DictionaryForumContacts

 OZLoBiliz

1 2 3 4 all

link 6.06.2014 18:50 
Subject: форум gen.

 натрикс

link 9.06.2014 8:34 
trtrtr, мой вопрос в этот раз не был ритрическим. ответьте, поалуйста: в чем (для вас лично) принципиальная разница, на чьи вопросы\вопросы Оза под каким ником вы будете отвечать?
если разницы нет, "из-за чего весь сыр-бор "? (хотела сама это выражение употребить, но пришлось цитировать))
\Я надеюсь, забанивший модератор отзовется и выскажется по ситуации.\
я вот очень надеюсь, что этот модератор сейчас отдыхает\читает художественную литературу\ делает свою основную работу или еще чем полезным занимается. чисто для того, чтоб если вдруг (плюю, стучу, не дай бог) к вечеру форум опять ляснется вместе со словарем (как уже не раз бывало) у него была возможность и желание сделать что-то действительно нужное и важное для сайта...dixi.

 Эдельвейс05

link 9.06.2014 8:35 
trtrtr, нет. Я просто хочу поучаствовать в обсуждении этой проблемы. ))

 trtrtr

link 9.06.2014 8:43 
натрикс, мне лично все равно, под каким ником Оз задаст вопрос. Но вопрос же не об этом, мы же сейчас говорим о том, почему забанили.

 натрикс

link 9.06.2014 8:56 
это вы сейчас говорите (и никого не слушаете). мне (как и многим) вполне понятно за что: "за вынос мозга" (с)

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:00 
Модер забанил ТС потому что расценил его действия как нарушение Правил форума. Модер-лицо непредвзятое и в своих действиях опирается(должен по крайней мере опираться) только на Правила форума. Другое дело- как он трактует эти правила.
Безусловно, обилие флуда мешает нормальной работе ресурса.
С другой стороны-полное отсутствие оного не позволит ..эээ..."установить истину" Так что-ли? Потому что форум это у нас что? Правильно-площадка для обсуждения. Собссно говоря весь этот мой флуд к чему: всё хорошо в меру. И если модер посчитал действия Oz превышающими меру, то, стало быть так оно и есть. Аскеру-аскерово, а модеру-модерово. Иначе будет у нас разброд и шатание, анархия и хаос.

 trtrtr

link 9.06.2014 9:00 
Помимо остающегося вопроса какое отношение это имеет к правилам форума, а как человек может вынести мозг, если вы не будете заходить в его тему?

 trtrtr

link 9.06.2014 9:01 
Warfolomej, я поэтому предлагаю правила сделать немного более конкретными (меньше субъективности), они от этого не пострадают.

 asocialite

link 9.06.2014 9:05 
бань его - не бань, а Оз и ныне тут http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=313249&l1=1&l2=2

 Rami88

link 9.06.2014 9:05 
Эссбукетов 9.06.2014 11:20
Бан как результат отсутствия у вопрошающего коммон сенса.
Ну а вообще да, "если он может заходить на форум под другими никакми и постить свои чудесные вопросы - это не забанили" (с)

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:06 
trtrtr, Видите-ли, у форума МТ не совсем характерная для большинства форумов структура. Здесь нет тематических подфорумов и немодерируемого раздела-флудилки/флейма(это уж как где называют. А единственное,что можно конкретизировать это: "огласить весь список", то есть:
-количество тем за сутки не более...
- количество ОФФов не более...
- количество картинок/ссылей не более..
Тогда хоть будет на что оглядываться. А то понятие "излишнее", действительно обтекаемо.

 натрикс

link 9.06.2014 9:08 
*а Оз и ныне тут*
ЧИД

 trtrtr

link 9.06.2014 9:09 
Warfolomej, согласен, об этом и говорю - к соответствующему пункту приписать в скобках.

 натрикс

link 9.06.2014 9:10 
ой, буква сбежала:)

 Эссбукетов

link 9.06.2014 9:14 
trtrtr, этот раздел только называется Правила форума, а по сути это ведь памятка модератора, и поэтому попытки строить свое поведение на форуме в согласии с этими "правилами" мне лично кажутся забавными, хотя типа приветствуются. Кроме того, в силу подразумеваемого запрета на комментарии по поводу действий модератора ему предоставляется практически неограниченное право усмотрения. Что до педагогического эффекта обсуждаемого бана, то перечитайте первый же пост оза: он в ситуации разобрался и выводы сделал.
Rami88, я вижу, где причина, а где следствие ) Речь немного о другом (и уже без привязки к МТ): тот же коммон сенс подсказывает, что "высшая мера" предполагает какие-то промежуточные вещи, т.е. либо замечания/предупреждения, либо исчерпывающий перечень оснований для бана.

 Rami88

link 9.06.2014 9:16 
Эссбукетов, окей, понял вас.
Касательно "выводы сделал" - уже один раз делал, не помогло...

