 |
|
Subject: Off: work abroad Доброе утро!Посоветуйте, пожалуйста, агентства или сайты через которые можно найти работу за границей. С нового года хочется открыть новую страничку :) Заранее благодарю! |
| Вы это серьезно? |
| Вы хотите уехать или удаленно работать с иностранными заказчиками? |
|
link 24.12.2010 8:45 |
| *С нового года хочется открыть новую страничку :)* - и я хочу новую страничку ;) |
|
а почему это может быть несерьезным? очень хочу уехать... даже IELTS для этого сдала посоветуйте что-нибудь, пожалуйста! |
|
А какую именно работу вы ищите? Если хотите просто уехать, то попробуйте au pair. А если хотите работать, то повторю вопрос выше: "Вы это серьезно?" |
| eu_br, вы украли :) мой пост.... |
|
я ничего не крал, это МТ опять глючит )) мой ответ вот: http://lmgtfy.com/?q=работа+за+границей+вакансии |
| Ну, если человек сдал IELTS, намерения наверняка серьезные. Переводчиком или профессия не имеет значения? Думаю, проще всего уехать в Канаду. |
| хм... а мне вообще говорили, что без определенного В.образования и опыта работы около 3х лет - фиг ты куда уедешь.. Или там будешь работать в Макдаке. |
|
В Канаду пробовала. Действительно, туда не так сложно уехать... особенно заманчива правительственная программа для иммиграции. Но существует так называемый список востребованных профессий, (переводчики, естественно, не входят). Проблемы с рабочей визой...Вот и получается, необходимо найти работодателя. А это не получается |
|
link 24.12.2010 10:08 |
|
офф в оффе. Скажите, это только мне в последнее время МТ напоминает фильм про день сурка:?) он в оффе: дождитесь x-z, он может себе уже нашел, теперь с Вами поделится... |
|
link 24.12.2010 10:10 |
| *это только мне в последнее время МТ напоминает фильм про день сурка?* - пожалуй, что-то есть :) |
| Выучите французский и поезжайте в Квебек. Туда и с переводческим образованием возьмут. |
| а еще варианты есть? |
| закончить керосинку - и в Казахстан... |
|
link 24.12.2010 10:56 |
| замуж можно выйти за иностранца. Мои так очень многие уехали:) |
|
ну, бли-и-ин :( А как вы думаете, если по крупным компаниям резюме разослать? |
| Элиночка, я тоже хочу уехать зарубеж либо в штаты или в канаду. может вместе поедем как туристы останемся там и будем работать. ты плотишь за квартиру я за пропитание. |
| мне бы хотелось это легально сделать... |
| *замуж можно выйти за иностранца. Мои так очень многие уехали:) +1, можно даже по любви, и вполне легально будет :) |
|
нет, мне этот вариант не подходит... ну как же другие уезжают? |
|
link 24.12.2010 12:26 |
|
В любом случае, Элиночка, девушкам проще в этом плане. Точно так же и среди моих знакомых девушек очень многие повыходили замуж за иностранцев и разъехались по разным странам. |
| Вообще, если хотите действительно иметь нормальную квалифицированную работу, нужны хорошие знания, Вы должны уже до выезда представлять интерес как специалист. Ну и некоторые контакты нужны, они же, в свою очередь, появляются, когда к Вам появляется профессиональный интерес :) |
| ну, почему всегда считается, что "девушкам проще в этом плане" ? |
|
Бейбарыс, имхо, несправедливый расклад получается :) Квартира стоит дороже, чем пропитание. |
|
"ну как же другие уезжают? " С моего отделения в универе большая половина сейчас живет за границей. Меньшая в Москве, и человек 5 остались в родном городе. Заграницу уезжали сразу после универа. В Америку - по программе work and travel. В Германию - по программе Au-Pair. Но все с четким намерением в Россию не возвращаться. Похоже, что вернулась только я:-))))) Варианты остаться легально после того, как уехал легально: поступать там в универ/колледж и оставаться вечным студентом, чтобы продлевать визу, выйти замуж, если очень сильно повезет устроиться на работу. Из моих знакомых, воспользоваться третьим вариантом, минуя первые два, никому не удалось. Т.е. сначала в универ, потом замуж, потом работа. Или по-отдельности. Но сразу работа - такого не было. |
