DictionaryForumContacts

 Tamerlane

link 14.05.2012 16:20 
Subject: офф: Расизм на сайте tworkshop.net gen.
Недавно разместил объявление на сайте http://www.trworkshop.net. И, честно говоря, пожалел об этом. Каждый день я получал на почту десятки (!) сообщений следующего характера:

Черножопых просим не беспокоиться.

Запрещается: предлагать услуги, жаловаться на клиентов, наводить справки. Для обсуждений существует форум. Взываю к сознательности переводчиков, которые используют рассылку не по назначению.
Ты понял, черножопый?

Причём я нигде не указывал никакой информации о своей национальности. Только имя - Тимур.

Что Вы думаете по этому поводу?

 nephew

link 14.05.2012 16:23 
напишите хозяйке этого кефирного заведения с приложением полученных сообщений.

 Dimking

link 14.05.2012 16:31 
+ завесить ветку с текстом писем и адресов отправителей-нациков, можно и сюда тоже.

у меня друг Тимурчег, такой обаяшка...

 SirReal moderator

link 14.05.2012 17:22 
Очень некрасиво. Вам следует обратиться к Екатерине Рябцевой. Уверен, она разрешит ситуацию достойным образом.

 s_khrytch

link 14.05.2012 18:03 
А А.С. Пушкина они бы тоже так же.

Но русскими я бы их не назвал.

 Uncle_A

link 14.05.2012 18:45 
Но при чем тут ГП?
Помню, жалобщик в форуме обильно процитировал свою почту. Да, если он ее не сочинил, то весьма гнусно.
Но что тут может сделать ГП?
Думаю, человек обиделся из-за того, что удалили его тему. Но жалоба была совершенно невнятной. И, если, опять же, память не изменяет, в удаленном из форума сообщении он ГП вовсе не упоминал - в отличие от того, что написал в Мультитране.
(В ГП я ему ответил - что-то о том, что у людей, которые пишут то, что он процитировал, ни разума, ни совести быть не может).

 Anna-London

link 14.05.2012 19:15 
Можно подумать, что здесь расизма мало. Здесь, пожалуй, поболе.

 silly.wizard

link 14.05.2012 19:18 
не припомню чтобы здесь идиотизм прикрывался расизмом

 Tamerlane

link 14.05.2012 19:37 
Что тут может сделать ГП?

Не разрешать отвечать на объявление без указания своего адреса электронной почты.

Я получал с этого сайта и предложения работы от нормальных людей, но я никак не могу понять, откуда у некоторых людей столько злости и неприязни. Это просто какие-то гнилые, больные люди, которым не место на сайтах переводчиков. Переводчик - это творец красивого. Люди, которые посещают тот сайт и пишут такие злобные вещи - это какие-то конченые уроды, которые всю свою жизнь работают за копейки.
Да, я предложил свои услуги на том сайте, но так делали и делают и другие. Не нравится - пройди дальше. Или вежливо попроси больше не рекламировать там свои услуги. All you get is: "Hey you, nigga, get the hell outta here, you f. wetback." Полное бескультурие.

 silly.wizard

link 14.05.2012 19:45 
Tamerlane,
1. лучше не сваливаться на нытье.
2. кас. \\ я никак не могу понять, откуда ... \\ -- какие попытки "понять" были предприняты?
3. кас. \\ Не нравится - пройди дальше. \\ -- а вам что помешало так же поступить с их письмами?

 Tamerlane

link 14.05.2012 19:49 
Если они сюда заглянут, пусть знают, что я уже больше не получаю эти сообщения - они отправляются в папку "Спам".
Попытки "понять" были предприняты. Но причём тут я - блондин с американским образованием?

 qp

link 14.05.2012 20:06 
"Но причём тут я - блондин с американским образованием"
Промахнулись вы с ником;)..

 natrix_reloaded

link 14.05.2012 20:30 
*больные люди, которым не место на сайтах переводчиков. Переводчик - это творец красивого.*
Тамерлан, вы ж взрослый человек, вы что, правда верите в это???
мой жизненный опыт говорит об обратном. уродов (моральных) в любой профессии и любой национальности предостаточно.
мы наслышаны, что вы блондин с американским образованием, но если где-то вас и ценят, то отнюдь не за это, а за ваш прекрасный английский и желание помочь другим при каждом удобном случае...
я как блондинка с местным (но, поверьте, вполне приличным) образованием, которое почему-то у меня на лбу не написано, могу вам сказать один умный вещь, только вы не обижайтесь...
мне, например, на некоторых сайтах приходят письма с разными рода недвусмысленными предложениями... и что, вы считаете, что после каждого из них я должна офф на мультитране создавать??? ( о национальной принадлежности 99% таких аффторов я умолчу в свете этой ветки, но лично я для себя выводов не делаю. про придурков - смотрим выше)

 svh

link 15.05.2012 6:44 
Очередной нигра, которому отказали в работе, списывает это на расизм, как они привыкли?