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:20 
Да, и потом, бан-он разный бывает. Оз, я так понимаю, не знал на какой срок его в "турму" упекли. На сутки, на неделю или пожизненно. Сутки-то он может быть и пересидел бы, хотя...вряд ли :-)

 Анна Ф

link 9.06.2014 9:20 
Вообще, можно назвать несколько причин.
Посты начинающих или уставших переводчиков раздражают тех, кто:
1) устал
2) поставил для себя слишком жесткие рамки (есть цель - или деньги в принципе, или деньги на приобретение чего-либо)
3) знает, что все трудно дается, над любым проектом (финансы, торговля, ремонт мотоцикла, создание прически ...) нужно долго работать
4) не любит, когда кто-то пользуется халявой, потому что сам он на данном этапе ой как не получает никакой халявной... конфетки
Едва ли они озабочены "тяжестью" приходящих постов.
Те, кто выкладывают много вопросов, не справляются с ритмом перевода. Набрали, а времени подумать нет. А зарабатывать надо.
Поэтому тех, кто зарабатывает, раздражают те, кто зарабатывает.
Совет - не ходить на форум и не видеть тех, кто выкладывает вопросы. Нужно избегать раздражающих факторов. Никто не может запретить человеку задавать вопросы, потому что нет численного ограничения.
Сама я пару раз подсказала этому аскеру, а потом времени не было, самое главное - я не слежу за ним (!)

 trtrtr

link 9.06.2014 9:20 
Эссбукетов, вы наверное шутите, а если нет, то тогда надо назвать этот раздел памятка и т.д. Неограниченных прав у модератора нет, почему вы делаете этот вывод. Модератор имеет право делать замечания, предупреждения и банить, если нарушены правила. Если они нарушены, то комментировать нечего, на самом деле. Если нет, можно поставить вопрос - это не будет считаться "регулярными комментариями в адрес действий модераторов и администрации". В конце концов, вы всегда можете обратиться к администратору или владельцу сайта.

 Анна Ф

link 9.06.2014 9:20 
Комменты типа "он бесплатно получает подсказки" выражают лишь недовольство каких-то людей (пока). Пока это бесплатно здесь, на форуме. Будет введена оплата - будет все по-другому. Пока подсказки можно получить бесплатно.
Решение принимается админом.
Если кто-то любит собачиться и друг друга кусать - лучше играть в WoW. Развивает креативность, да и негатив, у кого какой имеется, уходит, как не было!
Странно, что форум пытаются превратить в игру ))) Роли, нападение, защита.
А, еще "милая" черта. Выслеживать, искать имейл в сети, искать ники, смотреть историю, искать хобби и высмеивать (!) - доплачивают за шпионаж?
Напоминает пожилых женщин на лавочке.
Идет мужик с красивой бабой. Надо же! Она его подцепила! Давно уже живут! Подвезли/ресторан/романтика/подарки/помощь - и все это ей бесплатно??
И еще пример.
Успешные мужики ухмыляются в усы, увидев симпатичную телку на дорогом авто. Неудачники говорят - блин! ну почему у них... а у меня...?
Успешный - не обязательно супербогатый, а довольный собой...

Еще - а как еще можно научиться, если не спрашивать? Может, в отделе "товарищи" не подсказывают или могут "сместить", выжить за эту т.н. профнепригодность! Ведь асы, работающие 10*n лет, могут и не пойти в штат...

Решение админа - думаю, что это воспитательная мера - поработай-ка, позаглядывай в словари, подумай... Просто часто на это у аскеров нет времени, знаю по себе, кто не ас - тот спрашивает...

у натрикс научилась многоточия ставить )))

 Эссбукетов

link 9.06.2014 9:27 
@тогда надо назвать этот раздел памятка@ - смешно )
@Неограниченных прав у модератора нет, почему вы делаете этот вывод@ - я же объяснил: потому что нельзя комментировать его действия. Ну сами подумайте )
@В конце концов, вы всегда можете обратиться к администратору или владельцу сайта@ - в том-то и штука, что ни первый, ни второй вам (и всем остальным) ничего не должны: не нравится - валите! )

 натрикс

link 9.06.2014 9:30 
*у натрикс научилась многоточия ставить )))*
Анна, осторожней с многоточиями, ибо они:
1. как выясняется, заразны (мы в свое время так и не выяснили, кто первым их начал "разбрасывать" - я или 123:)
2. они являлись (были прецеденты), а возможно и являются до сих пор тоже раздражающим фактором для других пользователей.
я вот теперь периодически, дабы разнообразить свои посты, вместо многоточий пишу "ююю"(с)

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:31 
< - поработай-ка, позаглядывай в словари, подумай... >
Оззи работает. Он никогда не спрашивает просто так, а выносит на обсуждение свой вариант. Другое дело, в его(Озза) случае, дейтвительно имеет место быть избыточная инфа по одному и тому же сабжу. Он же ведь буквально каждый абзац своего перевода выносит в паблик на суд общественности.Поэтому и речь-то идёт о том: "а скока можно"чтобы не навлечь на себя праведный гнев.

 trtrtr

link 9.06.2014 9:31 
Эссбукетов, мне кажется, вы шутите. Комментировать можно, нельзя "регулярно комментировать". Владелец сайта, я думаю, заинтересован в порядке на сайте. Мне кажется, владелец всегда прислушается, если есть достойные предложения, как сделать ресурс лучше.