|
*В Америку - по программе work and travel*. Кстати, да, тоже вариант. Но, опять же, это надо очень хорошо учиться и показывать весь период обучения наивысший рейтинг. У меня двоюродная племянница поступила в "вышку" и поставила перед собой эту цель. Но сидит ночами и грызет гранит науки, чтобы эта цель осуществилась. |
| Получите одну из востребованных профессий. |
|
Хм, если все разъедутся, кто в России останется? Кто ж страну поднимать будет? *Это я так, офф в оффе...* |
| а можно ли поднять страну, that is the question |
|
можно или нельзя - знать необязательно, достаточно просто верить, что кто-нибудь когда-нибудь...ну, Вы поняли! =) "В Россию можно только верить!" (с) |
|
Serge1985, не беспокойтесь, патриотов в России тоже немало! :) И дело-то не в "поднять стану", наверное... |
|
_MarS_ В данный момент я беспокоюсь о заказе, который сдавать в воскресенье утром, а о России-то я беспокоюсь постоянно =) |
|
многие повыходили замуж за иностранцев - это кагбэ вид проституции... но вот я бы уехал только из-за таких вот вещей, которых у нас нет и никогда не будет... |
|
Кас: *В Америку - по программе work and travel*. Кстати, да, тоже вариант. Но, опять же, это надо очень хорошо учиться и показывать весь период обучения наивысший рейтинг. У меня двоюродная племянница поступила в "вышку" и поставила перед собой эту цель. Но сидит ночами и грызет гранит науки, чтобы эта цель осуществилась. ------------ По программе "work and travel" набирается молодежь на НЕКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ работу вроде официантов или уборщиков. Гранит науки грызть для этой программы нет необходимости. Что касается желания найти работу переводчиком за границей (в развитой стране) то забудьте, если только вы не переезжаете туда на пмж или если у вас нет разрешения на работу. Даже если вы найдете вакансию, маловероятно, что хотя бы один работодатель захотел пройти всю бумажную волокиту, чтобы добыть для вас разрешение на работу. |
|
"я бы уехал только из-за таких вот вещей, которых у нас нет и никогда не будет" Жень, а можно разъяснить для "особо тупых"? что это? |
| Серж, на следующих посиделках объясню )) |
|
хорошо, Жень *понесся записывать в ежедневник* |
| А сколько вам лет? Вопрос хоть и неприличный, но не праздный. Дело в том, что после 35 лет, а может и после 30, там делать нечего. Все-равно никуда не возьмут, если вы конечно не крупный специалист в какой-нибудь отрасли. |
| ... если сотрудник аппарата ГРУ, то возьмут и после 50-ти. :) |
|
link 24.12.2010 18:18 |
|
// Дело в том, что после 35 лет, а может и после 30, там делать нечего. Все-равно никуда не возьмут, если вы конечно не крупный специалист в какой-нибудь отрасли. // bull. вобщем, quickness and sharpness are mental. so is thirst. so is ability to blend in. если есть желание работать, а не "найти место", то можно пробовать |
|
link 24.12.2010 18:28 |
|
"По программе "work and travel" набирается молодежь на НЕКВАЛИФИЦИРОВАННУЮ работу вроде официантов или уборщиков" - однозначно. Но в Вашем случае не это самое важное, самое важное-то, что по программе "Work&Travel" берут только full-time students . Вы, я так понимаю, уже закончили... "сли есть желание работать, а не "найти место", то можно пробовать"- пробовать можно и нужно, если время есть и денег это не стоит. Результат? Делайте Ваши ставки, господа...(Я, лично, и гроша ломанного не поставлю). I mean, пока претендент (без особых заслуг) здесь, а работодатель- "там". Как было сказано выше, кто захочет возиться... |
|
lapahil Дело в том, что после 35 лет, а может и после 30, там делать нечего Tут или Вам лично не повезло, или не в курсах Вы... silly.wizard тут очень правильно сказал, что нужно "желание работать, а не "найти место", за что ему +1 Или даже +2 |
|