 Buick-s

link 15.05.2012 7:04 
Tamerlane, Вы что, только вчера родились? В чатах не общались?
Это же виртуальный формат. Плюс многие же общаются по принципу "бумага не краснеет". Да мало ли что Вам наговорят на форуме?
Есть же нормальные ресурсы, размещайте свои объявления о работе там ...

 x-z

link 15.05.2012 7:39 
Buick-s

Люто плюсую!

 x-z

link 15.05.2012 7:40 
Buick-s

Да, кстати, а что за нормальные ресурсы?

 Serge1985

link 15.05.2012 7:49 
ну вот МТ хотя б

 x-z

link 15.05.2012 8:02 
Serge1985

Аха. Расссмешил! Здесь один Монги пожалуй работает в данном направлении. А это катастрофически мало для удовлетворения всех страждущих :)

 Tamerlane

link 15.05.2012 8:15 
svh wrote:
Очередной нигра, которому отказали в работе, списывает это на расизм, как они привыкли

Вы читать умеете? Вам же не сказали, что в работе отказали. Вам сказали, что обзываются. Вы один из них?

 Tamerlane

link 15.05.2012 8:18 
svh wrote:
Очередной нигра, которому отказали в работе, списывает это на расизм, как они привыкли

Вы читать умеете? Вам же не сказали, что в работе отказали. Вам сказали, что обзываются. Вы один из них?

 Serge1985

link 15.05.2012 8:19 
x-z, извините, не совсем точно выразился
очевидный плюс МТ заключается в следующем:
если послали в далёкое пешее сексуальное путешествие, всегда можно послать еще дальше... и за это ничё не будет

а на других сайтах за говносрач забанят

 Serge1985

link 15.05.2012 8:20 
Tamerlane
на ГП обзывать обзывающихся не советую - забанят
такшта, перебирайтесь сюды

 Tamerlane

link 15.05.2012 8:53 
Мультитран на голову выше любого другого ресурса. Остальные какие-то непонятные.

 silly.wizard

link 15.05.2012 8:54 
ага .... см 14.05.2012 22:18

 Tamerlane

link 15.05.2012 9:12 
В принципе, что меня так задело?
То, что они делают акцент на "черножопость". Понятно, они обозлены тем, что много приезжих. Куда не посмотри сегодня в Москве, везде приезжие. Я За это? НЕТ! Каждый должен жить у себя. И вообще какой смысл сюда приезжать, когда всё так дорого - жильё, услуги, товары?
Я жил в США, поднакопил деньжат, купил себе жильё в Москве. И я работал как вол. Познал реальный английский. Почему ко мне такое же отношение, как к тем, кто дурью здесь мается, дестабилизирует обстановку?
Причина - воспитание. Все эти уроды, кто посылает расистские сообщения - это люди, которые НИКОГДА не поймут, что такое по-настоящему РАБОТАТЬ.
А итальянцы, испанцы - "черножопые"? Жирков - черножопый? Баллак - черножопый? Вообще, как можно так низко опуститься, когда речь идёт о переводах с русского на английский? Это такие лёгкие языки?

 Serge1985

link 15.05.2012 9:23 
Тамерлан, право, успокойтесь!

Какой смысл обижаться на обозленных?

 Susannasn

link 15.05.2012 9:27 
Tamerlane, вы пытаетесь отождествлять такие понятия, как образованность (грамотность) и культура (толерантность)? В некоторых людях они порой даже не соприкасаются... к сожалению((

 tarantula

link 15.05.2012 9:37 
при чём тут языки. научитесь относиться ко всяким дебилоидам как к дебилоидам - буит щастье. озлобленные анонимусы - это не профессия. рассуждать об этих выпадах в привязке именно к работникам клавы и языка вроде как бессмысленно. что, по-вашему, человек, переводящий с одного языка на другой - непременно прожектор мировой мысли, образчик морального совершенства на высшей ступени культуры и духовный космополит? вообще-то, по моему глубокому убеждению, практически всякая гадость совершается только по причине осознания деятелем отсутствия перспективы наказания. а это уже общечеловеческая фишка.

