Subject: ОФФ: А можно хоть одну ветку выделить под Олимпиаду? gen.
|
Tante B, и даже более того: сначала долго учили, что надо говорить не "инвалиды", а "люди с ограниченными возможностями", а теперь опять наоборот |
Syrira, я даже позволю себе заметить, что моё детство кончилось задолго до эпохи речевой политкорректности :О) |
Интересно, какое-нибудь паблисити Paralympics сделают? |
\\ надо говорить не "инвалиды", а "люди с ограниченными возможностями", а теперь опять наоборот правильно |
Ну вот и я. Уставший, но довольный. Игры провели. Волонтёры у меня были просто умнички. Уже все разъехались по домам. Скоро и Паралимпиада. |
плюсую аскеру! удивительно только - олимпиада уже почти две недели как началась, и почему нельзя было сразу завести одну такую ветку без либерастического ср*ча. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 24.02.2014 18:08 |
Денис888, поздравляю. |
Спасибо. Сейчас у нас переходный период, отчётность, ну и вечеринки. Ну а потом надо новую аккредитацию, новый договор и пр. получать |
Про него как раз Никитский и писал. |
|
link 24.02.2014 18:36 |
люди с ограниченными возможностями - такой же эвфемизм, как дамы в интересном положении или геи. пусть хоть гандикапами называют, лишь бы это никого не унижало |
Во, Denis888, хотел как раз спросить... А если волонтеры по домам разъехались, получается, что на Паралимпиаде их не будет? Или как? |
Малый процент останется. Новые приезжают уже в начале марта, даже на этой неделе уже. Их меньше будет, так как объектов меньше, дисциплин меньше и атлетов меньше. |
опять атлетов... применительно к безруким-безногим паралимпийцам, самое оно |
|
link 24.02.2014 19:02 |
кому деньги, кому слава... вот кому хочется пожелать удачи, так это Комиссаровой и Скворцовой |
Denis888, ваш жж что-то не открывается |
Атлеты и есть - они просто герои. Молодцы. Делают такое и делают достойно. Почему ссылка не открывается, не знаю. Недавно читал - нормально было |
|
link 24.02.2014 19:15 |
удачи им, а не этой леди |
Слабоватый пост в ЖЖ. Никуда не делись. Просто факт уже свершился. Теперь остается только Рифмы против шерсти, или Непатриотическая ода Олимпиаде Отшумели олимпийские фанфары Отчего ж невесело настало? Окинет ветер опустевший стадион устало, Одно у нас незыблемо и свято: Эх, хотел же стороной обойти... Все, не буду больше в этой ветке писать. Ушел в ветку про Традос... |
Denis888, Спасибо, нашла. Кроме фотографий-эмоций какие-нибудь интересные наблюдения-впечатления как непосредственного и активного участника ожидаются? |
Ну фотки и пост там не мои. А впечатления у меня самые хорошие - я работал с замечательной командой на замечательном объекте и с прекрасными 19 волонтёрами-переводчиками. Погода в целом тоже не подкачала - почти всегда +12, сухо и солнечно. На Медал Плаза каждый вечер были концерты. Времени было мало, но на конькобежку, хоккей, фигурку и кёрлинг сходил. Встречал самых разных людей во время Игр. |
Я к спорту и вообще к любым соревнованиям (не только спортивным) равнодушна. И патриотизмом никогда не отличалась. Люблю, когда красиво, культурно, достойно. Мне понравились обе церемонии (открытия и закрытия). Грандиозные зрелища, красивые, сложнейшие, безошибочно исполненные, и с идейной точки зрения очень даже тонкие, т.к. пропагандировались общечеловеческие ценности - любовь, дети, культура, книги. И хорошо, что тридцать лет сталинского террора (с) не показали! Очень понравились на закрытии русские писатели, дети с мимозами (перезимовали, справились, весна уже скоро!!!) и летучий корабль с Хиблой. Понравилось смотреть на сноубордистов, горнолыжников - как они летают, прыгают, да еще на фоне таких пейзажей - красотища! Какие они смелые! Что не понравилось: в какой-то момент, когда расписывали суперсовременные супертехнологии изготовления суперлезвий для коньков (или супер-пупер-нано-трусов для саночников, whatever), которые позволяют улучшать результаты спортсменов на сотые и тысячные доли секунды, я вдруг подумала - а ради чего все это? Такие деньги, лучшие конструкторы работают, и для чего? Чтобы прибежать на долю секунды быстрее? Лучше бы тратили усилия на развитие медицинской диагностики и лечение, на те же инвалидные коляски. Я иногда вижу на улицах людей, идущих на коленях. По грязи. Трезвых, молодых и довольно бодро идущих. Мужественно на глазах у всех. Они в такой позе намного ниже нас, идущих на нормальных ногах, и это как-то унизительно. У них ДЦП, наверное. И нет денег на коляску. Вот им бы лучше коляски сделали легкие и недорогие вместо того, чтобы тратиться на какие-то безумные камни для керлинга из суперского сверхгранита, произрастающего только в одном месте в мире. В общем, куда-то не туда прогресс идет. Как и с автомобилями. |
Странные люди эти индейцы. То есть вместо коньков коляску, а само по себе мультимиллиардное действо пусть будет))) Если коньки на коляски переплавить, то в чем конькобежцы бегать будут? Может не на уровне коньков проблему искать все-таки? |
виктор ан – самый яркий олимпиец. разочаровали корейские фаны: воевода порадовал. талантливый спортсмен – талантлив во всех видах спорта. |
я из комментариев к закрытию с удивлением узнала, что мимоза - вовсе не настоящая мимоза, а серебристая акация! http://ru.wikipedia.org/wiki/Мимоза |
В городе красиво сейчас - солнечно, тепло. Море немного штормит. Народу уже мало. НО скоро снова будет масса. |