Дело в том, что после 35 лет, а может и после 30, там делать нечего Tут или Вам лично не повезло, или не в курсах Вы... Ну, допустим, если коллега про ту работу, где надо долго бегать в полной боевой выкладке... то он очень прав. Проблема обычно наступает потом, когда вышедшие в отставку коллеги переносят это подход на гражданскую жизнь. |
|
нужно "желание работать" ========== Неужели у кого-то есть такое желание? :-) |
|
silly.wizard, я переведу ваше выражение: работать (амер. рус.) = вкалывать без дураков (рус.) |
|
Неужели у кого-то есть такое желание? У меня это желание пропало к середине первого трудового дня... Но всю жизнь преследует это "Надо, Федя..." |
|
link 24.12.2010 22:27 |
| в моем понимании: работать = делать дело (т.е. без bullshit-a) |
|
silly, своим правильным на все 360 град. работать = делать дело, Вы мне напомнили Маяковского: :) Негр подходит к туше дебелой: |
|
link 24.12.2010 22:44 |
|
"в моем понимании: работать = делать дело (т.е. без bullshit-a)" silly., you've been exposed to (сами знаете чему) for too long:) "Наши" люди не хотят "делать дело (т.е. без bullshit-a)" Они хотят: а) делать минимально- зарабатывать максимально или б) делать " bullshit"--зарабатывать хоть что-то; на крайняк в) ничего не делать- но делать вид, что делаешь (чтоб было чем похвастаться перед "коллегами"). Желательно, .что-то с этого еще и иметь... Так что, рассуждать тут сильно не о чем. Кто захочет-тот найдет. Where's a will- there's a way- уж извините за банальность... |
|
н-да... спасибо за комменты... Буду стараться PS спасибо Yippie за сайт |
|
делать минимально- зарабатывать максимально ========= закон сохранения энергии :-) Разве не так? :-)) Вот если бы заниматься чем-то, что тебе по душе, при этом это не было бы источником средств к существованию. Вот скажите, вы бы нашли, чем заняться, если бы вам не нужно было зарабатывать себе на жизнь? Кто-нибудь стал бы переводить договоры, кредитные заключения и сейсмические анализы? |
| Сейсмические анализы - ДА! |
|
link 25.12.2010 10:38 |
|
///Кто-нибудь стал бы переводить договоры, кредитные заключения и сейсмические анализы?/// Я бы не стала:). Я б тогда переводила что-то типа "забавные истории из жизни животных":) Или бы устный работала, только ни к чему не обязывающий, и обязательно в красивом офисе для приятных людей:))) Но переводить бы стала обязательно. Короче, "если б я был король, то я б еще немножечко и шил":) |
|
*Кто-нибудь стал бы переводить договоры, кредитные заключения и сейсмические анализы?* Однозначно, исключая ситуацию, при которой мне давали бы деньги только за то, что я не перевожу, и то... не ручаюсь, что не сорвалась бы. К огромному своему счастью, занимаюсь именно тем, что мне нравится. Именно переводя, в том числе договоры и т.п., я чувствую себя счастливой. Наверное, поэтому мне легко таким образом зарабатывать немаленькие деньги :-) |
|
eu-br: многие повыходили замуж за иностранцев - это кагбэ вид проституции...????!!! eu-br, полегче с выражениями уважаемый |
| ... нашим соотечественникам за границей часто не нравится ... ностальгия грызет - всё вокруг такое чужое ... и так хорошо охраняется, блин...:))) |
|
link 25.12.2010 14:30 |
|
to Qwerty7 почему-то я согласен с eu-br, разновидность проституции. Особенно когда большая разница в возрасте, какая-то в этом есть нечистоплотность((((( 20-летние девушки выходят замуж за 40-летних мужчин. Ну хотя может и любовь такая) |
| Простите, а в России 20-летние девушки не выходят замуж за 40-летних? Вообще бред какой-то. Мой муж моложе меня на 2 года. Никаких материальных благ мне брак не принес. Обеспечиваю себя сама. Познакомились в европейском вузе, где я училась в магистратуре. Это что делает меня проституткой? Очень, жаль, что у нас такое негативное отношение к смешанным бракам. Какой-то жуткий средневековый менталитет. |
|
