Subject: ОФФ - такой красивый был сайт... Сначала испугался, думал, опять скрипт залили... :)Ребят, вы хоть фон сделайте, а то глаза слепит, строчки разбегаются. А логотип-то был такой красивый... (благо успел сделать скриншот старого милого дизайна, а вообще на некоторых сайтах есть кномпочка "старый дизайн" - вы б такую сделали, а? :о) С новым годом, с новым дизайном! |
Дим, привет! Я тоже пока пытаюсь понять, где я и где мои вещи :-)) Правда, может фон все же стоит оставить? Ну или новый придумать. И вообще, пока очень непривычно. Хотя нашелся поиск в предложениях, что не может не радовать. С новым годом! |
Dimking >> (благо успел сделать скриншот старого милого дизайна, а вообще на некоторых сайтах есть кномпочка "старый дизайн" - вы б такую сделали, а? :о) С новым годом, с новым дизайном! |
Нашлось также: 1. Читальный зал - художественная литература для параллельного чтения 2. Язык африкаанс ... |
С наступающим Новым годом всех! Первые впечатления от модернизации: |
3. Мультитран для некоторых смартфонов Symbian 4. Программа для автоматического распараллеливания текстов. |
Хо-хо-хо!!! С Новым годом, господа и дамы переводчики! Желаю всем высоких зарплат, вдохновения и такого универсального, всечеловеческого счастья! А мне дизайн нравится. Гораздо лучше прежнего. Теперь такой легкий, воздушный, ясный. В нем все четко, все продуманно, и ничего лишнего нет. Так что отдельное огромнейшее спасибо создателям такого замечательного словаря! С Новым годом! |
Да, alk, а как пополняется читальный зал? Можно ли предложить разместить там тексты, которые есть у меня? |
Читальный зал - классная идея. Неплохим добавлением к нему была бы пополняемая база ссылок на ресурсы и библиотеки (кто-то недавно вешал ссылку на большую коллекцию Кинга, к слову) Или мне кажется, или шрифт стал мельче. Откинувшись на спинку стула, я со своим немного подпорченным зрением не вижу текст. Согласен с varism - только справа не седло, а курдюк, но понимаю что не все по желанию. В духе демократии голосую за кнопочку "старый дизайн". Объявляю сбор подписей. :о)) |
Redni - смотрите новую фичу про распараллеливатель. Читальный зал - это просто демонстрация результатов, вся мощь - в этой штуке. Это супер-оружие для наполнения баз систем TM (Annaa, NB!) В принципе же никто не мешает добавлять тексты и в читальный зал. Интерфейс добавится позже, я полагаю. |
Желающим могу выслать скриншот старого логотипа, где есть и козерог, и парень с баяном, и рельс - куда же без него... :о) |
Ой, мне тоже старый как-то больше нравился... Но если уж решили его изменить, ничего не поделаешь, придется привыкать... А фон действительно хорошо бы сделать, а то очень уж в глазах рябит. Присоединяюсь к голосованию за кнопочку "старый дизайн" :-) |
Исчезла "страничка для ябед" (aka "Отзывы") Как же теперь (некоторым) без нее? И польза от нее какая-никакая, но была, пока она не превратилась в ... |
Идея? Иде я ... нахожуся? :-0 Мне нравится. |
Всех с Новым годом! Пусть свинья в этом году вам всем улыбается и приносит только счастье! |
|
link 31.12.2006 12:51 |
Присоединяюсь к пожеланию сделать более нейтральный фон (кремовый какой-нибудь, или желтовато-сероватый), а то глаза слепит -- прямо бьет. Почему-то не получается зайти в "Настройки" -- говорит, что, дескать, куки должны поддерживаться. Они у меня поддерживаются. Глюк или фича? |
Доброжеватель - попробуйте удалить куки и заново зайти на сайт. |
А можно ли сделать междустрочный интервал побольше? (Я чайник, к тому же слепой. ) 8-) |
