 |
|
Subject: I Was Made For Lovin You mus. Пожалуйста, помогите перевести.I Was Made For Lovin You - дословно Заранее спасибо |
| Я был создан, чтобы любить тебя |
|
link 26.05.2008 21:33 |
| Ну и Фантомас! |
| возник спор в переводе предлога... |
| самое время поспорить о переводе предлога в творениях Скутера... :) |
|
Насколько я помню, это не скутер, а группа Kiss, скутер только перепел. А как еще можно перевести предлог в данной фразе??? |
| более широко - для того, чтобы |
| Я рожден, чтобы любить тебя! |
|
Мда, нынешнее племя, скутер... мапэд, балин. KISS, 1979. альбом Dynasty. |
| Ну, раз пошли вспоминать всякую попсу, то - "я тебя слепила из того, что было..." И ничего наново переводить не надо :-))))) |
| а концерт знатный закатили, ага... |
|
link 27.05.2008 6:30 |
|
особенно весомо звучит - я здесь для того, чтобы любить тебя, ну и ну... может вообще предлог не нужен, ты моя жизнь, ты моя любовь... теперь адаптируем зайка моя, я твой зайчик ну и т.д. (шутка без обид) |
| Меломаны однако, а металюжники тут есть??? ;))) |
| аха, етого есть тож |
| Brothers of Metal |
|
link 27.05.2008 6:53 |
| тяжелое детство железные игрушки... |
|
Lkovalskaya30 убила, ожидание от Вас подобного ответа конечно было, но одолевали сильные сомнения. ;) Ну значится, пока есть мы, не сможет никто исказить информацию о первоисточниках хороших песен :) |
| Быть может, Lkovalskaya30 имела в виду не вас... :) |
|
Чет мне кажется, что меня она вообще никак в виду иметь не могла, даже если сильно в ветку вчитываться :) А для пояснения: в предыдущем моем сообщении 1ая строка посвящена ей, а 2ая всем остальным, кто откликнулся. |
|
2 Doodie Есть, а куда ж мы денемся.. :) |
| Простите мне мое невежество, но не означает ли что KISS сами дали добро этому "самокату" кощунственно плодить свои детища лет минувших? или любой филипп киркоров может взять и перепеть БЕЗ ВЕДОМА автора любую его песню? Слышал лишь, что автор обязан получить определенный процент прибыли. Но может ли KISS или кто-либо еще взять и не позволить кому ни попадя покушаться на свое творчество? Неужели не может? |
|
Не обязательно.Достаточно указать к примеру так: Children of Bodom - The Trooper (Iron Maiden cover). В нашем случае Scooter - I was made for lovin' you (Kiss cover) |
| Очень хотелось бы посмотреть, как Полип Фарфоров будет выдувать 'War' by Sepultura $)))) |
| да, до сеньоров Кавалеров полипу будет трудно |
| ...А Пугачева - All We Are by Warlock :) |
| Мне интересно может ли автор не разрешить кому-либо перепевать свои песни? Или же его согласие необязательно, а главное выплатить ему положенную сумму. |
| ИМХО, нет, не может. И выплачивать ему не обязательно - достаточно указать его авторство |
| беспредел. |
|
link 27.05.2008 8:18 |
| Чет мне кажется, что меня она вообще никак в виду иметь не могла, даже если сильно в ветку вчитываться :)* - конечно, я же про себя... как я могу про кого-то, да так, только про себя. |
| Почему? На многих выступлениях музыканты исполняют песни других. Самый яркий пример, наверное - "Knockin' On Heaven's Door" by Bob Dilan.. |
| Вообще-то да. Пусть поют. Версия ганзов мне по душе. Мне кажется, что Дилан был (бы) непротив такого кавера. |
| А версия Эрика Клэптона? А-ля регги.. :) |
| 2Lkovalskaya30: я знала, что вы меня поймете... :))) |
| Тут можно вспомнить и Annie Lennox с A Whiter Shade of Pale и т.д., и много др., но думаю, что у них там это сделать легче, чем у нас.. |
|