|
link 25.02.2014 6:13 |
За "атлеты" надо по проф. непригодности принудительно отпускать на все 4 стороны - по крайней мере, переводчиков и журналистов. Denisу888 тоже непростительно как учителю иностранных языков. |
кста... очень испортил впечатление от открытия/закрытия длинный лысый дядька, который пафосно с рисованной лыбой-оскалом пихал в уши какие-то стандартные девизо-фразы. Я даже запоминать его имя не хочу и кто он там по должности, а уж гуглить тем более не стану. Если бы меня спросили, как должна выглядеть сочинская коррупция, то я бы сразу указал на этого дятьку. Мерзкая личность на вид. |
В Древней Греции так называли участника состязаний в силе и ловкости, не? |
Дмитрий Чернышенко это был. Да, действительно... У меня почему-то ассоциативная параллель прошла со "спик фром май харт". Согласен, что он там лишний был. |
не вижу проблем с переводом athlete как "атлет" в контексте обсуждаемого выступления президента МОК. |
если уж до перевода докапываться, то тогда уж к "мессиджу" от комментаторов в речи Баха на закрытии ЗЫ: скандалы, интриги, расследования вокруг Плюща забыли - вот ведь где драма (с продолжением, операцию в прямом эфире обещает) |
|
link 25.02.2014 7:15 |
Sluvik athlete переводится как спортсмен. определение слова атлет посмотрите в словаре. PS "Не вижу проблем", когда на самом деле "не знаю", и есть проявление того, о чем я писал в посте выше. |
Плющенко, похоже, единственный из медалистов, кто слова гимна не знал: все остальные пели, девчонки - так вообще с душой. :-) |
Все остальные помоложе будут, немудрено, он "Союз нерушимый" в школе учил)) |
у сына (3 класс) по музыке был зачет по гимну :) каждый пел у доски индивидуально! |
Re 25.02.2014 9:53 Если говорить о фейсах, то у Баха он тоже коррумпированный, на мой взгляд |
Да дело не в том, что "коррумпированный" фейс. Просто музыка, театрализованное действо, все дела, всё красиво. И вдруг - бац - зануда с какой-то официальной совещухи вперся и давай пафос по бумажке зачитывать. Просто не к месту он там был. |
ну да, подпортил праздник :) |
да уж, из Бахов Иоганн с Ричардом поприятнее будут... |
AsIs, да, именно то, что я хотел сказать, но не смог - лишний он был там, лишний. |
от лишнего до диджея КТО один шаг :)) |
кольцо на закрытии - тонко, остроумно, самокритично :-) |
а разве был выбор? только собака сутулая не прошлась по этой теме. |
нормально вышли из положения. Не особо тонко, но вполне достойно. |
Дмитрий Чернышенко - председатель оргкомитета Игр с самого начала, вел этот проект больше восьми лет. В этом плане он там самый главный был. Мудко, что ли, по-вашему это все организовал? А насчет коррумпированных лиц, так если бы не коррупция в МОК, никогда бы мы эту олимпиаду не получили, потому что Корея уже тогда была полностью готова. |
а разве был выбор? только собака сутулая не прошлась по этой теме vittoria, выбор был -- не переписывать сценарий и не акцентировать внимание на "зазубрине" ну пусть я буду той "собакой сутулой", однако то же самое можно сказать обо всех вышеупомянутых фактах, всё уже обсУждено до нас :-) в основном видела только дайджесты, но удалось посмотреть выступления Сотниковой, Волосожар и Транькова и финальные забеги Виктора Ана -- ух! |
а я еще всей душой болела за Зубкова |
Syrira, при чем тут вел 8 лет? Пусть он хоть главнее бога был бы, но читать по бумажке банальщину, когда кругом все на энтузиазме, чувствах, эмоциях и т.д. И совершенно ни при чем, кто что организовал. |
если бы не коррупция в МОК, никогда бы мы эту олимпиаду не получили А все говорят, что это Путину спасибо... Мол, его |
Ну конечно Путину спасибо, если бы он тогда не поставил задачу купить себе Игры любой ценой, так ничего бы и не было, а так на Заявочном этапе денег вообще никто не считал, даже формально туда никакой аудит в те поры не совался. |
I am raising flag (whistling blower... errrr. blowing whistle) for potential tread closing posts... Давайте обратно к победам, медалям (хотя я сам начал, каюс-каюс-каюс)... |
ладно, тогда еще раз в защиту Чернышенко: человек с не такой крепкой нервной системой, спокойствием и малоэмоциональностью не выдержал бы такой психологической нагрузки в течение всех этих лет. Я, например, хорошо знакома с человеком, которому 8 лет назад предлагали стать директором по рискам в этом проекте (за о-очень хорошее вознаграждение, разумеется), но он отказался, сказал, что там все один сплошной риск с непредсказуемым исходом (хотя сам с неслабой нервной системой и отличный специалист). А Чернышенко не только все выдержал, но даже не растерял цветущего вида. И что теперь, на церемонии закрытия надо было ему сказать: "Извини, дорогой, твое лицо картинку портит?" |
Да, надо было. Ну не вписывается фонограмщик в действо. Он и сам бы мог это понять и сказать: "Извините, дорогие, мое лицо, я чувствую, картинку портит." Никто не умаляет его заслуг, чтобы так за него рубиться. Речь всего лишь о том, что официальный зануда, читающий по бумажке слоганы "на языках, продолжения которых он не знает" (с), не вписался в художественную постановку. Никаких других статей вашему любимому Чернышенко не инкриминируется. Давайте и правда о медалях дальше. А то к цветущему виду Чернышенко добавится еще и блестящий... |
2Supa Traslata, а что, если атлету отрезать руку/ногу он перестанет им быть? |