Мэдж, там копирайт Леонида Ильича! alk, "Ай-яй-яй!" |
Я тоже поддерживаю настчет межстрочного интервала. Тяжело читается, хоть я и не слепая совсем |
Мэдж, вряд ли. придется каждую страницу вручную переписывать, а это займет немного времени.. :)) Если у тебя IE - "Вид" > "Размер шрифта". А мне приходится жмакать Ctrl и крутить колесико. |
Dimking - я-то откуда знаю. Как выглядит форум в Опере? Справа гугловский небоскреб лезет? Или это только в IE. В FF его нету, слава б-гу. Да, и с межстрочным интервалом, как и с размером шрифта - не есть хорошо получилось. |
|
link 31.12.2006 13:01 |
После удаления куков настройки заработали, спасибо. Однако изменить время обновления с 2 минут мне так и не удается -- что ни поставлю, все равно 2 минуты. Про межстрочный интервал тоже присоединяюсь. А вообще мне новый дизайн нравится -- легкий и современный. Отличное обновление к Новому году. Всех с Новым годом, ура! |
Да размер шрифта я всегда себе крупный ставлю. А вот когда на сам форум заходишь, глаза напрягять приходится. |
alk В Опере такой же "небоскреб", как в IE. (я уже яркость на монике убавил - нимагу смотреть) |
Ндааа, я тоже в шоке (нейтральном) от нового дизайна. Совсем по-другому все выглядит. Согласен насчет чересчур яркого фона. И все-таки старый дизайн милее сердцу! |
Гугловский небоскреб справа удалось убрать, отключив опцию браузера "Разрешить скрипты". |
varism, то же самое. |
Не, скрипты отключать не надо, иначе сайт может неправильно работать. |
А нельзя ли в рамках общего изменения дизайна добавить фичу фильтрования базара - чтобы я не видел сообщения некоторых пользователей (критерии фильтрации выбираю сам)? Всех с наступающим! |
Расширяя пожелание Enote, добавить бы фильтрацию тематики по желанию юзера. |
Мне нравится! Только согласна по поводу интервала между строками - увеличить надо. Хорошо бы делать сезонные добавки к дизайну (как Гуголь), ну там, ёлочку к Новому Году, цветочки к 8 марта,... Ещё не совсем поняла, что должно происходить при нажатии En в самом верхнем правом углу. Переход к новостям? |
Juliza - переход на английскую версию сайта, которая еще не сделана. Сделано только частично - надписи к кнопкам и настройки будут по-английски, причем обратно к русской версии переход тоже отсутствует. Единственный шанс вернуть русский интерфейс - стереть куки, временные файлы Интернет и заново войти на сайт. Про надпись test вместо имени пользователя тоже стоит упомянуть. |
Необычно, хотя, пожалуй и неплохо. Присоединяюсь к пожеланию Enote, добавить фильтрацию было бы здорово. Хотелось бы, чтобы для ответов была нумерация страниц, а то ветки бывают длинные. Интервал между строками хорошо бы увеличить. Спасибо за творческий подход. Жалко только, что значок мультитрановский какой-то маленький по сравнению с остальными надписями. С Новым годом и новым дизайном! |
Новый дизайн не понравился. Просто не понравился. Какой-то сырой, нечёткий. По другим возможностям - может и лучше. Фичи там, десижэны. Но мне новый дизайн не понравился. Он хуже старого. Субъективно. По мне. Намного. Увы. И слишком яркий. В ообщем - низачот. Извините, дизайнеры. Меганизачот. |
Настроение испортилось резко. Чёрт... И зачем полез под Новый Год... эх... |
gel, ППКС В утешение - ко всему можно привыкнуть. |
В части фона, шрифта, интервалов - "играй обратно" :-) И вот эта строка "словари-форум-купить..." - раньше по центру, что ль, была? Сейчас почему-то все время жму на клавишу "Купить"... или так и задумано? :-)) Ну это дело привычки, конечно. А вот глазкам больно. :-) Всех с наступающим! :-) |