На самом деле, случаев удачных, или хотя бы достойных жить cover'ов не так уж много. Но они все же есть. Мне вот по душе, например: альбом Taxi by Bryan Ferry. Countefeit by Martin Gore. или tribute to depeche mode the Smashing Pumpkins A Night Like This (The Cure cover) и Never Let Me Down Again (DM cover) - хотя оригинал конечно лучше Katie Melua Just Like Heaven (the Cure cover) - оригинал, опять же. -есть оригинал или как Coldplay удачно исполнили вживую бондиановский You Only Live Twice, или как с полуиздевкой сделали хорошую песню из обычной Can't Get You Out Of My Mind by Kylie Minogue. Travis тоже на полном серьезе, чуть ли не плача, абсолютно по-своему перепели бритни спирс. в их исполнении hit me baby one more time звучала даже трагично. crying in the rain by a-ha. Творчество или вообще существование UB40 вообще было бы под вопросом будь все так жестко. Если покопаться, примеров удачных каверов все же не так мало. |
|
Джо Кокер вообще поет только чужие песни (у него своих, наверное, несколько штук). И чего - сделал себе имя. Кавер-групп всегда было много, но сегодня проблема в том (к Кокеру это не относится), что хорошие мелодии просто закончились. :-) Вы можете подумать, что это шутка, но именно этим объясняются старые песни о главном, перепевки Киркорова, Скутера, ремиксы мелодий из старых советских фильмов и т.д., и т.п. А закончились они потому, что сегодня бал правят бездарности. И получают за свою бездарность большие деньги. Серьезно - нехватка талантов в современном искусстве это большая проблема. Отсюда и появляются Демиены Хирсты и прочие черные бумеры. |
|
hit me baby one more time Вот, кстати, что же такое все-таки "hit me"? Серьезно спрашиваю. :-) |
| А меня улыбнул кавер группы Sonata Arctica на песню Still Lovin' You Scorpions :) |
| Slava, это дополнение к 'Rape me' by Nirvana :)))) |
| Slava, но ведь живы еще таланты. а проходная шваль была всегда... |
|
Насчет Киркорова - коммент о бездарностях к нему не относится, он не композитор, а певец, и певец хороший (хотя мне и безразличен). Doodie: "hit me and rape me" - а че, нормально, музыка нового поколения. :-) |
|
mirAcle - Вы задали интересный вопрос. Как я понял из статей, ссылки на которые приведены ниже, отказать в использовании своего творения ни автор, ни владелец авторского права не могут, это закреплено в специальных положениях и называется compulsory license, то есть принудительная лицензия. Естественно, royalties должны быть выплачены в соответствии с устанавливаемыми законом требованиями. Очень часто звукозаписывающие компании владеют правами на те или иные музыкальные произведения авторов, ведь сами авторские права тоже могут быть товаром, вспомним историю о покупке/продаже пакета авторских прав на песни Beatles, вплоть до того, что автор произведения сам не имеет права их исполнять. Известны случаи жульничества со стороны звукозаписывающих компаний, когда по контрактам они должны продолжать отчислять проценты авторам или их наследникам за исполнение или переиздание их песен, но не делают этого, забирая весь гонорар себе. Итог - кавер-версию может выпустить любой, кто приобретен соответствующую лицензию и заплатит причитающиеся по закону деньги. Отказывать в этом запрещено законом. http://en.wikipedia.org/wiki/Compulsory_license http://fin.ngs.ru/other/glossary/?id=894 http://www.beatles.ru/books/paper.asp?cfrom=43&id=1302 http://eventmarket.ru/?menu=news&news_id=153 |
|
ага, а еще к ним же Drug me, вышеупомянутой Sepulturы :) "Не нравится мне Киркоров, слащавый он какой-то ..." Брат 2. |
|
mirAcle: в рок и поп-музыке талантов, равных, например, Pink Floyd или даже Depeche Mode, нет и больше не будет, к сожалению. Просто падает общий уровень. |
|
