DictionaryForumContacts

 Anngel

1 2 3 all

link 26.10.2011 10:25 
Subject: OFF: отвлекаться или нет? gen.

 Alexander Oshis moderator

link 27.10.2011 15:19 
Оксана С.,
вольно Вам говорить - Вы же умница. :)
Мне же, чтоб это понять, понадобились годы :(. Ни "Мультитрана", ни вообще никаких электрических интернетов тогда не было, и спросить было не у кого. Вот я и делюсь этой банальной. но столь дорого мне обошедшейся, истиной ))

 ОксанаС.

link 27.10.2011 15:42 
Александр, да будет Вам, банальностей типа "что такое хорошо и что такое плохо" что-то я от Вас не припоминаю.
так что не напрашивайтесь, на почетное звание пока не набаналили

 qp

link 27.10.2011 16:34 
Anngel
по сабжу: "отвлекаться или нет?"
Имхо, на этот вопрос вы себе сможете ответить, если впишете его в контекст "как вписаться в систему?" (против системы же не попрешь;). А вы, судя по всему, не знаете как вписаться.

"отвлекаться или нет?" - не отвлекаться, а отключаться надо. Это что касается тяжелых условий труда:)... из личного опыта могу сказать, что жизненно необходимо научиться отключаться от внешних помех. Особенно помогает в устных переговорах по телефону, когда на уши садятся все кому не лень, + прочие помехи.

Пока не поняли, как вписаться, говорите всем с готовностью, душевно так и заинтересованно: "Ща, погоди!", - а сами отключайтесь и с головой в перевод. Так пару деньков поспрашивают, -увидят, что вы хотите помочь, но вся в себя ушли со своим переводом, невменяемы, словом, - и угомонятся (надоест просто).

 ViVi Venice

link 27.10.2011 21:25 
Всем спасибо, уже в 24-й раз это работает))) Вот вы, девочки, и помирились. Смело вношу эту методику в диссертацию. Еще раз спасибо, прошу прощения, если кого-то оскорбила.

 tarantula

link 27.10.2011 21:41 
етит тваю мать, профессор! иди, выпей с нами! (с)
ишь ты, научны все наблюденья.

 ViVi Venice

link 27.10.2011 21:55 
Ничего не поделаешь, иногда и так приходится. Согласитесь, в спор друзей тяжело вмешаться беспристрастно. Форум-идеальное место. Не обессудьте.

 tarantula

link 27.10.2011 21:59 
согласюсь, что уж там. хоть пристрастье повсюду, но да, наука быть должна, всему вопреки.

 Buick

link 28.10.2011 7:07 
ОксанаС - извините, вчера хотел сказать, но не получилось.
А Вам не пришло в голову, что, говоря вопрошающему насчет того, что быть хорошим для всех невозможно и что это плохое кредо, я просто ответил ей на часть ее вопроса: "Или всё же постоянно отвлекаться, запоминать и быть хорошей для всех?". И что, не все люди настолько креативны и мудры, как Вы, бывают и более банально мыслящие, но и они тоже люди - простите за банальщину :)

 Serge1985

link 28.10.2011 7:17 
Бьюик, не заморачивайся
просто Оксана интеллигентно послала и аскера, и ВиВи... нахер
и поделом!

 Buick

link 28.10.2011 7:23 
Serge1985, а и то верно, надо научиться не принимать все близко к сердцу :)

 Anngel

link 28.10.2011 7:30 
Боже мой, я думала, обсуждение давно закончено :)

 Serge1985

link 28.10.2011 7:32 
да не... офисный народ потрындеть любит

 Serge1985

link 28.10.2011 7:32 
да не... офисный народ потрындеть любит

 Serge1985

link 28.10.2011 7:33 
Бьюик, да некоторые кагбэ уже давно научились

 tarantula

link 28.10.2011 9:30 
ап.
флудим, не отвлекаемся!

 silly.wizard

link 28.10.2011 9:33 
нееееееееееееееееет!!!! ну зачем?! она же так красиво смотрелась в своем падении на вторую страницу форума ;)

 Dmitry G

link 28.10.2011 12:31 
"Боже, как низко я пала!" - сказала ветка...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 3 all