DictionaryForumContacts

 Vectart

1 2 3 all

link 1.11.2005 18:02 
Subject: Вариант редизайна MULTITRAN.ru

 Bellechka

link 2.11.2005 11:10 
слышь как тебя там, марат.
неохота на ом сайте авторизовываться, придется тут тебе сказать, все равно ведь придешь. жаль тебя... такой ты несчастный человек... и дизайнер плохой, а как человек - как раз то самое, что ты нам кушать предлагаешь. ну как раз сегодня мы это и сделали, дай бог в первый и в последний раз.
=))
йаду ему срочно

 Aravelle

link 2.11.2005 11:10 
2 Vectart - я с вами на "ты" не переходила

2 суслик - эх, мне бы твое ангельское терпение:(((( что ж, есть с кого брать пример.

 маус

link 2.11.2005 11:14 
Vectart, Вы себя странно ведете. Люди пользуются Мультитраном тыщу лет, всех все устраивает, тут непонятно откуда появляется Великий и Могучий Vectart и предлагает все переделать. Людям не нравится, и Vectart закатывает по этому поводу истерику. Странно как-то. Я, как и многие форумчане, пользуюсь М-ом каждый день и хотела бы видеть его таким, какой он сейчас. Мы - постоянные ежедневные пользователи, многие - старожилы. А Вы вообще какое отношение к сайту имеете?

 Vectart

link 2.11.2005 11:14 
2 Aravelle

Извините, за "ты" :)
Я думаю, что и мне есть чему поучиться у Вас

 суслик

link 2.11.2005 11:16 
2 рысь, но ведь были же "good intentions", хотя, конечно, ими бывает дорога в ад вымощена...

 Aravelle

link 2.11.2005 11:18 
2 сус - смотря с какой стороны судить. если судить о good intentions - то тогда и гитлеровский геноцид можно оправдать. Если по result - то... (сама понимаш)

 Vectart

link 2.11.2005 11:18 
2 маус

Я тоже им пользуюсь регулярно
И кстати, с июля :)

Великим и Могучим я себя не назвал и так не считаю

Мои изменения должны были каснуться лишь графики, а не расположения

Поменять расположение в сторону юзабельности - это пожелание администратора

И неужели бы Вы запутались в новом дизайне, например? :)

 Vectart

link 2.11.2005 11:20 
2 суслик

правы :)
инициатива наказуема нах :(

 Bellechka

link 2.11.2005 11:25 
суслик, почитайте Brains'a. никаких гуд интеншнз не было. етот элемент пополняет портфолио, а бесплатно потому что мал еще. чтоб потом примазаться к доброму имени МТ. мол, это я им дизайн придумал. that's all.
последний коммент на том сайте (woodyб aka Vectart aka марат) все ставит на свои места.
Vectart, с июля говоришь? однако...
в таком случае пора было заметить, что выражения типа "нах" тут не употребляются.

 curious

link 2.11.2005 11:28 
Почему Вектарт поминает нахскую национальность, без знаков препинания?

 маус

link 2.11.2005 11:29 
Vectart, Вы не воспринимаете критику, поэтому я съязвила про "Великого и Могучего".
Раз Вы пользуетесь регулярно, то должны были уже понять, что Мультитран - не просто словарь, а что-то типа sweet home, поэтому мысль об изменениях восприняли так резко. Кстати, многие люди, которые Вас критиковали, пользуются словарем не несколько месяцев, а несколько лет.
Я бы в новом дизайне не запуталась, но не в этом дело. Утром включаю и-нет, открываю М-н и знаю - все нормально, в жизни все, как положено. Открыв однажды словарь и увидев новый дизайн, решу, что у меня крыша поехала. Если дизайн изменится, будет неприятно, некомфортно, будет ощущение, что отняли что-то родное.
И, этааа, базар фильтруйте...

 суслик

link 2.11.2005 11:36 
bellechka, к сожалению еще и не такие слова употребляются в некоторых темах...