раз уж упомянули скорпионов - их бы тоже возможно не было, если бы не было Led Zeppelin. А если бы и были, то были бы в иной форме. Lenny Kravitz тоже к примеру тоже начинал как второй Prince. alk, огромное спасибо за интересный ответ. "вплоть до того, что автор произведения сам не имеет права их исполнять" Слышал историю о том как Майкл Джексон и Пол Маккартни участвовали вы одном и том же акционе. То ли это пластинки продавались, то ли еще что. Но, если не ошибаюсь конечно. После того как Джексон предложил бОльшую сумму нежели Маккартни, он, хоть и соавтор этих песен не получает более роялтей за эти пластинки. возможно половину переврал вовсе. Еще вспоминается история из фильма About A Boy, когда герой жил на одни лишь проценты от своего дальнего родственника написавшего какую-то песенку. |
|
Slava, с этим не поспоришь. Депешей тоже любите? Я сам их поклонник. Кстати, это возможно одна из самых covered band, разве что после битлов, хотя может и их переплюнули в этом. The Cure к примеру, тоже не похожи ни на кого и их музыку тоже не назовешь доступной, хотя это скорее поп-группа, но однако же их называют кумирами молодежи, нынешней в том числе и продолжают штопать на них бездарные каверы. Кстати, существование Агаты Кристи тоже было бы спод вопросом не будь the cure. Не хочу никого обидеть. |
|
link 27.05.2008 9:14 |
|
нет спасти новое поколение еще можно. вчера поставили детям песню из "в гостях у сказки", рассказали, как мы ждали эту передачу, все неделю получали хорошие отметки, чтобы посмотреть, старшая- расплакалась, младшая за ней в рев. в рок и поп-музыке талантов, равных, например, Pink Floyd или даже Depeche Mode, нет и больше не будет, к сожалению* - а как вы относитесь в Кузьмину или ДДТ? |
|
2 alk Теоретически, это возможно и так, но на практике может быть по другому. К примеру, мои знакомые решили включить в дебютный альбом Sweet Child O' Mine by G N'R. Для этого им достаточно было позвонить Даффу МакКагану и спросить разрешения. И все. |
|
Вот вырыл, чтобы не соврать. В 1985 году Майкл Джексон приобрел издательские права на весь каталог песен "Битлз", который тогда обошелся ему в 32 миллиона фунтов. С Джексоном тогда состязался Пол Маккартни, но тот почему-то вышел из игры. Очень потом сокрушался. В 1991 году половину издательских прав Джексон продал фирме Sony за 70 миллионов фунтов. В середине 90-х ему понадобились крупные деньги (мы все помним неприятности, произошедшие с ним тогда). Джексон взял заем в 140 миллионов, а фирма Sony выступила гарантом, взяв в залог вторую часть битловского каталога. Подошло время отдавать долг (а может, кто-то посоветовал деньги назад попросить), Джексон отдать, вроде бы, не может. Фирма Sony готова выполнить свои гарантии и покрыть долг Джексона, но за это заберет себе весь каталог, который на сегодня оценивается в 420 миллионов фунтов. Джексон тянет с ответом. Он надеялся, что доходы с последней пластинки "Invincible" вытянут его из финансовой дыры, но этого не получается -- альбом разошелся тиражом всего в два неполных миллиона экземпляров. Кто бы ни владел каталогом, вынужден будет выполнять свои музыкально-издательские обязательства и платить сочинителям авторские. Ожидается, что если Sony заберет себе каталог, то Маккартни и наследники Леннона получать крупные деньжищи. Сбудется, может, мечта Маккартни, и станет он не простым миллионером, каким был всегда, а титулованным миллиардером. |
| А если бы он им отказал??? |
|
to mirAcle: The Cure глубоко уважам. Не только Агаты Кристи, но и "Кино", возможно, без них не было бы. У Цоя, по-моему, это была одна из любимых групп, и их гитарным риффам "Кино" одно время подражали. |
|
2 Doodie Думается, не включили бы.. Требование со стороны МакКагана было прислать кавер для ознакомления :) |
| Slava, мне Nirvana тоже не с первого раза понравилась. |
| DuFF, значит есть какой-то контроль :) |
|
2 Doodie Наверное. Но вот какой контроль может быть, к примеру, на концерте - если группа решила сыграть кавер? |
|
link 27.05.2008 9:44 |