123: ностальгия - это тоска по прошедшему времени. Вот оно невозвратно, время. И ностальгия бывает у людей, не выезжающих за пределы родного села. А переживания из-за того, что за бугром "все не так, ребята", называется по-другому. Для некоторых и областной центр - "бугор" |
|
Qwerty7, согласен с вами. Фраза о проституции очень незрелая. Инфантильно-стереотипная. Даже очень удивила. |
|
link 25.12.2010 15:28 |
| И в России выходят, завуалированная проституция есть везде))). Мы же говорим не конкретно про Вас, вы молодец, что работаете и обеспечиваете себя сама, это очень достойно. Живете в России или в Европе? Думаю, что дело не в менталитете, а в том, что уровень жизни в России слишком низкий по сравнению с развитыми странами, поэтому многие пытаются любыми средствами уехать/остаться в стране, где им лучше живется, пользуясь при этом любыми средствами. |
|
link 25.12.2010 15:35 |
| Ну а вообще, проституция в чистом виде гораздо более честная и более дешевая вещь) |
|
В контексте надо фразы рассматривать - тогда и удивляться не придется... Я отвечал на реплику http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=241113&topic=16&l1=1&l2=2#topic о том, что выйти замуж за иностранца - это такой способ уехать... Хотя, с каких это пор на МТ кто-то интересуется контекстом...? Qwerty7, Ваш случай, очевидно, вне этого контекста, поэтому вообще не понимаю, что за обиды...? |
|
вообще, писать в теме "работа за рубежом" про замужество - не очень рациональное решение. У меня несколько знакомых уже по 2-3 года живут в браке в штатах и европе, но нормальной работы пока так и не смогли найти (возможность устроиться домработницей или нянькой не в счет). Замуж за иностранца ради работы - это шаг с ооочень долгосрочной перспективой (хотя, кому-то, может быть, и посчастливилось сразу найти работодателя на новом месте). С таким же успехом можно посоветовать поступить в иностранный университет и 5 лет там проучиться. а что, тоже для работы полезно... чтобы работать "там", как многие здесь уже говорили, надо "там" уже представлять какую-то ценность. и мужья-резиденты тут ни при чем |
| Вся эта муйня, ИМХО, очень индивидуальна. Я знавал много народу обоих полов, кто удачно свалил в США и Европу. Зависти нет. Как пример, коллега уехал в США лет 10 или больше назад. Уехал на конкретную работу (связи. "у нас тута длинные руки"), через несколько лет грин-карта и работа в государственной структуре! А жена у него, кстати, филолог (рус. яз. вроде, уже не помню) за год до отъезда увлеклась стилизмом (или как это называется), короче парикмахером стала, так вот, в штатах через год заняла первое место в конкурсе парикмахеров штата Колорадо. Говорит остальные были просто гопницы. )) |
| ...вот нащёт проституции...а вам не кааца, что в самом словосочетании "work abroad" есть какая-то аллюзия, что ли... как-то навевает ... вроде бы как попахивает ... ннннет?... ну, значить показалось ... |
|
Я согласен с тем, что чтобы там найти хорошую работу, и даже не очень хорошую, надо быть очень хорошим специалистом уже здесь. Может я и ошибаюсь, информация, по большей части из статей в Интернете и из телевизора (спутниковая антенна с европейскими каналами), ну еще несколько уехавших знакомых. Так вот, как я понимаю, времена, когда работы было много ушли навсегда. Там и своим работы не хватает. Изменилось и отношения к эмигрантам. Сейчас им никто не помогает устроиться и найти работу, как было раньше. Если еще молод, можно расчитывать на низкооплачиваюмую и непрестижную работу администратором в отеле или официантом, ну может еще продавцом где-нибудь в магазине. Те, кому за 30, либо живут на пособие или вкалывают на стройках или на других неквалифицированных работах. Если кому и выгодно уезжать, так это пенсионерам. Пенсии там намного выше. Но, повторяю, это касается тех, кто не является действительно ценным специалистом, которым и у нас неплохо платят. Да, а переводчики могут расчитывать на разовые и нерегулярные заказы, на которые жить невозможно. Возможно все не так, эта информация не из личного опыта.... |