 Translucid Mushroom

link 2.11.2005 11:36 
Bellechka - умница! ;)

Vectart - дружок, мы с тобой на ты тоже вроде не переходили, ну да ладно. Движет тобой не что иное, как тщеславие. Ты думал, что вылезешь со своим предложением, прямо скажем, левой ногой сделанным, и все начнут наперебой тебя лавровыми венками забрасывать? Говорить, какой ты великий дизайнер? Осыпать тебя благодарностями за твое бессребренничество?

Смешно.

ex nihilo nihil

И напоследок - ты хотел критики, ты ее получил. А то, что делаю и сделал я, тебя АБСОЛЮТНО не касается.

Адьос.

 Vectart

link 2.11.2005 11:37 
2 bellechka

Хорошие намерения были =)
Может быть Вы и привыкли думать с материальной точки зрения, а я нет

 woodoo

link 2.11.2005 11:37 
Зачем менять, дарагой??????? Нам и так нравится!

 Vectart

link 2.11.2005 11:41 
2 woodoo

Извините, не знал :)

Убрал руки

 Brains

link 2.11.2005 11:58 
Я бы как раз поменял при случае. Хоть и притерпелся уже, но при первой встрече имеющееся своё лицо энтузиазма, скажем так, не вызывает. Это и для Vectart вполне очевидно, иначе бы он и не стал ничего предлагать…

 justboris

link 2.11.2005 11:59 
Annaa,
а чем вам не нравиться нынешний дизайн, если не секрет? :)

на мой сугубо непрофессиональный взгляд - вполне ничего ... :)
кстати - вот пример дизайна еще более простого http://craigslist.org/
а вот - довольно легкого и удобного - http://idealist.org/

 Aravelle

link 2.11.2005 12:01 
Brains: Да никто и не говорит, что вообще не надо менять. Имелось в виду, что менять на предложенную версию - не стоит. Хотя, сдается мне, что если провести голосование "менять - не менять", большинство будет за вариант "не..."

 Vectart

link 2.11.2005 12:05 
2 Aravelle

Так этой истории и быть :)
Идея канула в Лету.

Всем спасибо за участие в обсуждении ;)

 Brains

link 2.11.2005 12:15 
2 Aravelle
Вот так и знал, что придётся комментировать, повторяя уже сказанное.
Я ж не утверждаю, будто менять надо именно на предложенный вариант; я даже не утверждаю, что этим надо заняться срочно (у MT как у предприятия есть куда более насущные проблемы). Просто тут ясно зазвучала мысль, что то, что есть менять не надо, потому что все его любят… Вот и не смог смолчать. Вон Annaa уже за подобную крамолу и ссылками начали побивать… ;-)))

 Дарина

link 2.11.2005 12:18 
Но ведь можно сменить начинку, не меняя внешний вид МТ????? :О

 justboris

link 2.11.2005 12:21 
2 Brains: да ладно скажите тоже, ссылками побивать :-)
мне просто мнение интересно людей вероятно лучше разбирающихся в дизайне, чем я
не более того ;)

 DarkWolf

link 2.11.2005 12:26 
Картинка не грузиццо... :((( Но все равно всуну свои 5 копеек - несмотря на то, что к теперешнему дизайну есть несколько претензий, менять его я бы не стал. Он уже стал достаточно известен. Мало того, давеча попросил друг ссылки на онлайн-словари. Я ему говорю: "На Мультитран ходил?" Далее следующий диалог:
- А где это?
- multitran[dot]ru
- А, это там, где дизайн как в 80-х годах, и какой-то скорпион в вехнем левом углу?
- ?????... Ну да! Так ты ходил туда?
Славословия наполнению приводить не буду.

 Vectart

link 2.11.2005 12:31 
2 DarkWolf

Действительно, "хорошие" отличительные черты дизайна - 80-ые годы и знак Скорпиона...

