем более, что уверена, что семья делает все-таки акцент именно на русском, чтобы дети не забывали. |