|
"...вот нащёт проституции... вроде бы как попахивает ... ннннет?..." Ну, после вашего предыдущего изыскания лучше не принюхиваться.) |
|
link 25.12.2010 20:41 |
|
"вообще, писать в теме "работа за рубежом" про замужество - не очень рациональное решение. " Winona, извините, это я этот стёб начала:) Просто тема какая-то не очень серьезная, вот и ответ был такой же дан.(см. предыдущий пост- я просто подыграла). Юмор это был... Я не думаю, что люди, которые "реально решили", нуждаются в советах "всеобщего разума". Так что не воспринимайте серьезно... |
|
"00" ...:))) ...да Вы сами принюхайтесь ... или заложило?.. a-broad whore; slag брит.; broad амер. sl шлюха http://www.classes.ru/dictionary-russian-english-universal-term-66157.htm 1.(increasingly obsolescent) A prostitute, a woman of loose morals. |
| 123, Цифры в вашем нике, но вам теперь везде чудится. |
|
к посту lapahil Про низкооплачиваемую и непрестижную работу - чушь. В нашей компании в лондонском и нью-йоркском офисах русских, украинцев и других представителей бывшего ссср как собак нерезаных на самых разных позициях - аналитики, создатели прогнозных моделей и прочего софта, связи с клиентами, production associates, etc, и условия их работы/оплаты ничем не отличаются от англо-,французо-, немецкоговорящих коллег. Были бы мозги, хорошее образование, "желание работать" (я бы назвала это - "умением работать") и разрешение на работу. В век глобализации в global companies на национальность (гражданство) плевать хотели и всячески приветствуется ротация кадров между офисами. Глава лондонского офиса у нас француз, а видели бы вы одного из наших редакторов - парнишка с дредами, похож на ямайца, только не в пляжных шортах, а в строгом костюме при галстуке и с парой дипломов в кармане. |
|
Ну а я что, я так, мнение свое скромное выразил. Вообще то, давно подозревал, врут СМИ. Нет никаких кризисов и безработных, есть нежелающие (неумеющие) работать. Вон наш генеральный, ему за семьдесят а он бодрый и крепкий, как огурец, и денег ему хватает. А другие, ноют вечно, жалуются на нищету. Нет чтобы как он, предпочитают сидеть дома и ждут, что все блага им упадут с неба. А если желание есть, то и разрешение на работу не проблема. А все эти detention camps не более, как коммунистическая пропаганда. На Западе спят и видят, как бы побольше народу от нас к ним приехало. |
|
Нащёт пропаганды ... вот интересный экзерсис .... Тофик ШАХВЕРДИЕВ специально для «Новой», 14.11.2005 "Наша страна расколота не на единороссов, коммунистов, яблочников, нацболов, родинцев, элдэпээровцев и так далее, а на две крупные фракции: на умных и всех прочих. Умные смотрят на себя и на человечество и видят, что своим путем идти можно, но только в обратном направлении. А прочие смотрят на то же самое и говорят, что все вокруг дураки, русофобы и вредители. Мы не такие. Мы духовные, соборные, у нас получится. У умных все долго, сложно и надо голову ломать. У прочих все быстро, ясно и понятно: отобрать, поделить, запретить, посадить, разбомбить, водрузить. С ними веселее. Умные говорят: нельзя же так, без головы. А те: а пошли бы вы! Слишком умные! Не мешайте работать. Разве не видите, мы работаем. Умные говорят: как же, видим. Уж лучше бы вы не работали. Вы так долго были у власти, разорили, опозорили, опустили страну. А прочие: это потому, что вы нахально пытались от власти нас оторвать. Вы же умные, вы без нее перебьетесь, а нам никак нельзя, нам без нее голодно, холодно и вообще некомфортно. Такое вот противостояние в стране имеет место сегодня. Впрочем, вчера было то же самое. Строили коммунизм — построили коммуналку. А в коммуналке власть берут не умные, а нахрапистые." |
| You need to be logged in to post in the forum |