 Brains

link 2.11.2005 12:35 
Знаете, justboris, достаточно общие мои представления о гастрономии как-то не мешают мне отличать то, что вкусно, от того, что не очень. Annaa просто видит очевидное.

 маус

link 2.11.2005 12:40 
Пошли на по второму кругу...
Vectart, извините за прямоту, но в Вашем варианте отличительная черта - тоска зеленая... Не хочется, что любимый М-н пополнил ряды сайтов, одинаковых, как сторублевки. 80-е, 90-е - мне, например, до лампочки. Мне просто нравится (как и многим форумчанам, насколько я поняла).

 kaprik

link 2.11.2005 12:58 
согласна с тем, что предложенный вариант бонален - этим мне он и не понравился. многое тут правду говорили. Фон, шрифт, общий вид. Жаль только, что до оскорблений докатились...

Vectart, а отчего Вы работу свою убрали с сайта? К критике не стоит относиться как к вражеским пулям, тем паче, что сами Вы ее попросили.

 Vectart

link 2.11.2005 13:01 
2 kaprik

Да, за оскорбления действительно обидно

ИЗВИНЯЮСЬ ПЕРЕД ВСЕМИ!

Работу решил убрать, так как народ решил ничего не менять
да и чтобы закончить получившийся "бразильский сериал" в стиле семья Мультитран vs Vectart :))))

 kaprik

link 2.11.2005 13:07 
Vectart
просто если уж и браться за редизайн МТ, надо отталкиваться не от стандартных шаблонов, хоть они и современнее, а от общего образа МТ. Тогда и форумчане навстречу пойдут.

а поведение, конечно, да...
и к аскеру относится, и к ансерерам: к чему агрессия? эффективнее игнор или тактичное пояснение, а вы начинаете как дети конфликт раздувать.

Alles.
ОПДР

 DarkWolf

link 2.11.2005 13:11 
2 Vectart - данный ресурс - узконаправленный, профессиональный. Здесь дизайн не столь важен, как наполнение. Да, не совсем удобно по форуму ходить, да, "скорпион" и дизайн простой да антикварный - но я пользуюсь данным порталом уже 8 месяцев каждый день. У меня на работе он постоянно в Опере открыт с 9 и до 18 часов как минимум. Плюс дома еще пару часов. И это все благодаря содержанию, а не дизайну.
Да, и еще - такой дизайн, и такой логотип - это то, по чему Мультитран узнают :) "Это не баг, это фича!" (с)
Собор Парижской Богоматери нимало не проигрывает от того, что дизайн у него старый.

 Vectart

link 2.11.2005 13:16 
2 DarkWolf

http://hope-scripts.ru/

Меня убеждали что программисту не нужен дизайн, но заказчик-программист не согласился с этим. И хорошо...

В итоге получился сайт php-программиста с хорошим дизайном в отличие от иных подобных :)

И никому от этого хуже не стало вроде как

 DarkWolf

link 2.11.2005 13:27 
2 Vectart
Кстати, эта ваша работа весьма неплоха. Есть к чему придраться, но это уже не к дизайнеру (там небольшие ошибки в самом коде).
А архаичность дизайна МТ можно превратить в trade mark, нашего "скорпиона" немножко "причесать" хотя бы теми же флешами, но не менять ни в коем разе (это так, в плане идеи).
2 kaprik
>просто если уж и браться за редизайн МТ, надо отталкиваться не от >стандартных шаблонов, хоть они и современнее, а от общего образа МТ.
> Тогда и форумчане навстречу пойдут.
ППКС

 Annaa

link 2.11.2005 13:42 
Я тут слегка выпала на тихий час (болею я). По поводу нынешнего дизайна - мне трудно обьъяснить конкретно, но когда у тебя сестра родная - дизайнер, поневоле начинаешь понимать, что вот это дизайн, а это - не совсем. Но я поддержу тем не менее только ту идею, которая сохранит дух нынешнего мультитрана, поскольку, действительно, наш "не дизайн" уже стал брэндом, некой "изюминкой". Ну и тем более не хочется безликости и банальности.