| Я свое знакомой дал послушать подборку депешевских песен, ей совсем не понравилось. Видите, как меняется менталитет*- а вы для начала поставьте ей гимн СССР, расскажите как там люди жили, а потом - Высоцкого включите, так как если не повернешь их туда откуда мы, они никогда этого не поймут. |
|
Lkovalskaya30: к Кузьмину, в принципе, никак не отношусь (просто не моя музыка совсем, хотя на гитаре он отлично играет), а ДДТ группа хорошая, так ведь она как раз старая, ей лет двадцать пять, если не больше. Когда я наезжал на совр. музыку, я говорил о молодых исполнителях. |
| Думаете поверит? |
|
link 27.05.2008 9:50 |
| Когда я наезжал на совр. музыку, я говорил о молодых исполнителях.* - эт понятно, просто есть хорошие исполнители, и не хуже Депеша и Пинка, только вот, правильно, вы сказали - тот кайф, от которого нас так везло, сейчас молодежь не сможет поймать, у них другое время, другие потребности, другое восприятие. |
| Вот прикинул сейчас.. А ведь действительно, ничего яркого за последние года три не появилось. |
|
Slava, про Кино - да, согласен. И именно гитарные рифы. Даже удивительно, что Вы упомянули их. Просто не хотел задевать чувства, думаю большинства форумчан. Fascination Street к примеру и черный альбом. да и ранние Кино это почти те же ранние the Cure. Там и манера петь очень похожа. А я кому ни даю подборку депешей - всем нравится. Подбираю интуитивно. кому поздние депеши, кому ранние. Не промахивался пока. Девушке, тогда еще подружке, закачал мелодичные ранние shake the disease, fly on the windscreen, stripped. Племянник, 18-летний поклонник korn, slipknot и прочего, подсел на них после концертов Devotianal и сольника Гаана с Paper Monsters. |
|
2 Lkovalskaya30 Странно..вот был недавно на концерте Скорпов - так молодежи полно было. И "кайф они ловили" не меньше (а может и больше) нашего :) |
|
2 DuFF тогда в соответствии с Metallicой - Kill 'em all!!! $))) |
| Не хуже исполнители есть, но они все такие же старые. И Высоцкий тут не поможет. Просто именно вкус у молодежи изменился, они привыкли совсем к другой музыке, и когда слушают старые песни Депешей, просто не могут понять, что это вообще, черт возьми, играет. Это все равно, что любителю боевиков с Оливье Грюнером дать посмотреть Бергмана. У него в мозгу сразу срабатывает аварийная кнопка: SOS, инородная информация! :-) |
|
mirAcle: если слушают, то, конечно, хорошо, может обратный процесс пойдет, типа, возврат к истокам. :-) |
|
Лена, только за две песни 5 минут от дома твоего и как ты живешь без меня - уже Кузьмина люблю. а вообще пластинку его Моя любовь с дества слушал. Талант. Duff, а кто такой этот МакКаган? "ничего яркого за последние года три не появилось." а 3 года назад кто появился? я бы из недавно появившихся выделил бы относительно недавно появившихся Coldplay, ну и все пожалуй. Ну а если о постсоветсткой эстраде - Океан Эльзы очень уважаю. |
|
link 27.05.2008 9:58 |
| DuFF а вы уверены, что кайф они ловят, тот же самый, что и мы тогда? - я не уверена, может он больше но "не в глубь а в ширь " - тупой кайф. ... (это мое мнение и никого не хочу обидеть) |
|
link 27.05.2008 10:01 |
| Да ну вас совсем... расстроили... Cinderella, White Snake, Ozzy Osbourne, Procol Harum, ZZ Top, Rainbow... боже, как давно это было... |
|
"если слушают, то, конечно, хорошо, может обратный процесс пойдет, типа, возврат к истокам. :-)" Не все потеряно. Главное аккуратно, ненавязчиво, как бы невзначай прививать. В этом деле главное - чтобы к твоему мнению хотя бы прислушивались. Подсадить не главное, главное дать почувствовать, а это сложно, НО возможно. |
| Такая ситуация с попсой, как мне кажется, характерна только для бСССР. |
|
2 Lkovalskaya30 Уверен, уверен. :) |
|
link 27.05.2008 10:05 |
|