 Монги

link 15.05.2012 9:39 
образование не есть антидот расизму/национализму.

 AsIs

link 15.05.2012 9:41 
кто знает, как заменить шрифт Gen_Arial-Narrow на просто Arial, при этом чтобы буквы не превратились в кракозябры? (чтобы новый офф не создавать)

 Tamerlane

link 15.05.2012 9:43 
Я уже написал Екатерине Рябцевой. Надеюсь, она внесёт коррективы в функциональность своего сайта. Нужно запретить бездельникам отправлять сообщения без регистрации на сайте. Просто сделать поле, в которое вписывается адрес электронной почты, обязательным.

 AsIs

link 15.05.2012 9:45 
так тогда вам вообще любой желающий сможет писать что вздумается. разве это панацея. завел левый ящик - и пишу сколько угодно. а разве там можно писать сообщения без регистрации?

 Tamerlane

link 15.05.2012 9:47 
Можно - сами посмотрИте. Зарегистрируйтесь, создайте объявление и ждите анонимных ругательств в свой адрес.

 AsIs

link 15.05.2012 9:48 
самая радостная новость для таких дебилов - это ваша реакция. в игнор бы пустили его, это было бы еиу обидно (что его даже не заметили). А так он ручки там потирает от радости, что довел вас до белого каления

 Tamerlane

link 15.05.2012 9:53 
Так не унимаются - продолжают писать. Мне пришлось привлечь внимание общественности к этому безобразию. Пусть владельцы того сайта начинают искать пути решения данной проблемы. Все эти уроды не пишут своего адреса почты - невидимки, тролли. Обозвал честного человека чем-нибудь гадким и спрятался.

 Serge1985

link 15.05.2012 10:10 
Тамерлан, мог бы предложить ПКМ... неновый канэш.... ну ... и это будет недешево =)

 Serge1985

link 15.05.2012 10:11 
хотя реактивный говномет гораздо более эффективен... и чуть более легален =))

 Tamerlane

link 15.05.2012 10:14 
Как бы ОНИ у Вас его не выманили!

 _Ann_

link 15.05.2012 10:16 
"мог бы предложить ПКМ" - я фигею, дорогая администрация

 bobe

link 15.05.2012 10:19 
Tamerlane, хотите покончить с расизмом? Это можно сделать. Вы пользователь, следовательно доступа к информации об ip, паспортных данных, местонахождении злоумышленника у вас нет, а у Екатерины Рябцевой есть. Даже если это чудо заходило через прокси-сервер, его можно вычислить. На крайний случай позвоните или напишите в управление "К" МВД России. Напишите письменную жалобу.

 bobe

link 15.05.2012 10:22 
и еще...Tamerlane, я вас уверяю, никаких троллей и неведимок нет....это блеф. На самом деле анонимы даже не подозревают насколько все прозрачно. :)
Было бы время я бы вам помог....к сожалению некогда.

 Tamerlane

link 15.05.2012 10:25 
bobe, thank you

I have written a letter to her. Just waiting on some action on her part. Let's see what happens next.

 AsIs

link 15.05.2012 10:28 
да ладно вам "айпи". все равно что спросить: у тя какая машина? - Ниссан. - Так ты, значит, японец?

 qp

link 15.05.2012 10:29 
"То, что они делают акцент на "черножопость". Понятно, они обозлены тем, что много приезжих. Куда не посмотри сегодня в Москве, везде приезжие. Я За это? НЕТ! Каждый должен жить у себя."

"Каждый должен жить у себя".. Странное заявление:) Обоснуйте, плиз:D
А о так называемых "черножопых", которые "понаехали".. Что сказать, грустно как-то при виде того, что делается дома (с):) Вернулась спустя несколько месяцев в питер, и как-то бросилось в глаза, - кругом на улице одни ОНИ - толпы молодых парней и среднего возраста мужики, ИХ бабы с колясками, с кучей играющих на площадках детей. Слух режет ИХ речь, поскольку их тока и слышно. Картинка кардинально поменялась. Что дальше будет.. Образ петербурженки в нац. узбекской/ таджикской одежде.. Гыы

 tarantula

link 15.05.2012 10:32 
просто еще не все россияне в США уехали, поэтому и смотрится Петербург ваш негармонично:)

 Tamerlane

link 15.05.2012 10:33 
Поверьте мне, меня это тоже бесит.

 Tamerlane

link 15.05.2012 10:33 
Вот Вам и глобализация.

 qp

link 15.05.2012 10:34 
Ну.. в США как-то уживаются народы:)

 Vlad25

link 15.05.2012 10:38 
Едут узбеки, таджики и т.д. сюда из-за чего? Из-за того, что они там у себя работу не могут найти. Развалили СССР, вот и получили.