 Aiduza

link 2.11.2005 13:48 
Автору: чтобы не извиняться лишний раз, нужно сначала ДУМАТЬ, а потом ГОВОРИТЬ. Понимаю, что все это можно списать на молодой возраст, но всё же, всё же... в реальной ситуации могут и по морде дать. Просто предупредил.

 mahavishnu

link 2.11.2005 16:57 
Опять ругаетесь! Профессионалы, ну зачем ругаетесь? Человек предложил что-то, а вы его взяли и обидели ни за что, ни про что... Как это по-советски! Обозвали человека всякими словами. Нехорошо, уважаемые, Извинитесь, пока не поздно...

 Тruth Seeker

link 2.11.2005 17:06 
Вот что этому сайту действительно нужно, так это МОДЕРАТОРОВ. Long overdue! :-(((

 mahavishnu

link 2.11.2005 17:36 
Ну, что же замолчали, уважаемые! Когда наконец перестанете собачиться по поводу и без него? Ведь здесь и слова сказать нельзя - сразу охАют. А инициатива так и остаётся наказуемой. Я думал, что могу свободно высказывать свои варианты перевода или делать какие-то добавления. Ан нет. Тут же набрасываются некие old timers, trend setters и прочие и начинается травля. Неприятно как-то. Вы ведь все здесь взрослые люди, как вам всем не стыдно вести себя так, как будто вы всё ещё живёте в Большой Коммунальной Квартире?

 Brains

link 2.11.2005 18:01 
Да разбежались все уважаемые, а не замолчали; а кто поумнее и повезучее, так и спать легли или кина смотрят… ;-)
Если серьёзно, то не всегда всё так страшно. Просто подставляться не надо, как минимум. Тот же вэб-дизайнер — ну что мешало ему с самого начала отнестись к ситуации, да и к себе самому хоть с малой долей юмора? Хотя, конечно, не с чего было его аж так раскатывать, никак он таких пинков не заслужил, как ему некоторые отвесили. Но опять же: эка невидаль, что у части форумчан этот вернисаж пришёлся как раз на критические дни. Бывает… Под конец у всех иссяк бензин и все затихли.
Теперь вот Вы, на опустевшем ристалище решили всех усовестить. Да полноте. Все мы родом из этой Квартиры, увы и ах.

 mahavishnu

link 2.11.2005 18:23 
Brains: Да вы посмотрите на первые посты. Они ведь были вполне мирные и отвечали на вопрос "аскера". А потом одному захотелось затеять свару - и началось. И это не первый раз уже. Знают ведь, что молодой человек. Так нет же, надо покуражиться... Некрасиво всё это.

 Brains

link 2.11.2005 18:32 
Конечно некрасиво, хотя и было вполне предсказуемо. Психопатология обыденной жизни… Давно уже не удивляюсь и не обижаюсь на такие вещи. Да и не подставляться стараюсь. Сам ведь не без греха. :-))) И он со временем научится.

 alina1

link 2.11.2005 18:56 
2 Brains: K sozhaleniyu, vot eto i otlichaet "nashih" professionalov ot "nenashih". Pobol'she by terpimosti, tem bolee k nachinayushim. Na podobnom inostrannom forume yunoshe by skazali "great job" i laskovo ukazali na to, s chem nesoglasny. A tut uvy... T.k. ya tozhe iz toy zhe bol'shoy kvartiry, to poka eshe ponimayu ozloblennost' na zhizn' nekotoryh answerov, no vkusiv "ih" zhizni, uzhe ne mogu pozvolit' vylivat' ushat gryazi na cheloveka.

 суслик

link 2.11.2005 20:03 
2 Автор, не слушайте нас, старых брюзжащих консерваторов, а творите на поприще дизайна... Нас и самих шпыняли(-ют), так что простите нас злобных. Творите, короче!!!

Get short URL | Pages 1 2 3 all