Ой, я там выше не дописала ... а теперь вот только Du hast den schoensten Arsch der Welt и услышишь. У меня, честно, при первом прослушивании челюсть отвисла и я решила, что явно чего-то не так понимаю... |
| Робяты, вы совсем забыли JETHRO TULL!!!!! |
| langkawi2006, а это Вы кого процитировали? :) |
|
а я бы сказала - мы созданы друг для друга.. ну как бы - лиричней звучит :) |
|
nosorog - согласен. совсем забыли про перевод. Тем более, что далее там you were made for lovin' me. DuFF, а кто же все-таки такой МакКаган? А langkawi наверное Rammstein процитировала. Кстати, их кавер депешевской Stripped понравился даже автору. |
|
2MirAcle. Michael "Duff" McKagan - басист группы Guns N' Roses :) Stripped - это на нее клип скандальный, с использованием кусков "Олимпии" Лени Риффеншталь? |
| для меня ганзы - это слэш и эксл. как и для большинства, впрочем. а разве он имеет право? Эксл ведь автор. А соло гитарное тоже исполнять знакомые будут пытаться? Может тогда уже и Слэшу позвонили бы... интересно, а если кто-то из них решит выйти в цилиндре с париком, закрывающим лицо, ему надо будет за это платить? Такую вещь как имидж ведь тоже можно запатентовать, или нет? |
|
link 27.05.2008 10:30 |
|
DuFF, да чёрт знает... чернявенькая какая-то девица поёт. JETHRO TULL - ДА! А вообще, не так всё мрачно, имхо... есть же Foo Fighters с "The Pretender" :-) |
| а кто прививать то будет??? ну ладно, окружению своему можно показать, но ведь неохваченного народу намного больше остается. И вот например "русский шансон" вообще непобедим на наших просторах, лично я ему Du hast den schoensten Arsch der Welt предпочту, т.к. про тюрягу нифига не интересно!!! Кстати, народ у Рамы больше музыку слушает, все усердно думают, что там про смертоубийство каоке-нить поют, или того хуже. |
|
Ну как Вам сказать. Во первых, хороших гитаристов, могущих сыграть Слэшевское соло, причем со всеми нюансами довольно-таки много. Во вторых - кавер он и есть кавер, это вариант прочтения песни каким либо музыкантом. То есть копийность - не требуется :) И в третьих - Velvet Revolvers спокойно играют себе ганзовские вещи...И ничего :) Запатентовать имидж - вот чего не знаю.. |
| А вот Foo Fighters перепели хит 80-х I'm in love with the german filnmstar очень удачно на мой взгляд, хотя оригинал все равно лучше, мелодичнее, женский вокал больше месту, и у фу фатерсов не хватает того эхо-звучания, что в оригинале. |
|
2 Doodie А так и нужно - начинать со ссвоего окружения.. :) Русский шансон.. Это да. Анекдот вспомнился: В музыкальном магазине : - Молодой человек, а что у вас из шансона есть? - Из шансона - только Шарль Азнаур. а блатняк - вон там! |
|
Про слэшевское соло. Слэш - не лучший гитарист, но все же это Слэш. Все остальные их кавер-прочтения как-то непонятно зачем нужны. |
| А почему бы и нет? Мне, например, всегда интересно послушать различные варианты композиции. Что-то нравится, что-то нет..Дело вкуса, в общем :) |
| Эх, слышала бы моя бабушка, к чему тут хороший вкус прививать собрались, представляю себе ее реакцию...Времена меняются, то что раньше тяжестями считалось сейчас на детских утренниках крутят. Да и исполнителей новых выше крыши Линкин парк, Лимп Бизкит те же. Тут как раз тот, случай когда о вкусах не спорят. А хороший кавер никогда не помешает (если это конечно не римейк от Кинконгова ;)) |
|
Сергеич, от большего зла к меньшему, а там глядишь и нам кто-нибудь привьет что-нибудь. Я не против. Главное чтобы душа лежала. Возьмите тексты песен Роберта Смита (the cure) - для меня этой чистой воды высокая поэзия. Да депешей возьмите, не все конечно, но многое после 86-го особенно. Однозначно добро по сравнению со слипнотами всякими и линкинами с бискитами. |
|
link 27.05.2008 10:57 |
| А Блэкмора всё равно никто ещё не переплюнул ;-)))) |