 Buick-s

link 15.05.2012 10:39 
*Куда не посмотри сегодня в Москве, везде приезжие. Я За это? НЕТ! Каждый должен жить у себя.*

Не могу разделить этот тезис с Вами на все сто ... да, это ужасно, да, я выхожу на улицы своего родного города и попадаю на Восток, и мне это очень неприятно - но ... какие Ваши предложения? Кто будет работать там, где работают они? Вы будете, Ваши родственники будут? Нет. Виновата система, по которой они вынуждены ехать сюда на заработки. Вот по поводу культуры согласен. Во всем мире в крупных городах много приезжих. Но раз приехали, будьте добры, учите язык, не портите исторический облик города (и так уже почти не сохранившийся), изучайте и уважайте наши традиции, ведите себя, наконец, по-человечески.

А виртуальных "дебилов", которые больше нигде не могут самоутвердиться, как в сети, просто в игнор (как кто-то уже говорил). И правда, и Вам будет комфортнее, и у них не будет повода высказываться.

 edasi

link 15.05.2012 10:40 
в США как-то уживаются народы
***

Потому что сначала коренных извели.
Изведут в РФ русских - тоже уживаться будут.

 qp

link 15.05.2012 10:44 
edasi
Да-да, я к тому и веду:)

 qp

link 15.05.2012 10:52 
В питере одни старушки истинно питерские:) Много ли их осталось, долго ли им осталось. А молодые и средних лет из лучших (в разных смыслах этого слова) валили и будут валить. Так штээ... Грустно, господа.

 Segun

link 15.05.2012 10:56 
"Виновата система, по которой они вынуждены ехать сюда на заработки."

=) А можно чуть-чуть подробнее? Про вот эту самую "систему".

"Кто будет работать там, где работают они?"

Ну, собственно, кому деньги нужны, те и будут. Нет, не так?

 AsIs

link 15.05.2012 10:57 
А вот почему все говорят "чурки затрахали", но никто не говорит "Затрахали власти, что допускают такую ситуацию, в которой "чурки затрахали"? Вот просто поражает быдлизм россейский. Как бараны индифферентные пошли (или даже не пошли, а отвели на поводке к урне), проголосовали за этого пучеглазого Того-кому-на-все-насрать-кроме-себя, а потом удивляемся, что за херня вокруг происходит... Почему мусора по одну сторону с бандитами, почему "народное ополчение" гасит дубинами этот же народ, почему людей экскаваторами из их избушек выметают на улицу... Почему "Мальчик, это какой город? - Алибакан... А Москва где?" и так далее...

 qp

link 15.05.2012 11:01 
власти допускают такое "вливание" в питер, к примеру, потому что им это выгодно. Что тут непонятного?

 Serge1985

link 15.05.2012 11:03 
ну ваще-та нас с южными братьями намеренно стравливают, если кто не заметил ищщо

 AsIs

link 15.05.2012 11:04 
Serge1985 +100
так и я ж о чем!
сами выбрали, так что неча пенять на кривую политику сайта

 qp

link 15.05.2012 11:04 
ой, а для тех, кто не заметил, можно отсюда поподробней:)

 Serge1985

link 15.05.2012 11:06 
Оль, давай в личке, а?

 AsIs

link 15.05.2012 11:07 
сидят два этих урода в ящике и ржут уже даже не скрывая. самим смешно от своей вседозволенности. "Они на четвереньках ползают, а мы на них плюем. Вот потеха!"

 Serge1985

link 15.05.2012 11:08 
да не, ну зачем же за дебилов-то считать? это вы, батенька, зря

 qp

link 15.05.2012 11:13 
"Оль, давай в личке, а?"
Серж, я думаю, всем интересно было бы;)

 Buick-s

link 15.05.2012 11:16 
а что тут говорить, Segun: разве раньше было так, чтобы таджики или узбеки не могли прокормить свою семью и ехали для этого в Россию? а я близко общался с гастарбайтерами, так вот они вынуждены зарабатывать здесь и почти все заработанное отсылают домой

*Ну, собственно, кому деньги нужны, те и будут*
Я что-то пока не видел, чтобы дворниками, строителями и водителями работали москвичи ... по крайней мере, они в меньшинстве ....что же касается овощных рынков, то вы же сами видите, что торговцы с Востока буквально вытеснили наших местных, да еще и торгуют по заоблачным ценам.

† Thread closed by moderator †