Да, и поля слева широковаты, но гугель справа исчез:-) |
Только что зашла в форум - думала, что у меня крыша поехала... Старый дизайн больше нравился... Всех с Новым Годом! :)) |
Всех, регулярных и эпизодических, холериков и меланхолических, крутых профессионалов и неопределившихся, однако же от МТ не отделившихся, я с новым годом поздравляю, от всей души я им желаю, чтоб дома ли, иль на работе, и в скуки час, и о трудах заботе, support всегда им был бы дан коллегами по Мультитран! И чтобы юзер, постя ОФФу, при этом не вспоминал Голгофу, напротив, чтоб не пустозвон, - советов дельных видел он. Был Brains-ом б я - сказал бы прозой, Хотел принесть вам поздравленья, |
Ураааааааааааааа, с Новым годом мои дорогие,,,,,,,, Ура, всех люблююю |
|
link 31.12.2006 22:47 |
Господа, также хочу сказать, что привычнее старый дизайн сайта, но... на то и Новый год, чтобы увидел свет новый дизайн. Предлагаю на каждый новый год делать новый дизайн. И каждый раз просить о "ядерной кнопке" - кнопке "старый дизайн." |
|
link 31.12.2006 23:07 |
Уважаемые Мультитрановцы! С удовольствием поздравляю всех с Наступающим Новым Годом. Желаю побольше Нового во всём - в личной жизни, в работе, новых встреч и новых увлечений. Очень приятно общаться с умными людьми. Будьте все здоровы и счастливы. Желаю всем Мира и Любви! Мне очень нравятся новые буковки красивые, всё очень здорово и свежо. Молодцы авторы МТ! Спасибо за возможность общаться. |
Да, правда поля справа и слева можно поменьше сделать. Также, как-то не так четко выглядят сообщения, имхо не хватает borders. |
Фон действительно очень нужен, читается с большим трудом. Где кнопочка "старый дизайн"? |
|
link 1.01.2007 8:52 |
Аллилуйя! |
Ну я-то знала, зачем кнопочка En, так какого черта я на нее нажала??!! :-)) У меня теперь "Поиск" только на английском, а там нельзя сортировать по имени пользователя и срокам. Куки и временне файлы удалила. Пока не вхожу под своим ником - нормально, поиск на русском, а как только вошла как Irisha - поиск на английском и часть кнопок тоже. Что делать (ну кроме того, что оторвать мне шаловливые ручонки)? :-) |
+1 за фон. Все сливается в глазах, особенно после Новогодней ночи. :) |
Irisha, a кнопочки Ru после нажатия на кнопочку En там нет? Рисковать и нажимать, чтобы проверить не хочу. :))) |
|
link 1.01.2007 10:11 |
And the virtual keyboard ceased to work on my computer (both Linux/Netscape and Windows XP/IE) That is the real problem... |
Удивительно, что у кого-то шрифт стал меньше. Может, у меня глюки, но я вижу невозможно крупный шрифт, приходится убавлять до 80 % в Опере (или ставить самый мелкий в Експлорере), иначе совсем неудобно читать. Давно я такого крупного шрифта не видела. |
|
link 1.01.2007 10:58 |
The viruak keyboard is restored! Thanks! Happy New Year! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 1.01.2007 11:04 |
Всех с праздником! У меня не открывается список зарегистрированных пользователей - М-тран долго думает, потом выдает полфразы какой-то несуразицы. Что это - баг или фича? |
tats - шрифт с тех пор уже подправили. Теперь он побольше. Подобран для режима Small в IE и 13 точек/12 точек в FF. |
А разумно подбирать шрифт под мелкий, если на других сайтах он подобран под средний? Теперь приходится, заходя к вам, уменьшать. Хотя в принципе дизайн симпатичный. |
фон сделали, но все-равно немного рябит в глазах, хоть я уже и трезвый. ))) Чуть-чуть бы потемней. |
Согласна. Чуть-чуть бы фону. А то чувствую себя в ванной - вокруг все белым-бело. Какой-то голый форум. |
Не, фон адназначна нужен. И "курсивный" логотип был как-то ближе сердцу. Хоть и сижу за буком, но есть желание затемнить страниццо. правда, ярко чересчур. А шрифты нам, фаерфоксовцам не помеха вовсе, правда? |
фон возвращен на исходные позиции, но психологически уже кажется слишком светлым. Возможно дело в более светлом тоне горизонтальных полос-разделителей между сообщениями, а также фоне внутри формы для ответа. |
alk какой-же это исходный, позвольте... |
Нет, алк, говорю вам как самый тупой юзверь, только что понизивший яркость лампы на буке. Слишком ярко!!! |
Кстати говоря, о психологических искажениях восприятия: ya.ru кажется менее ярким, чем новый м-тран. |
Кстати, полегчало. Спасибо, алк! |
Гы, алк, вы что делаете? Может я текилы перебрал??? |
*Возможно дело в более светлом тоне горизонтальных полос-разделителей между сообщениями* Во во! Может это. Сливается все. |
Happy New Year to all! got to say.. i liked the old site better :( somehow if was more readable) but hey, times, they are a changin! :) |
Happy New Year, Skelly-doll! :-) |
Dimking, Happy new year! go check out my kid and her new year! http://www.xanga.com/SusshiBabyshi |
Присоединяясь к всеобщему ворчанию, пожалуюсь на отсутствие готовности окошка ввода текста к немедленному вводу. В него нужно теперь кликать, а мне лень 8*( Подкиньте туда мигающий курсорчик, пожалуйста. |
Просто какое-то ужасное собрание рекламаций... ((( Выклянчили шрифт побольше, теперь не хватает только подумать о том, чтобы добавит также Брайля и аудиоверсию словаря и форума. "Чем дальше, тем страньше и страньше" |
Nina79 You're a wonderful SuperMom! :о)) |
Извините, непонятно - какие настройки нужно поменять, чтобы исчезла башенка с Гуглем справа? У меня Firefox. Также непонятно, почему такие ОГРОМНЫЕ шрифты - я в настройках уменьшила до нормального размера, в результате все остальные страницы открываются просто в микроскопических шрифтах. Это что теперь, каждый раз когда МТ открываешь, шрифты менять туда-сюда? Или это поправимо? Спасибо |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 2.01.2007 6:21 |
А что, в "ФФ" сложно менять размер? В "Опере" зажимаешь Ctrl и крутишьш колесико. Зато теперь в "И-Е" нормально видно - раньше был микроскопический шрифт. Нина79 Андрей Поминов/ Алк |
alk Переключиться в русскую версию сайта не помогает ни удаление куки, ни очистка кэша. |
alk, А куда исчезла страничка ссылки? Или я не там ищу? С наступившим! (В кружечке еще есть) :) |
Dimking - попробуйте так http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=default1&SHL=1&HL=2 lesdn - ссылки убрали в Словари |
|
link 2.01.2007 9:15 |
Аллилуйя! |
Хех, так бы сразу, alk.. :-) "Узнаю брата Колю" :) |
А можно добавить кнопочку "убрать д****ба с форума"? Был бы очень признателен (от имени ряда пользователей) :-) |
alk Все равно не нашел :(. На полезные ссылки открывается инструкция по добавлению, а сами ссылки, наск. я понял, просматриваются при пустом запросе в словарь. А были же еще ссылки разные на ГОСТЫ, инструкция по поиску в и-нете и т.п. Dimking |
lesdn - будет добавлено позже. |
Ok, roger that |
Вот появился привычный мультитрановский фон, и уже стало намного роднее. А вообще-то я уже потихоньку привыкаю. |
|
link 2.01.2007 20:01 |
По-моему, надо бы еще затемнить фон. Все равно глаза слепит. Пожалуйста. |
С Новым... свинским годом, уважаемые! А мне понравился новый дизайн. Break it down again! :-) |
Нет, думаю, не стоит связываться с принудительным выбором фона на экране. Сейчас чересчур белым фон кажется на экранах жидкокристаллических мониторов, электронно-лучевые не так слепят. Конечно, требуется небольшая корректировка фонов прочих зон форума, здесь необходимо дополнительное вмешательство дизайнера. |
А почему нельзя для постов вернуть старый шрифт? Этот бледноват. Я смотрю и в отзывах об этом народ пишет... :-) |
Irisha - поясните, для каких постов нужно вернуть старый шрифт. Сейчас используется Verdana по всему сайту. Это очень хорошо ориентированный на web-просмотр шрифт. Он входит в состав всех последних версий Windows, повсеместно используется для верстки веб-страниц. http://en.wikipedia.org/wiki/Verdana Рекомендованные масштабы для просмотра сайта: |
а новый дизайн - ничего так себе... я вот выдержал паузу, сразу стонать не начал - и сейчас вот практически ужо привык. сайт стал как-то более солидно выглядеть, что ли. к логотипу это тоже относится. хотя, возможно, шрифт действительно бледноват. единственное пожелание - его здесь, по-моему, Иноут высказывал - хорошо бы каждому получить в распоряжение индивидуальный фильтр по аффтару постов. я вот штуки три аффтаров с ходу могу вспомнить, которые сразу попали бы у меня в вечный игнор. тем более, что технически это вроде не напряжно. имхо это резко снизило бы количество ругани на форуме. а, Саш? |
alk, ну для каких постов? :-) Вот что пишем - для них :-)) Т.е. и для первой страницы форума, и для "внутренностей" веток да и для словаря. Раньше шрифт был... более округлым, ярче... И красный цвет при поиске по форуму тоже как-то не так заметен. Это, конечно, дело привычки. Но всё ж... :-) |
C Новым Годом! От комментариев пока воздержусь, надоть присмотреться к нововведениям. |
Аня, а под "нашелся поиск в предложениях" ты что имела в виду? |
Субъективное наблюдение: изменение в дизайне сайта ознаменовалось интеллектуальным ростом форумчан. На незамутненном фоне всё как-то очевидней... :-))) |
Irisha, potom poyasnu, kogda domoi priedu :) |
С новым годом, с новым счастьем! Мне тоже обновление по душе, хотя сразу вроде бы и не привычно было. Спасибо создателям! :))) И фон у меня сохранился, правда слегка "просветленный". Один вопрос: а вот ссылка "О мультитране", это так и задуманно, чтобы Мультитран был с маленькой буквы или же просто описка? |
Ну вот я и приехала. Ириша, некоторое время назад прекратился поиск в базе параллельных предложений, которым я пользовалась, когда переводила всякие юридические прибамбасы. Я даже об этом писала в отзывах, но теперь ясно, что это были побочные явления при налаживании новых фичей. |
Да, теперь все работает :-)) Вот и мне поиск параллельных предложений сгодился. И дизайн стал приятнее, шрифт читать легче, чем сразу после смены было. |
Annaa: А! Я думала поиск по форуму как-то усовершенствовался. Спасибо. :-) |
Дык что, я так понял, снова вернулись к старому дизайну МТ? По просьбе народа... М.б., это где-то еще обсуждалось? |
Lavrin, вернулись, но новый дизайн тоже доступен: http://www.multitran.ru/c/m7.exe?a=default Насколько я понял, только в новом дизайне доступен словарь африкаанс и читальный зал (приятная штука, жаль времени нет...). |
Да вообще-то я время от времени пользуюсь словарем. Но лишь сейчас осенило, что мы продолжаем работать в старом режиме: видимо, хороший и практичный дизайн - раз не замечаешь. :) |
Lavrin, здравствуйте! А Вы в Киев не собираетесь случаем, на ПВ? :) |
Привета! Не-а, не собираюсь. :) Грешно было бы упустить такую возможность - когда выпал (наконец-то!) снег: ведь Карпаты под боком!.. |
Lebed |