|
2 langkawi2006 Hendrix rulezz :))) |
|
link 27.05.2008 11:01 |
|
а мы в детсаде Стинга слушали на сончасе с училкой по музыке... да.... а потом перед делегацией из ГДР танцевали под "золотые хлопья кукурузы" - вот в чем разница, разница в "эксцентрике"... (это необязательно читать, просто так ляпнула) |
|
langkawi2006, а к Джону Фрусчьянте Вы как относитесь? Сейчас кто-нибудь точно Моцарта или Бетховена вставит. |
| mirAcle, давеча - оно не то, что нонеча, раньше и трава была зеленее и девки красивее? А в чем зло того же бизкита или линкин парка по сравнению с кьюр? Еще раз: те ми же КИСС раньше вместо бабайки детей пугали, а сейчас детишки в костюмы КИСС на новогодние утренники наряжаются. |
|
Duff, lankawi2006 Jimmy Paige? To me it's Porl Thompson who's the best, but that's me. |
|
Сергеич, на вкус и цвет.. Зло в том, что не верится им и все тут. Ну не верю я. Наверное плохо, что артисты много зарабатывают. Деньги - зло. |
| Вообще толкачами нормальной мужской музыки стали Black Sabbath. Может быть это покажется несколько смелым уиверждением, но после BS новых гитарных рифов уже никто не придумывал. Вот уж действительно группа-легенда! |
|
link 27.05.2008 11:12 |
| Сергеич, а как именно пугали?? - интересно, вот нас ничем нельзя было напугать, что если только боялись , так это брать конфетки из рук форингов, а так чем??? |
|
link 27.05.2008 11:14 |
| mirAcle, вообще-то да... брякнула... momentary lapse of reason :-)))... не в том смысле, что Блэкмор не ах, а в том, что супер гитаристов много... |
|
2 ~hobo. ИМХО, слишком смелое утверждение :) |
| ~hobo, хотя бы та же Nirvana тоже все рифы у БС содрала? У Нирваны кстати о каверах акустический альбом на половину из кавер-версий, включая The man who sold the world Боуи, если не ошибаюсь |
| Lkovalskaya30, не надо все понимать буквально :) Про KISS орали, что мол, фашиствующая группа, ненависть ко всему антизападному - их кредо.. и прочее..а уж по двум последним буквам названия не проехался только ленивый комсомолопартийный работник культмассового сектора :) |
| Что значит содрала? Рифы не дерут, а используют. В музыке Кобейна очень много цитат из BS. |
| Lkovalskaya30, тем же, чем сейчас mirAcle пугает да хоть тот же Мэрилин Мэнсон, просто идет смена поколений да и всего делов, естественный процесс, который не остановить. Они (современные музыканты) не плохие, они - другие, вот что надо понять и принять как факт |
| Сергеич, у Guns N'Roses ВЕСЬ альбом The spaghetti incident состоит только из каверов :) |
|
link 27.05.2008 11:22 |
| наверное, дело не буквальности, у нас уже не было таких "комсомолопартийный работник культмассового сектора", тогда они уже притихли, у нас были их дети ...- выпущенные на волю (какой ужас мы пережили! а блюз и рок все равно любим. |
|
Сергеич, значит так: ничем никого я не пугаю. Просто говорю, что никак этим двум конкретно лимп бискиту и линкин парку - не верю. По мне, так они просто бабло поднимают. "Про KISS орали, что мол, фашиствующая группа, ненависть ко всему антизападному - их кредо.. и прочее..а уж по двум последним буквам названия не проехался только ленивый комсомолопартийный работник культмассового сектора :)" Кто-то сказал, немного перефразирую, петь надо не тогда когда можешь, а тогда когда не можешь не петь. |
| 2 DuFF, к счастью у меня оказалось благодарное окружение :) |
| И вообще "говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре" |
|
link 27.05.2008 11:28 |
|
*Про KISS орали, что мол, фашиствующая группа, ненависть ко всему антизападному - их кредо.. и прочее..а уж по двум последним буквам названия не проехался только ленивый комсомолопартийный работник культмассового сектора :)* Было, девки, было :-))) Если кто умеет искать, тому назад несколько месяцев ТМ статеечку одну тех времён вывесил, со списком запрещённых групп... закачаешься... |