 Анна Ф

link 9.06.2014 9:32 
нат, они эффектны, и как-то "женственны", как будто мы глазки опускаем так, кокетливо..... как бы нерешительно... мне стали они нравиться )))

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:34 
<вместо многоточий пишу "ююю">
как варианты:"эээ","так сказать","кагбэ", " ну, в общем, вы все поняли о чём я".
Ну и многоточие, куда без него....

 asocialite

link 9.06.2014 9:37 
походу назревает очередное открытие америк ... массовое причем

 снова я

link 9.06.2014 9:41 
Это был воскресный день - и я пошел по Мультитрану:
В воскресенье - отдыхать, - вот мой девиз.
Вдруг - привет, и меня банят, обзывают хулиганом,
А один узнал - кричит: "Рецидивист!"

"Брось, товарищ, не ершись,
Я даже ника не имею, -
Ну, а кто рецидивист -
Так я ж понятья не имею".

И это был воскресный день, но мудера не отдыхают:
У них тоже - план давай, хоть удавись, -
Ну а если перевыполнят, так их там награждают -
На вес золота там тролль-рецидивист.

С уваженьем мне: "Садись! -
Угощают "Беломором". -
Значит - ты рецидивист?
Распишись под протоколом!"

И это был воскресный дань, светило солнце как бездельник,
И все люди - кто с друзьями, кто с семьей, -
Ну а я сидел скучал, как в самый грустный понедельник:
Модератор мне попался деловой.

"Сколько банили вас раз?"
"Плохо я считать умею!"
"Но ведь ты же тролль у нас?"
"Да нет, товарищ, я - балдею".

Это был воскресный день - а я потел, я лез из кожи, -
Но модератор был на выдумки горазд:
Он чего то там сложил, потом умножил, подытожил -
И сказал, что я забанен десять раз.

И это был воскресный день, а я усталый и потею, -
Но одно я знаю, одному я рад:
В планы мудеров забанить жирных троллей и злодеев
Я ведь тоже внес свой очень скромный вклад

 снова я

link 9.06.2014 9:44 
сорри... "модеров", а не "мудеров"...:)))...

 Tante B

link 9.06.2014 9:52 
владельцу ресурса уже пытались делать "достойные предложения"
ююю (с)
:о)

 Warfolomej

link 9.06.2014 9:53 
Товарищи! Позвольте мне сказать в защиту OZа. Уверен, что выдавая "на гора" топики один за другим он руководствовался лучшими побуждениями, в надежде на то, что всё это пригодится форумчанам как вновь прибывшим, так и уже имеющимся в дальнейшей работе. К тому же, он сделал для себя надлежащие выводы и пообещал "никогда и впредь". Предлагаю взять его "на поруки".

 AMOR 69

link 9.06.2014 10:00 
Я бы еще понял, если бы на форуме очередь стояла задавать вопросы. За неделю пара десятков вопросов не наберется без Озбилиса. Зачахнет, замрет, загнется форум без Озбилиса. Молиться на Озбилиса надо, а не банить. На таких людЯх форум держится.

Эх, вы.......

 illy1

link 9.06.2014 10:10 
AMOR 69,
Точно! Иногда бывают стенания, что вопросов нет:)

 trtrtr

link 9.06.2014 12:03 
AMOR 69, да, вопросов на форуме действительно стало меньше.

 Warfolomej

link 9.06.2014 12:36 
<Эх, вы.......>AMOR 69, многоточие неактуально. См. выше.

 OZ_MaLL

link 9.06.2014 12:41 
Понимаете, я иногда выкладываю топики в надежде получить оценку, а также послушать другие мнения, таким образом оттачивая свой перевод, доводя его до совершенства.
Можно многому научиться, при общении с более опытными, мастеровитыми переводчиками.
Благодарен trtrtr, grachik, gni1, и многим другим пользователям замечательного ресурса мультитран).

 Warfolomej

link 9.06.2014 12:57 
OZ_MaLL, разумеется, здесь Вы можете получить рецензии и редакторские правки Ваших работ. Но,главное-то(имх) не в этом.
Ваш работодатель/заказчик доволен Вашей работой? Его устраивает качество Вашего перевода? Вам здесь могут предложить оптимальный вариант перевода, но если работодатель при этом останется недоволен, то к чему всё это?
(Сугубая имха)

 OZ_MaLL

link 9.06.2014 13:00 
Warfolomej, возмущений со стороны работодателя нет. Все нормально. и он доволен
Я то выкладываю сюда только проблемные места, или когда хочу услышать вариант по-лучше....

 Warfolomej

link 9.06.2014 13:22 
Возможно я и ошибаюсь, но мне кажется, что подобный метод совершенствования профессионального мастерства как-то..эээээ..ну в общем все поняли.
Как-то так получается
http://www.youtube.com/watch?v=56pPw3aabco
Методика " а как бы сделали Вы" как-то "не очень".
Хотя, возможно я и ошибаюсь

 OZ_MaLL

link 9.06.2014 13:51 
повеселили)))

а вот: http://www.youtube.com/watch?v=mkASLuUy3pU

Get short URL | Pages 1 2 3 4 all