|
~hobo, ну цитировала, если так угодно (хотя в музыке цитирование, этот как раз вставка в произведение части другого произведения без изменений, в отличие от каверов). Я просто тоже считаю, что заявление про БС уж слишком смелое. Уж неужели та же Металлика за всю свою карьеру ну ни одного своего рифа не придумала? А возвращаясь к каверам, доведу мысль до конца. Иногда кавер даже лучше оригинала получается, в качестве примера The man who sold the world тот же Уж кто, кто, а Маккартни как раз мастер бабло поднимать |
|
2 MirAcle: Мэрилин Мэнсон - усовершенствованный Alice Cooper, коим тоже башлевики в свое время пугали, а BS действительно супер был и супером непревзойденным останется. А как вам почти сл0вяне-каверы Laibach? |
|
Black Sabbath одни из тех кто оказал большое влияние на формирование последующих групп такого же толка, но тоже самое можно сказать еще о многих, о Ramones например. Далее о Joy Division и много-много о ком еще. the man who sold the world - насчет того что лучше - не знаю. Боуи и Нирвану сравнивать странно как-то. Но их версия действительно очень популярна и общепризнанна. Мне тоже нравится. Маккартни - да, мастер поднимать бабло. Леннон - поэт. |
| Langkawi2006, полцарства за линк! :) Найти не получилось :( |
|
Manson - это объедки KISS, Alice Cooper, Black Sabbath. На самом деле ничего оригинального. Все уже было когда-то. morrison, Laibach не слышал. Хороши? |
|
link 27.05.2008 11:41 |
| мА см почту!! |
|
Palast Orchestra кстати никто не слушал? Вот уж каверы, так каверы, над всеми поизвращались... Мэнсон хоть только над собой издевается, а Оззик животинку всякую почем зря на сцене калечил (это я про добро и зло) |
| Laibach тяготеют к Industrial, Concrete, но cover из Христа сделали ничо, хоть поначалу и кажется кощунство... |
| В смысле, из Христа? Jesus Christ Superstar? |
| а за Мэнсона можно и в морду получить... |
| Сергеич, это он в порыве страсти, Курт вот любил половые органы показать :) |
|
link 27.05.2008 11:53 |
|
А вот хто здеся лынк заказывал? Получитя :-))) http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=145630&l1=1&l2=2 |
| А-а-а-а!!!!! там картинка... А у нас на работе блок на это дело стоит... :(((((((( |
| чет не видно списка там |
|
link 27.05.2008 12:10 |
| о как интересно список увидеть, ато пели и крутили на всю, и не знали, что запрещено так было, хотя тогда и Сектор газа (не мы) тоже на полную из окошек слышно было, и ничего им за это не было... |
| langkawi2006, LOL! |
| Блин, картинка не отображается..Случаем, не тот список, где Scorpions приписывали "пропаганду насилия и секса"? :) |
|
link 27.05.2008 12:17 |
|
Там просто: Скорпион - насилие Кисс - неофашизм, панк, насилие Пинк Флойд - извращение внешней политики СССР ("Агрессия СССР в Афганистане") :-))) |
| Аблом ... |
| ну ничего, из дома посмотрю. Самое жуткое, что писалось это на полном серьезе.. :) |
| 2 DuFF: ага, арию одну, но в industrial звучит забавно.. |
|
link 27.05.2008 12:24 |
|
В порядке размышлизма... Можно ли считать каверами классические произведения в рок-обработке? :) |
| и наоборот (Металлика, Скорпионс с оркестром) |
| а Rage с Лондонским оркестром? |
| а Kiss с мельбурнским? :) |
|
по поводу вкусов "подрастающего поколения": как-то довелось мне побывать на педпрактике в школе (10-й класс). а в общем - да, всё довольно печально. а сейчас к тем, кто на улицах с гитарой и шляпой рок играет, почти никто и не подходит (за исключением столицы и праздничных дней). |
|
ЗДРАСТЕ, ЭТО ОПЯТЬ Я, а почему нельзя перевести я создан для твоей любви???? |
| эй, рыбяты!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |